黒
来源于新华字典·百度汉语
跨语言
| 日本新字體 | 黒 |
|---|---|
| 簡體中文 | 黑 |
| 繁體中文 | 黑
|
字源
黑的异体。“黑”的简化，将两点取代成一横。用于现代日语新字体。
汉字
| 笔顺（日本） | |||
|---|---|---|---|
| |||
黒（黑部+0画，共11画，仓颉码：田土火（WGF）或X田土火（XWGF），部件组合：⿱里灬）
衍生字
来源
- 康熙字典：未收录，如收录将位于第1518页第36字的下一个
- 大汉和辞典：第48040字
- 大字源：第2052页第2字
- 汉语大字典：未收录，如收录将位于第7卷第4743页第1字的下一个
- 万国码：U+9ED2
汉语
日语
| 黒 | |
| 黑 |
汉字
黒
读法
组词
组词
- 暗黒 (ankoku, “暗黑”)
- 黒帯 (kuroobi, “黑带”)
- 黒字 (kuroji, “(会计) 盈馀”)
- 黒暗 (kokuan, “黑暗”)
- 黒衣 (kokui, “黑衣”)
- 黒影 (kokuei, “黑影；暗色轮廓”)
- 黒鉛 (kokuen, “石墨”)
- 黒色 (kokushoku, “黑色”)
- 黒点 (kokuten, “黑点；太阳黑子”)
- 黒板 (kokuban, “黑板”)
- 黒海 (Kokkai, “黑海”)
- 白黒 (shirokuro, “黑白”)
- 漆黒 (shikkoku, “漆黑”)
- 黒子 (hokuro, “(皮肤病学) 痣”)
- 真っ黒 (makkuro, “漆黑”)
- 黒山 (kuroyama, “草木茂盛的山；聚集的人群”)
词源
| 本词中的汉字 |
|---|
| 黒 |
| くろ 二年级 |
| 训读 |
| 其他拼写 |
|---|
| 黑 (旧字体) |
⟨kuro1⟩ → /kuro/
源自古典日语，最早见于公元712年成书的《古事记》；源自原始日语 *kuro。
通过词根 *kur，同源词包括：
- 涅 (kuri, “水底的黑泥”)[1]
- 暗 (kura, “黑暗”)、蔵, 倉, 庫 (kura, “[黑暗的] 仓库”)、暗い (kurai, “黑暗的”)
- 古典日语动词暮る (kuru)、现代日语动词暮れる (kureru, “变黑；[日、年、生命] 临近结束”)、暗れる、眩れる (kureru, “心情阴郁”)
亦可能与阿伊努语 kur (“影子”)、朝鲜语 구름 (gureum, “云”)同源；亦对比日语 雲 (kumo, “云”)、朝鲜语 검— (geom-, “黑色”)、阿伊努语 kunne (“黑色；阴暗”)。可能与原始印欧语 *kr̥snós (“黑色”)（梵语 कृष्ण (kṛṣṇá)的源头）有关，若如此，则该词可能是亚洲的漫游词，可能起源自一印度-伊朗语族语言。亦对比原始突厥语 *kara (“黑色”)、蒙古语 хар (har, “黑色”)。
发音
名词
- 黑色
- 反义词： 白 (shiro)
- (围棋) 黑棋
- 近义词： 先手 (sente)
- 鍋 (nabe)或釜 (kama)的女房詞 (nyōbō kotoba, “女性用语”)
- (会计) 黒字 (kuroji) 之简写：用黑色写的数字，表示盈馀
- (委婉) 黒幕 (kuromaku) 之简写：幕后的决策者
- 有罪；罪人
- (俚语) 无政府主义
- 近义词： 無政府主義 (museifu shugi)
- (俚语) 无政府主义者
- 近义词： 無政府主義者 (museifu shugi-sha)
组词
派生词
- 黒黒、黒々 (kuroguro)
- 黒い (kuroi, “黑色的”)
- 黒み (kuromi, “黑色”)
- 黒め (kurome)
- 黒和え、黒韲え (kuro-ae)
- 玄人 (kurōto)
- 黒柏 (kuro kashiwa)、黒柏鶏 (kuro kashiwa-kei)
- 黒金、鉄 (kurogane, “铁”)
- 黒髪 (kurokami)
- 黒川、黒河 (kurokawa)
- 黒子、黒衣 (kurogo)
- 黒字 (kuroji)
- 黒田 (kurota)
- 黒田 (Kuroda)
- 黒垂 (kurotare)
- 黒鶫 (kurotsugumi)
- 黒貂 (kuroten)
- 黒塗、黒塗り (kuro-nuri)
- 黒猫 (kuroneko, “黑猫”)
- 黒檜 (kurobi)、黒檜 (kurobe)
- 黒っぽい (kuroppoi, “偏黑色的，带阴暗色调的”)
- 黒豚 (kurobuta, “巴克夏猪”)
- 黒幕 (kuromaku)
- 黒丸、黒円 (kuromaru)
- 黒布、黒海布、黒菜 (kurome)
- 黒目、黒眼 (kurome)
- 黒焼、黒焼き (kuroyaki)
- 黒枠、黒框 (kurowaku)
- 黒ん坊 (kuronbō)：皮肤被晒黑的人；(贬义) 黑人；穿深色衣服的舞台工作人员；穿黑衣的僧侣；腐烂变黑的种子 (尤指茎秆腐烂的谷物)
- 白黒 (shirakura, “某某：受批评的理由”)
- 白黒 (shirokuro, “黑白；单色；恐慌、惊恐的状态；性爱表演”)
- 中黒 (nakaguro)
- 黒子 (hahakuso)、黒子 (hokuro, “痣”)
- 髭黒 (higekuro)
相关词汇
相关词 →
- 盲 (mekura)
- 涅 (kuri, “水底的黑泥”)
- 呉 (kure)：(弃用) 中国 (取“日落之处”之义)
- 暗 (kura, “黑暗；欺骗、欺诈”)
- 暗がり (kuragari)：黑暗
- 蔵、倉、庫 (kura, “[阴暗的] 仓库”)
- 暗い (kurai, “dark”)
- 暮れる (kureru, “变黑；[日、年、生命] 临近结束”)
- 暗れる、眩れる (kureru, “心情阴郁”)
- 晦ます (kuramasu, “隐藏；欺骗”)
- 冥き途 (kurakimichi, “死后世界，冥界”)
- 暮れ六つ (kuremutsu)：江户时代表示傍晚6时左右的时刻
- 暮れ方 (kuregata, “日暮，黄昏”)
- 暮れ泥む (kurenazumu, “天空慢慢变黑”)
参见
| 日语中的颜色（色 (iro)） (布局 · 文字) | ||||
|---|---|---|---|---|
| 白 (shiro) | 灰色 (haiiro), 鼠色 (nezumiiro) 〈旧〉 |
黒 (kuro) | ||
| 赤 (aka) ; 深紅 (shinku), クリムゾン (kurimuzon), 紅色 (beniiro), 紅色 (kurenaiiro), 茜色 (akaneiro) |
オレンジ (orenji), 橙色 (daidaiiro) ; 茶色 (chairo), 褐色 (kasshoku) |
黄色 (kiiro) ; クリーム色 (kurīmuiro) | ||
| 黄緑 (kimidori) | 緑 (midori), 青 (ao) 〈旧〉 |
|||
| シアン (shian) ; 鴨の羽色 (kamo no hane iro) | 水色 (mizuiro) | 青 (ao) | ||
| 菫色 (sumireiro) ; 藍色 (aiiro), インジゴ (injigo) |
マゼンタ (mazenta) ; 紫 (murasaki) | ピンク (pinku), 桃色 (momoiro) | ||
参考资料
冲绳语
汉字
黒
(2年级汉字)
读法
- 训读: くるー (kurū, 黒)
词源
与标准日语 黒 (kuro)、北奄美大岛语 黒 (kuru)同源。
发音
名词
黒（平假名 くるー，罗马字 kurū）
