艹 +西 是什么字_茜怎么读_茜是什么意思_茜字词语|成语

发音/读音: [ qiàn ] [ xī ]

偏旁/部首: 笔画总数: 9 繁体字: 字型结构:上下结构 汉字组成: 艹 + 西

茜 [发音:qiàn,qian,qian4]

1.茜草,多年生攀缘草本植物。茎方形,有倒刺。根黄红色,可提取染料,也可供药用。
2.红色:~纱。

茜 [发音:xī,xi,xi1]

音译用字。多用于外国女子名。

来源于新华字典·百度汉语

跨语言

汉字

部+6画,共10画,仓颉码:廿一金田(TMCW),四角号码44601部件组合:⿱西

派生汉字

参考资料

说文解字
茅蒐也。从艸西聲。

——《说文解字


汉语

正体/繁体
简体 #
异体
𦵻
𦴛
𦻤

字形来源

形声汉字(OC *sʰɯːns):意符 (草木)+声符西 (OC *sɯːl)

词源 1

发音



韵图
读音 # 1/1
声纽 (14)
韵类 (85)
声调 去 (H)
开合
四等 IV
反切
拟音
郑张尚芳 /t͡sʰenH/
潘悟云 /t͡sʰenH/
邵荣芬 /t͡sʰɛnH/
蒲立本 /t͡sʰɛnH/
李荣 /t͡sʰenH/
王力 /t͡sʰienH/
高本汉 /t͡sʰienH/
推断官话读音 qiàn
推断粤语读音 cin3
郑张系统 (2003)
读音 # 1/1
序号 13243
声符 西
韵部
小分部 1
对应中古韵
构拟上古音 /*sʰɯːns/

释义

  1. (~草) 一种茜草属多年生藤木。 Rubia cordifolia
    同义字 (mèi)
  2. (书面) 深红色。
  3. 染红。

组词

词源 2

声符西 ()套用现代发音后得到的发音。

发音


释义

  1. 人名转写用字。
    蒂·諾哈麗莎 / 蒂·诺哈丽莎  ―  dì Nuòhālìshā  ―  维基百科页面

词源 3

的异体。

发音


释义

  1. 仅用于芫茜

日语

汉字

人名用汉字

读法

  • 吴音せん (sen)
  • 汉音せん (sen)
  • 惯用音せい (sei)
  • 训读あかね (akane, )

词源 1

本词中的汉字
あかね
人名用汉字
训读

源自古典日语

原为由 (aka, 红色) +‎ (ne)构成的复合词。[1][2]

发音

名词

(あかね) (akane

  1. 茜草植物,尤指东南茜草Rubia argyi
  2. 茜草属植物的染料
  3. 茜色 (akane-iro) 之简写:深红色
  4. 蜻蜓
    近义词: 赤とんぼ (aka tonbo)
衍生词汇
参见
  • ガランス (garansu)

专有名词

(あかね) (Akane

  1. 女性名字
  2. 姓氏

词源 2

本词中的汉字
せん
人名用汉字
音读

源自中古汉语 (中古 t͡sʰenH)。

专有名词

(せん) (Sen

  1. 女性名字
  2. 姓氏

参考资料

  1. 1995,《大辞泉》(大辞泉)(日语),东京小学馆ISBN 4-09-501211-0
  2. 2.0 2.1 2006大辞林 (大辞林),第三版(日语),东京三省堂ISBN 4-385-13905-9

越南语

汉字

儒字;读法:thiến

  1. 本词语需要翻译为汉语。请协助添加,并移除{{rfdef}}模板。