син是什么意思_син读音|解释_син同义词|反义词

син

保加利亚语

发音

  • IPA(帮助)：[sin]

词源1

来自教会斯拉夫语 сꙑнъ (synŭ)，来自原始斯拉夫语 *synъ，来自原始波罗的-斯拉夫语 *sū́ˀnus，来自原始印欧语 *suHnús.

名词

син • (sin) m

  1. 儿子，子孙
变格
син 的变格
单数 复数
不定 син
sin 		синове́
sinové
定
（主语） 		синъ́т
sinǎ́t 		синове́те
sinovéte
定
（宾语） 		сина́
siná
呼格 си́не, си́нко
síne, sínko 		синове́
sinové

来源

词源2

 
Шарки на синьото

来自教会斯拉夫语 син҄ь (sinʹĭ)，来自原始斯拉夫语 *siňь。

形容词

син • (sin)

  1. 蓝色的，蓝绿色的
    синьо небе ― sinjo nebe ― 蓝天
    синьо море ― sinjo more ― 蓝海
变格
син的肯定形
阳性 阴性 中性 复数
不定 син
sin 		си́ня
sínja 		си́ньо
sínjo 		си́ни
síni
定
（主语） 		си́ният
sínijat 		си́нята
sínjata 		си́ньото
sínjoto 		си́ните
sínite
定
（宾语） 		си́ния
sínija
长尾
（呼格） 		си́ни, си́ний
síni, sínij
син的比较级
阳性 阴性 中性 复数
不定 по́-си́н
pó-sín 		по́-си́ня
pó-sínja 		по́-си́ньо
pó-sínjo 		по́-си́ни
pó-síni
定
（主语） 		по́-си́ният
pó-sínijat 		по́-си́нята
pó-sínjata 		по́-си́ньото
pó-sínjoto 		по́-си́ните
pó-sínite
定
（宾语） 		по́-си́ния
pó-sínija
长尾
（呼格） 		по́-си́ни, по́-си́ний
pó-síni, pó-sínij
син的最高级
阳性 阴性 中性 复数
不定 на́й-си́н
náj-sín 		на́й-си́ня
náj-sínja 		на́й-си́ньо
náj-sínjo 		на́й-си́ни
náj-síni
定
（主语） 		на́й-си́ният
náj-sínijat 		на́й-си́нята
náj-sínjata 		на́й-си́ньото
náj-sínjoto 		на́й-си́ните
náj-sínite
定
（宾语） 		на́й-си́ния
náj-sínija
长尾
（呼格） 		на́й-си́ни, на́й-си́ний
náj-síni, náj-sínij
相关词
  • синчец (sinčec, “绵枣”)
  • синева (sineva, “蓝天”)
  • сияен (sijaen, “闪亮的”)
  • осое (osoe, “阴凉处”)
参见
保加利亚语中的颜色（цветове (cvetove)） (布局 · 文字)
     бял (bjal)      сив (siv), сяр (sjar), сур (sur), грив (griv)      черен (čeren), вран (vran), вакъл (vakǎl), смугъл (smugǎl)
             ален (alen); червен (červen), румен (rumen), риж (riž) ; багър (bagǎr)              оранжев (oranžev), гранив (graniv), руд (rud) ; кафяв (kafjav), смядов (smjadov)              жълт (žǎlt) ; бежов (bežov), кремав (kremav)
             резедав (rezedav)              зелен (zelen)             
             плав (plav)              небесносин (nebesnosin), лазурен (lazuren)              син (sin); модър (modǎr)
             виолетов (violetov), вишняв (višnjav) ; индиго (indigo)              цикламен (ciklamen) ; лилав (lilav), пурпурен (purpuren)              розов (rozov)

来源

哈卡斯语

词源

来自原始突厥语 *sen (“汝”)。与包括土耳其语 sen (“汝”)、古突厥语 𐰾𐰤‎ (sen, “你”)等同源。

代词

син (sin)

  1. (人称代词) 你

变格

    син的变格
单数 复数
主格 син сірер
属格 синің сірернің
与格 саға сірерге
宾格 сині сірерні
方位格 синде сірерде
夺格 синнең сірердең
携格 синзер сірерзер
工具格 синнең сірернең

彼尔姆科米语

词源

来自原始彼尔姆语 *śin。

发音

  • IPA(帮助)：/ˈsʲin/, [ˈɕin]
  • 断字：син

名词

син (sin)

  1. 眼

变格

Template:Koi-decl-noun

来源

  • Template:R:koi:Kokoleva:1993

兹梁科米语

 
Син (1).

词源

来自原始彼尔姆语 *śin，来自原始乌拉尔语 *śilmä。与包括匈牙利语 szem、芬兰语 silmä等同源。

发音

  • IPA(帮助)：/ˈsʲin/, [ˈɕin]
  • 断字：син

名词

син (sin)

  1. 眼
  2. 视力，眼光
  3. 扫视，瞥

变格

син的变格（词干：синм-）
单数 复数
主格 син (sin) синъяс (sinʺjas)
宾格 I* син (sin) синъяс (sinʺjas)
II* синмӧс (sinmös) синъясӧс (sinʺjasös)
工具格 синмӧн (sinmön) синъясӧн (sinʺjasön)
伴随格 синкӧд (sinköd) синъяскӧд (sinʺjasköd)
欠格 синтӧг (sintög) синъястӧг (sinʺjastög)
连续格 синла (sinla) синъясла (sinʺjasla)
属格 синлӧн (sinlön) синъяслӧн (sinʺjaslön)
夺格 синлысь (sinlysʹ) синъяслысь (sinʺjaslysʹ)
与格 синлы (sinly) синъяслы (sinʺjasly)
内格 синмын (sinmyn) синъясын (sinʺjasyn)
出格 синмысь (sinmysʹ) синъясысь (sinʺjasysʹ)
入格 синмӧ (sinmö) синъясӧ (sinʺjasö)
始格 синсянь (sinsjanʹ) синъяссянь (sinʺjassjanʹ)
近格 синлань (sinlanʹ) синъяслань (sinʺjaslanʹ)
终格 синмӧдз (sinmödz) синъясӧдз (sinʺjasödz)
经由格 I синмӧд (sinmöd) синъясӧд (sinʺjasöd)
II синті (sintï) синъясті (sinʺjastï)
*) 动物名词基本都使用II型结尾，非动物名词两种皆可用，不过用I型的较多。
син的所有格变格
第一人称单数
单数 复数
主格 синмӧй (sinmöj) синъясӧй (sinʺjasöj)
宾格 I* синмӧй (sinmöj) синъясӧй (sinʺjasöj)
II* синмӧс (sinmös) синъясӧс (sinʺjasös)
工具格 синнам (sinnam) синъяснам (sinʺjasnam)
伴随格 синмӧйкӧд (sinmöjköd) синъясӧйкӧд (sinʺjasöjköd)
欠格 синтӧгым (sintögym) синъястӧгым (sinʺjastögym)
连续格 синмӧйла (sinmöjla) синъясӧйла (sinʺjasöjla)
属格 синмӧйлӧн (sinmöjlön) синъясӧйлӧн (sinʺjasöjlön)
夺格 синмӧйлысь (sinmöjlysʹ) синъясӧйлысь (sinʺjasöjlysʹ)
与格 синмӧйлы (sinmöjly) синъясӧйлы (sinʺjasöjly)
内格 синмам (sinmam) синъясам (sinʺjasam)
出格 синсьым (sinsʹym) синъяссьым (sinʺjassʹym)
入格 синмам (sinmam) синъясам (sinʺjasam)
始格 синсяньым (sinsjanʹym) синъяссяньым (sinʺjassjanʹym)
近格 синланьым (sinlanʹym) синъясланьым (sinʺjaslanʹym)
终格 синмӧдзым (sinmödzym) синъясӧдзым (sinʺjasödzym)
经由格 I синмӧдым (sinmödym) синъясӧдым (sinʺjasödym)
II синтіым (sintïym) синъястіым (sinʺjastïym)
*) 动物名词基本都使用II型结尾，非动物名词两种皆可用，不过用I型的较多。
第二人称单数
单数 复数 主格 синмыд (sinmyd) синъясыд (sinʺjasyd) 宾格 I* синмыд (sinmyd) синъясыд (sinʺjasyd) II* синтӧ (sintö) синъястӧ (sinʺjastö) 工具格 синнад (sinnad) синъяснад (sinʺjasnad) 伴随格 синмыдкӧд (sinmydköd) синъясыдкӧд (sinʺjasydköd) 欠格 синтӧгыд (sintögyd) синъястӧгыд (sinʺjastögyd) 连续格 синмыдла (sinmydla) синъясыдла (sinʺjasydla) 属格 синмыдлӧн (sinmydlön) синъясыдлӧн (sinʺjasydlön) 夺格 синмыдлысь (sinmydlysʹ) синъясыдлысь (sinʺjasydlysʹ) 与格 синмыдлы (sinmydly) синъясыдлы (sinʺjasydly) 内格 синмад (sinmad) синъясад (sinʺjasad) 出格 синсьыд (sinsʹyd) синъяссьыд (sinʺjassʹyd) 入格 синмад (sinmad) синъясад (sinʺjasad) 始格 синсяньыд (sinsjanʹyd) синъяссяньыд (sinʺjassjanʹyd) 近格 синланьыд (sinlanʹyd) синъясланьыд (sinʺjaslanʹyd) 终格 синмӧдзыд (sinmödzyd) синъясӧдзыд (sinʺjasödzyd) 经由格 I синмӧдыд (sinmödyd) синъясӧдыд (sinʺjasödyd) II синтіыд (sintïyd) синъястіыд (sinʺjastïyd) *) 动物名词基本都使用II型结尾，非动物名词两种皆可用，不过用I型的较多。 第三人称单数
单数 复数 主格 синмыс (sinmys) синъясыс (sinʺjasys) 宾格 I* синмыс (sinmys) синъясыс (sinʺjasys) II* синсӧ (sinsö) синъяссӧ (sinʺjassö) 工具格 синнас (sinnas) синъяснас (sinʺjasnas) 伴随格 синмыскӧд (sinmysköd) синъясыскӧд (sinʺjasysköd) 欠格 синтӧгыс (sintögys) синъястӧгыс (sinʺjastögys) 连续格 синмысла (sinmysla) синъясысла (sinʺjasysla) 属格 синмыслӧн (sinmyslön) синъясыслӧн (sinʺjasyslön) 夺格 синмыслысь (sinmyslysʹ) синъясыслысь (sinʺjasyslysʹ) 与格 синмыслы (sinmysly) синъясыслы (sinʺjasysly) 内格 синмас (sinmas) синъясас (sinʺjasas) 出格 синсьыс (sinsʹys) синъяссьыс (sinʺjassʹys) 入格 синмас (sinmas) синъясас (sinʺjasas) 始格 синсяньыс (sinsjanʹys) синъяссяньыс (sinʺjassjanʹys) 近格 синланьыс (sinlanʹys) синъясланьыс (sinʺjaslanʹys) 终格 синмӧдзыс (sinmödzys) синъясӧдзыс (sinʺjasödzys) 经由格 I синмӧдыс (sinmödys) синъясӧдыс (sinʺjasödys) II синтіыс (sintïys) синъястіыс (sinʺjastïys) *) 动物名词基本都使用II型结尾，非动物名词两种皆可用，不过用I型的较多。 第一人称复数
单数 复数 主格 синным (sinnym) синъясным (sinʺjasnym) 宾格 I* синным (sinnym) синъясным (sinʺjasnym) II* синнымӧс (sinnymös) синъяснымӧс (sinʺjasnymös) 工具格 синнаным (sinnanym) синъяснаным (sinʺjasnanym) 伴随格 синнымкӧд (sinnymköd) синъяснымкӧд (sinʺjasnymköd) 欠格 синтӧгным (sintögnym) синъястӧгным (sinʺjastögnym) 连续格 синнымла (sinnymla) синъяснымла (sinʺjasnymla) 属格 синнымлӧн (sinnymlön) синъяснымлӧн (sinʺjasnymlön) 夺格 синнымлысь (sinnymlysʹ) синъяснымлысь (sinʺjasnymlysʹ) 与格 синнымлы (sinnymly) синъяснымлы (sinʺjasnymly) 内格 синманым (sinmanym) синъясаным (sinʺjasanym) 出格 синсьыным (sinsʹynym) синъяссьыным (sinʺjassʹynym) 入格 синманым (sinmanym) синъясаным (sinʺjasanym) 始格 синсяньыным (sinsjanʹynym) синъяссяньыным (sinʺjassjanʹynym) 近格 синланьыным (sinlanʹynym) синъясланьыным (sinʺjaslanʹynym) 终格 синмӧдзыным (sinmödzynym) синъясӧдзыным (sinʺjasödzynym) 经由格 I синмӧдыным (sinmödynym) синъясӧдыным (sinʺjasödynym) II синтіыным (sintïynym) синъястіыным (sinʺjastïynym) *) 动物名词基本都使用II型结尾，非动物名词两种皆可用，不过用I型的较多。 第二人称复数
单数 复数 主格 синныд (sinnyd) синъясныд (sinʺjasnyd) 宾格 I* синныд (sinnyd) синъясныд (sinʺjasnyd) II* синнытӧ (sinnytö) синъяснытӧ (sinʺjasnytö) 工具格 синнаныд (sinnanyd) синъяснаныд (sinʺjasnanyd) 伴随格 синныдкӧд (sinnydköd) синъясныдкӧд (sinʺjasnydköd) 欠格 синтӧгныд (sintögnyd) синъястӧгныд (sinʺjastögnyd) 连续格 синныдла (sinnydla) синъясныдла (sinʺjasnydla) 属格 синныдлӧн (sinnydlön) синъясныдлӧн (sinʺjasnydlön) 夺格 синныдлысь (sinnydlysʹ) синъясныдлысь (sinʺjasnydlysʹ) 与格 синныдлы (sinnydly) синъясныдлы (sinʺjasnydly) 内格 синманыд (sinmanyd) синъясаныд (sinʺjasanyd) 出格 синсьыныд (sinsʹynyd) синъяссьыныд (sinʺjassʹynyd) 入格 синманыд (sinmanyd) синъясаныд (sinʺjasanyd) 始格 синсяньыныд (sinsjanʹynyd) синъяссяньыныд (sinʺjassjanʹynyd) 近格 синланьыныд (sinlanʹynyd) синъясланьыныд (sinʺjaslanʹynyd) 终格 синмӧдзыныд (sinmödzynyd) синъясӧдзыныд (sinʺjasödzynyd) 经由格 I синмӧдыныд (sinmödynyd) синъясӧдыныд (sinʺjasödynyd) II синтіыныд (sintïynyd) синъястіыныд (sinʺjastïynyd) *) 动物名词基本都使用II型结尾，非动物名词两种皆可用，不过用I型的较多。 第三人称复数
单数 复数 主格 синныс (sinnys) синъясныс (sinʺjasnys) 宾格 I* синныс (sinnys) синъясныс (sinʺjasnys) II* синнысӧ (sinnysö) синъяснысӧ (sinʺjasnysö) 工具格 синнаныс (sinnanys) синъяснаныс (sinʺjasnanys) 伴随格 синнымкӧс (sinnymkös) синъяснымкӧс (sinʺjasnymkös) 欠格 синтӧгныс (sintögnys) синъястӧгныс (sinʺjastögnys) 连续格 синнысла (sinnysla) синъяснысла (sinʺjasnysla) 属格 синныслӧн (sinnyslön) синъясныслӧн (sinʺjasnyslön) 夺格 синныслысь (sinnyslysʹ) синъясныслысь (sinʺjasnyslysʹ) 与格 синныслы (sinnysly) синъясныслы (sinʺjasnysly) 内格 синманыс (sinmanys) синъясаныс (sinʺjasanys) 出格 синсьыныс (sinsʹynys) синъяссьыныс (sinʺjassʹynys) 入格 синманыс (sinmanys) синъясаныс (sinʺjasanys) 始格 синсяньыныс (sinsjanʹynys) синъяссяньыныс (sinʺjassjanʹynys) 近格 синланьыныс (sinlanʹynys) синъясланьыныс (sinʺjaslanʹynys) 终格 синмӧдзыныс (sinmödzynys) синъясӧдзыныс (sinʺjasödzynys) 经由格 I синмӧдыныс (sinmödynys) синъясӧдыныс (sinʺjasödynys) II синтіыныс (sintïynys) синъястіыныс (sinʺjastïynys) *) 动物名词基本都使用II型结尾，非动物名词两种皆可用，不过用I型的较多。

衍生词

  • синкым (sinkym)
  • синлап (sinlap)
  • синлыс (sinlys)

来源

  • D. V. Bubrikh (1949) Грамматика литературного Коми языка [Grammar of the literary Komi language], Leningrad, 页33
  • L. M. Beznosikova; E. A. Ajbabina; R. I. Kosnyreva (2000) Коми-Русский словарь [Komi-Russian dictionary], ISBN 5-7555-0679-5, 页587

马其顿语

发音

  • IPA(帮助)：[sin]
  • 音频

词源1

来自原始斯拉夫语 *siňь。

形容词

син • (sin)（比较级 посин，最高级 најсин，抽象名词 синило 或 синева）

  1. 蓝色的
变格
син的肯定形
阳性 阴性 中性 复数
不定 син сина сино сини
肯定（未指定） синиот сината синото сините
肯定（近指） синиов синава синово синиве
肯定（远指） синион синана синоно синине
син的比较级
阳性 阴性 中性 复数
不定 посин посина посино посини
肯定（未指定） посиниот посината посиното посините
肯定（近指） посиниов посинава посиново посиниве
肯定（远指） посинион посинана посиноно посинине
син的最高级
阳性 阴性 中性 复数
不定 најсин најсина најсино најсини
肯定（未指定） најсиниот најсината најсиното најсините
肯定（近指） најсиниов најсинава најсиново најсиниве
肯定（远指） најсинион најсинана најсиноно најсинине
参见
马其顿语中的颜色（бои (boi)） (布局 · 文字)
     бел (bel)      сив (siv)      црн (crn)
             црвен (crven), румен (rumen)              портокалов (portokalov) ; кафеав (kafeav), лисест (lisest)              жолт (žolt)
             маслинест (maslinest)              зелен (zelen)             
             тиркизен (tirkizen)                           син (sin), плав (plav); модар (modar)
             виолетов (violetov)              лилав (lilav), пурпурен (purpuren)              розов (rozov)

词源2

来自原始斯拉夫语 *synъ，来自原始波罗的-斯拉夫语 *sū́ˀnus，来自原始印欧语 *suHnús。

名词

син • (sin) m（阴性 ќерка，关系形容词 синовски，指小 синче）

  1. 儿子
变格
син的变格
单数 复数
不定 син (sin) синови (sinovi)
确定（远近未知） синот (sinot) синовите (sinovite)
确定（近指） синов (sinov) синовиве (sinovive)
确定（远指） синон (sinon) синовине (sinovine)
呼格 сине (sine), сину (sinu) синови (sinovi)
可数形式 — сина (sina)

塞尔维亚-克罗地亚语

词源1

来自原始斯拉夫语 *synъ，来自原始波罗的-斯拉夫语 *sū́ˀnus，来自原始印欧语 *suHnús。

发音

  • IPA(帮助)：/sîːn/

名词

си̑н m（拉丁字母拼法 sȋn）

  1. 儿子
变格
    син
单数 复数
主格 си̑н си̏нови
属格 си̑на си̏но̄ва̄
与格 си̑ну си̏новима
宾格 си̑на си̏нове
呼格 си̑не си̏нови
位格 си́ну си̏новима
工具格 си̑ном си̏новима

词源2

(此词的语源缺失或不完整。请协助添加，或在茶室进行讨论。)

发音

  • IPA(帮助)：/sîn/

名词

си̏н m（拉丁字母拼法 sȉn）

  1. sin （闪米特语族不同字母的辅音音位文字）
变格
    син
单数 复数
主格 син сини
属格 сина сина
与格 сину синима
宾格 сина сине
呼格 сине сини
位格 сину синима
工具格 сином синима

鞑靼语

词源

来自原始突厥语 *sen (“你”)。 与古突厥语 𐰾𐰤‎ (sen, “汝”)、土耳其语 sen (“你”)等同源。

代词

син • (sin)（拉丁字母 sin）

  1. 你

参见

鞑靼语人称代词
单数 复数
第一人称 мин (min) без (bez)
第二人称 熟称 син (sin) сез (sez)
敬称 сез (sez)
第三人称 ул (ul) алар (alar)

乌德穆尔特语

词源

来自原始乌拉尔语 *śilmä。

名词

син (sin)

  1. 眼

乌克兰语

词源

来自古东斯拉夫语 сꙑнъ (synŭ)，来自原始斯拉夫语 *synъ，来自原始波罗的-斯拉夫语 *sū́ˀnus，来自原始印欧语 *suHnús。

发音

  • IPA(帮助)：[sɪn]
  • 音频

名词

син (syn) m pers（属格 си́на，主格复数 сини́，属格复数 сині́в，指小词 сино́к 或 сино́чок）

  1. 儿子

变格

син 的变格（个人，硬音阳性，重音模式-c）
单数 复数
主格 син
syn 		сини́
syný
属格 си́на
sýna 		сині́в
synív
与格 си́нові, си́ну
sýnovi, sýnu 		сина́м
synám
宾格 си́на
sýna 		сині́в
synív
工具格 си́ном
sýnom 		сина́ми
synámy
方位格 си́нові, си́ні, си́ну
sýnovi, sýni, sýnu 		сина́х
synáx
呼格 си́ну
sýnu 		сини́
syný

延伸阅读

雅库特语

词源

(此词的语源缺失或不完整。请协助添加，或在茶室进行讨论。)

副词

син (sin)

  1. 还，仍旧
    кини син куттанна ― kini sin kuttanna ― 他/她还是害怕了