昨日是什么意思_昨日读音|解释_昨日同义词|反义词

昨日

发音/读音： [ zuó rì ]

笔画总数： 繁体字：昨日

昨日 [发音：zuó rì,zuori,]

时间词。昨天。

来源于新华字典·百度汉语

汉语

发音1

简体与正体/繁体
(昨日) 		昨 日
异序词 日昨

注解：zok6 jat6 - 规范。
注解：
  • za2 rig8 - 潮州、汕头；
  • za1 rig8 - 澄海、柔佛新山；
  • zao1 rig8 - 揭阳。
  • 吴语
  • 湘语
    • 中古: /d͡zɑk̚  ȵiɪt̚/
    韵图
    字 昨 日
    读音 # 1/1 1/1
    声纽 从 (15) 日 (38)
    韵类 铎 (103) 质 (48)
    声调 入 (Ø) 入 (Ø)
    开合 开 开
    四等 I III
    反切 在各切 人质切
    拟音
    郑张尚芳 /d͡zɑk̚/ /ȵiɪt̚/
    潘悟云 /d͡zɑk̚/ /ȵit̚/
    邵荣芬 /d͡zɑk̚/ /ȵʑjet̚/
    蒲立本 /d͡zak̚/ /ȵit̚/
    李荣 /d͡zɑk̚/ /ȵiĕt̚/
    王力 /d͡zɑk̚/ /ȵʑĭĕt̚/
    高本汉 /d͡zʱɑk̚/ /ȵʑi̯ĕt̚/
    推断官话读音 zuó rì
    推断粤语读音 zok6 jat6

    名词

    昨日

    1. 今天的前一天。
      《吕氏春秋‧察微》：“昨日之事，子为制；今日之事，我为制。”
      晋·潘岳《悼亡诗》之三：“念此如昨日，谁知已卒岁。”
      《儒林外史》第十七回：“昨日安民的官下来，百姓散了。”
    2. 过去；以前。
      《南史‧王僧孺传》：“昨日卑细，今日便成士流。”
    同义词
    方言用词 — 昨天[地图]
    语言 地区 词
    文言文 昨日、昔者
    书面语 (白话文) 昨日、昨天
    官话 北京 昨兒、昨天、昨兒個、夜兒個
    台湾 昨天
    天津 昨天、夜兒個、昨兒個
    廊坊 夜兒個
    唐山 昨兒、昨天、夜兒個
    沧州 昨天、夜個、夜了個
    保定 昨天、了個兒、夜了個兒、昨個兒
    石家庄 夜兒個
    大名 夜兒個
    乌兰浩特 昨兒個
    通辽 昨兒個
    赤峰 昨天、昨兒個、夜裡個、夜來個
    巴彦浩特 昨天、夜裡個
    呼伦贝尔（海拉尔） 昨兒個、昨天
    哈尔滨 昨兒、昨兒個、昨天
    沈阳 昨兒個、昨天、昨日
    牟平 夜兒
    青岛 夜來
    潍坊（潍城） 夜來
    潍坊（坊子） 夜來
    潍坊（寒亭） 夜來
    昌邑 夜來
    高密 夜來
    诸城 夜來
    安丘 夜來
    昌乐 夜來
    临朐 夜來
    青州 夜來
    寿光 夜來
    五莲 夜來
    济南 昨天、夜來
    洛阳 夜兒日兒、夜兒個
    万荣 夜兒個、夜個
    郑州 夜兒、夜兒個
    西安 昨天、昨兒、夜兒個、夜個、夜兒
    定边 夜天、夜兒
    银川 昨天、昨
    兰州 昨天、昨個、昨個天
    西宁 昨天、夜來、夜來個兒、夜兒個
    乌鲁木齐 昨天、夜天、夜兒個
    武汉 昨日、昨天
    黄冈 昨日
    成都 昨天
    成都（新都） 昨天
    重庆 昨天兒
    贵阳 昨天
    昆明 昨日、昨天
    桂林 昨天
    柳州 昨天
    南宁（武鸣） 昨天
    宾阳（南街） 昨天
    宜州 昨天、頭一天、頭天
    罗城（东门） 昨天
    田林（浪平） 昨天
    徐州 昨兒個兒、昨兒個、早昨兒個兒、昨每兒、早昨每兒、昨天、早昨天
    扬州 昨個、昨個子、昨兒個、昨天
    南京 昨兒、昨兒個、昨兒個兒、昨天
    合肥 昨個、昨天
    南通 昨子
    马来西亚 昨天
    新加坡 昨天
    梢葫芦（甘肃东干语） 昨天、昨兒個、昨兒
    营盘（陕西东干语） 夜裡個、夜裡
    美斯乐（澜沧） 昨天
    湄赛（腾冲） 昨天
    先达 昨天
    奥利金斯基（米哈伊洛夫卡） 昨兒個
    粤语 广州 琴日、尋日
    香港 琴日、尋日
    香港（新田围头话） 昨日
    香港（锦田围头话） 昨日
    香港（汀角） 尋日
    香港（东平洲） 撞日
    澳门 尋日
    广州（番禺） 尋日
    广州（花都花山） 尋晚
    广州（从化） 坐日
    广州（增城） 昨日
    佛山 琴日、尋日
    佛山（南海沙头） 琴日
    佛山（顺德） 琴日
    佛山（三水） 琴日
    佛山（高明明城） 琴日
    中山（石岐） 昨日、琴日
    珠海（前山） 琴日
    斗门（上横水上话） 琴日、尋日
    珠海（斗门） 昨晚
    江门（白沙） 昨晚
    江门（新会） 昨日
    台山 昨晚、昨日
    台山（广海） 昨晚
    开平（赤坎） 昨晚、昨晚日
    恩平（牛江） 住日
    东莞 昨日
    深圳（宝安沙井） 昨日
    清远 琴日
    佛冈 尋日
    英德（浛洸） 琴日、尋日
    阳山 借日
    连山（布田） 前日
    连州（清水四会话） 似日
    韶关 尋日
    韶关（曲江） 琴日、昨日
    仁化 琴日
    乐昌 琴日
    四会 怎文日
    广宁 知日
    德庆 琴日、尋日
    封开（南丰） 前日
    云浮 琴日
    新兴 尋日
    罗定 尋日
    郁南（平台） 琴日
    阳江 昨日
    信宜 琴日
    茂名（新坡） 昨日
    吴川（吴阳） 昨日
    南宁 琴日
    梧州 琴日
    玉林 昨日
    合浦（廉州） 昨日
    桂平（金田） 尋日
    桂平（江口） 昨日、琴日、尋日
    桂平（麻垌） 從日
    博白 昨日
    钦州 昨日
    钦州（长滩） 昨日
    北海 昨日
    扶绥（渠旧） 昨日、昨物朝 dated
    儋州 昨日、昨物朝 dated
    吉隆坡（广府） 昨日、尋日
    新加坡（广府） 琴日、尋日
    胡志明市（广府） 琴日
    芒街 舊日
    仰光（台山） 昨晚
    曼德勒（台山） 昨晚
    赣语 南昌 昨日
    彭泽 昨日
    黎川 昨日
    萍乡 昨日
    客家语 梅县 秋晡日、昨晡日
    兴宁 參晡日
    惠州（惠城本地话） 昨日
    惠阳 參日、參晡日
    惠东（大岭） 參晡日
    东莞（清溪） 參晡日、參日
    博罗（本地话） 昨日
    深圳（沙头角） 參晡日
    中山（南朗合水） 參日
    五华（水寨） 參分日
    五华（华城） 雜晡日、參晡日
    五华（长布） 昨分日
    五华（棉洋） 雜晡日
    河源（本地话） 昨日
    龙川（佗城本地话） 昨日晝
    连平（隆街本地话） 昨日
    翁源 昨晡日
    韶关（曲江） 昨晡日
    连山（小三江） 初晡日
    连南 昨日
    从化（吕田） 查晡
    揭西 昨日
    诏安（秀篆） 昨日
    长汀 昨晡
    武平 昨晡
    武平（岩前） 昨晡日
    武平（坪畬） 昨晡日
    连城 昨晡
    连城（培田） 昨晡
    宁化 昌日、昨日
    于都 昨日
    宁都 昨日
    瑞金 昨日
    石城 昨日
    上犹（社溪） 昨日
    铜鼓（三都） 昨晡
    赣州（蟠龙） 昨日
    大余 昨晡日
    苗栗（北四县） 昨晡日
    屏东（内埔，南四县） 昨晡日
    新竹县（竹东，海陆） 昨晡日
    台中（东势，大埔） 昨晡、昨晡日
    新竹县（芎林，饶平腔） 昨晡日、昨日
    云林（仑背，诏安腔） 昨日
    香港 暫暋日、暫晡日
    阳西（塘口） 昨日
    阳春（三甲） 昨日
    信宜（思贺） 昨日
    信宜（钱排） 昨日
    电白（沙琅） 朝日
    化州（新安） 昨晚日
    廉江（石角） 昨日
    廉江（青平） 昨晚日
    蒙山（西河） 昨晡日
    陆川 昨日
    博白（沙河） 差日
    博白（岭坪） 昨日
    北流（共和） 貪日
    兴业（高峰） 參日
    桂林（临桂小江） 昨晡日
    平乐（同安） 昨晡日
    阳朔（金宝） 昨晡、昨晡日
    成都（新都街道） 昨晡日
    沙巴（宝安） 參晡日、昨晡日
    沙巴（龙川） 昨晡日
    士乃（惠阳） 參晡日
    山口洋 昨晡日
    坤甸（梅县） 昨晡日
    曼谷（梅县） 昨晡日
    徽语 绩溪 頭朝、剛朝
    歙县 昨朝、昨日
    屯溪 昨日
    休宁 昨日
    黟县 倉日、昨日
    祁门 昨日
    婺源 昨日
    浮梁 昨日
    德兴 昨日
    石台（仙寓） 昨日
    晋语 太原 夜天、夜來、昨天
    平遥 夜來
    大同（云州西册田） 夜兒、夜兒個
    忻州 夜來
    长治 夜來
    太仆寺（宝昌） 夜來個、夜來
    临河 夜來
    集宁 夜兒個、昨天
    呼和浩特 夜兒個、夜兒、昨天、昨兒個
    包头 昨天
    东胜 夜來
    海勃湾 昨兒、夜來
    张家口 昨天、夜來個、夜裡個
    邯郸 昨天、夜個兒、夜兒個、夜兒
    闽北语 建瓯 隔暝、昨暝
    建瓯（迪口） 昨暝
    松溪 昨暝
    政和 昨暝
    政和（镇前） 昨暝
    建阳 前暝
    武夷山 前暝
    浦城（石陂） 昨暝
    闽东语 福州 昨暝
    长乐 昨暝
    福清 昨暝、昨暝日
    永泰 昨暝
    古田 昨暝
    福安 昨晡、昨晡早
    宁德 昨晡
    寿宁 昨暝
    周宁 昨晡
    福鼎 昨暝日
    马祖 昨暝
    闽南语 厦门 昨昏、昨日
    厦门（同安） 昨昏仔
    泉州 昨日
    晋江 昨日
    永春 昨日
    漳州 昨昏、昨日、昨仔日
    漳州（龙海） 昨昏
    诏安 昨日
    台北 昨昏、昨暗
    新北（三峡） 昨昏
    高雄 昨昏
    宜兰 昨昏
    彰化（鹿港） 昨日、昨昏
    台中 昨昏
    台中（梧栖） 昨昏
    台南 昨昏
    台东 昨昏
    新竹 昨昏
    金门 昨昏
    澎湖（马公） 昨昏
    槟城（泉漳） 昨日、昨昏
    新加坡（泉漳） 昨日
    马尼拉（泉漳） 昨日
    平南（上渡） 昨日
    平南（平田） 昨日
    桂林（碧岩阁） 昨日
    潮州 昨日
    汕头 昨日
    汕头（澄海） 昨日
    揭阳 昨日
    海丰 昨日
    曼谷（潮汕） 昨日
    新山（潮汕） 昨日
    新加坡（潮汕） 昨日
    雷州 昨暗、昨暗日
    文昌 昨晡
    海口 昨晡、昨晡日
    琼海 昨晡、昨晡日
    新加坡（海南） 昨晡
    莆仙语 莆田 昨晡、頂日
    仙游 昨晡、頂日
    福鼎（澳腰） 昨晡早
    闽中语 延平（王台） 昨暝
    南部平话 南宁（亭子） 昨日
    宾阳 昨日、昨天
    北部平话 桂林（大埠） 昨日
    桂林（阳家） 頭上日
    桂林（潜经） 藏日
    桂林（临桂五通） 昨晡
    桂林（临桂两江） 七步日
    桂林（临桂六塘） 昨日
    灵川（三街） 昨日
    灵川（高桥） 昨日
    灵川（双洲） 昨日
    吴语 上海 昨日、昨日子、昨天、昨天子
    上海（崇明） 昨日
    苏州 昨日、昨日子搭
    无锡 謝頭
    丹阳 昨兒
    杭州 上額子、昨日子、昨天子
    宁波 昨密、昨密子、昨末、昨末子、昨日、昨日子
    温州 昨夜
    金华 昨日兒
    湘语 长沙 昨日、昨日子
    湘潭 昨日子
    娄底 昨日
    双峰 昨日
    全州 昨天
    派生词
    汉字词（昨日）：
    • → 日语： 昨日(さくじつ) (sakujitsu)
    • → 朝鲜语： 작일 (昨日, jagil)

    发音2

    简体与正体/繁体
    (昨日)     		昨 日
    异体 佐日
    异序词 日昨

    名词

    昨日

    1. (闽语) 前天，今天的前两天
      𪜶兩翁仔某昨日就出國去𨑨迌矣。 [闽南语泉漳片，繁体]
      𪜶两翁仔某昨日就出国去𨑨迌矣。 [闽南语泉漳片，简体]
      In nn̄g ang-á-bó͘ cho̍h--ji̍t tō chhut-kok khì chhit-thô--ah. [白话字]
      他们俩夫妻前天就出国玩了。
    同义词
    方言用词 — 前天[地图]
    语言 地区 词
    书面语 (白话文) 前日、前天
    官话 北京 前兒、前兒個、前天
    台湾 前天
    乌兰浩特 前兒個
    通辽 前兒個
    赤峰 前天、前兒個
    巴彦浩特 前天
    呼伦贝尔（海拉尔） 前兒個
    哈尔滨 前兒、前兒個、前天
    沈阳 前兒個
    牟平 前日
    济南 前天、前兒
    洛阳 前兒日兒、前兒個
    万荣 前兒個
    郑州 前兒、前兒個
    西安 前兒個
    银川 前
    兰州 前個天、前個
    西宁 前一天、前天
    乌鲁木齐 前天
    武汉 前天、前日
    黄冈 前日
    成都 前天
    贵阳 前天
    昆明 前兒日
    柳州 前天
    徐州 前兒個兒、前兒個、早前兒個兒、前兒每兒、早前兒每兒、前天
    扬州 前個子、前個、前兒個、瞧個子、瞧個
    南京 前兒、前兒個、前兒個兒、前天
    合肥 前天、前個
    南通 前子、前日子
    梢葫芦（甘肃东干语） 前天、前兒日、前兒
    粤语 广州 前日
    香港 前日
    香港（新田围头话） 前日
    佛山 前日
    佛山（顺德） 前日
    中山（石岐） 前日
    斗门（上横水上话） 前日
    珠海（斗门） 前日
    东莞 前日
    韶关 前日
    云浮 前日
    阳江 前日
    信宜 大琴日、前日
    廉江 前日
    吉隆坡（广府） 前日
    胡志明市（广府） 前日
    赣语 南昌 前日
    黎川 前日
    萍乡 前日
    客家语 梅县 前日、前日仔
    韶关（曲江） 前晡日
    长汀 前日
    武平 晡日、前日子
    连城 頭日晡、前邊日
    宁化 前日
    于都 前日
    石城 前日
    上犹（社溪） 前日
    苗栗（北四县） 前日
    屏东（内埔，南四县） 前日
    新竹县（竹东，海陆） 前日
    台中（东势，大埔） 前日
    新竹县（芎林，饶平腔） 前日
    云林（仑背，诏安腔） 前日
    香港 前日
    士乃（惠阳） 前日
    山口洋 前日
    徽语 绩溪 前朝
    歙县 前朝、前日
    屯溪 前日
    休宁 前日
    黟县 前日
    祁门 前日
    婺源 前日
    浮梁 前日
    德兴 前日
    石台（仙寓） 前日
    晋语 太原 前天、前日
    平遥 前日、前天
    忻州 前兒
    太仆寺（宝昌） 前來個
    临河 前天
    集宁 前天
    呼和浩特 前兒個
    包头 前天
    东胜 前兒
    海勃湾 前天
    闽北语 建瓯 前日
    建瓯（迪口） 前日
    松溪 昨暝、前暝
    政和（镇前） 前日
    建阳 前暝
    武夷山 前暝
    浦城（石陂） 前暝
    闽东语 福州 昨日
    长乐 昨日
    福清 昨日
    永泰 昨日
    古田 前工
    福安 前日
    宁德 前日工
    寿宁 前日工
    周宁 前日
    福鼎 前日工
    闽南语 厦门 昨日、頂日
    泉州 昨日、頂日
    漳州 昨日、頂日
    台北 昨日
    新北（三峡） 昨日
    高雄 昨日
    宜兰 昨日
    彰化（鹿港） 昨日
    台中 昨日
    台南 昨日
    新竹 昨日
    金门 昨日
    澎湖（马公） 昨日
    槟城（泉漳） 昨日、頂日
    潮州 前日、上日
    海丰 前日
    新山（潮汕） 前日
    雷州 昨日、前日
    文昌 昨日
    海口 昨日
    莆仙语 莆田 昨節
    仙游 昨日
    南部平话 南宁（亭子） 前日
    畲话 福鼎 前晡日
    罗源 前一工
    三明 前日
    贵溪（樟坪） 前日
    苍南 前晡日
    景宁 前晡
    丽水 前晡
    龙游 前晡
    潮州 前日
    丰顺 前日
    吴语 上海 前日、前日子、前天、前天子
    上海（崇明） 個日子
    苏州 前日
    无锡 前日子
    丹阳 前日子
    杭州 前日子
    宁波 前日子、前日
    温州 前日
    金华 前日兒
    湘语 长沙 前去日、前日子、前日
    湘潭 前介日
    娄底 前咯日
    双峰 前家日

    日语

    词源1

    本词中的汉字
    昨 日
    きのう
    四年级 一年级
    熟字训

    /ki no pu/ → /kinoɸu/ → */kinowu/ → /kinou/ → /kinoː/

    源自古典日语。ki的来源不清楚，但可能和其他词汇中用来表达过去的ki相同。这也可能和现在已废弃的助动词き (ki)有关，此助动词用于表示回忆性的过去（参见けり (keri)）。no 和表达“属于”的助词の (no)恰好相同。pu是日 (hi)的语音交替[1]，和今日 (kepu→kyō)相同。

    汉字是形译自汉语 昨日。

    发音

    名词

    昨日(きのう) • (kinō) ←きのふ (kinofu)?

    1. 昨天。
      昨日(きのう)、東京(とうきょう)は曇(くも)りでしたか。
      Kinō, Tōkyō wa kumori deshita ka.
      昨天东京多云吗？
    2. 借指过去。
      昨日(きのう)の渊(ふち)は今日(きょう)の瀬(せ)。
      Kinō no fuchi wa kyō no se.
      过去的深渊是现在的浅滩。形容沧海桑田，盛衰无常。

    词源2

    本词中的汉字
    昨 日
    さく
    四年级     		じつ
    一年级
    音读

    源自中古汉语复合词昨日 (dzak nyit, 字面意思为“yesterday + day ”)。与现代粤语读音zok6 jat6相比照。

    发音

    名词

    昨()日() • (sakujitsu) 

    1. 昨天

    词源3

    本词中的汉字
    昨 日
    きそ
    四年级 一年级
    熟字训
    其他拼写
    昨夜

    源自古典日语ki的来源不清楚，但可能和其他词汇中用来表达过去的ki相同。这也可能和现在已废弃的助动词き (ki)有关，此助动词用于表示回忆性的过去（参见けり (keri)）。so的来源亦不清楚，但可能和去年(こぞ) (kozo)的zo相同。[1]

    此词可能在古典日语中念作kizo。[1][3]

    发音

    名词

    昨日() • (kiso) 

    1. 昨夜
    2. 昨天
    相关词汇
    相关词汇
    時
    ~ -3 -2 -1 0 +1 +2 +3 +4 每
    日 日 一昨昨日 一昨日 昨日 今日 明日
    翌日
    明くる日    		 明後日
    翌翌日    		 明明後日
    弥の明後日    		 弥の明後日
    明明後日
    五明後日    		 毎日
    早 朝 — 一昨朝 昨朝 今朝 明朝
    翌朝
    明くる朝    		 — — — 毎朝
    晚 晩 — 一昨晩
    一昨夜    		 昨晩
    昨夜    		 今晩
    今夜    		 明晩
    明夜
    翌晚
    翌夜    		 — — — 毎晩
    周 週 — 先々週 先週 今週 来週 再来週 — — 毎週
    月 月 — 先々月 先月
    前月
    去月
    後月    		 今月 来月
    翌月
    明くる月    		 再来月
    翌翌月    		 — — 毎月
    年 年 一昨昨年 一昨年 去年 今年 来年 再来年
    翌翌年
    明後年
    明明年    		 明明後年 — 毎年

    参考资料

    1. ↑ 1.0 1.1 1.2 1988年，国語大辞典（新装版）（日语），东京：小学馆
    2. ↑ 2.0 2.1 2.2 1998，NHK日本語発音アクセント辞典（NHK日语发音重音词典） (日语)，东京：NHK，ISBN 978-4-14-011112-3
    3. ↑ 3.0 3.1 3.2 2006，大辞林 (大辞林)，第三版（日语），东京：三省堂，ISBN 4-385-13905-9
    4. ↑ 4.0 4.1 4.2 1997，新明解国语辞典，第五版(日语)，东京：三省堂，ISBN 4-385-13143-0

    朝鲜语

    此字词中的汉字
    昨日

    名词

    昨日 (jagil)（谚文 작일）

    1. 작일 (jagil)的汉字?。