- 阿尔巴尼亚语：perandor (sq) m
- 阿拉伯语：قَيْصَر m (qayṣar), إِمْبْرَاطُور m (ʾimbrāṭūr)
- 亚美尼亚语：կայսր (hy) (kaysr)
- 古典亚美尼亚语：կայսր (kaysr), կեսար (kesar)
- 阿罗马尼亚语：ampirat m
- 阿斯图里亚斯语：emperador m
- 阿塞拜疆语：imperator
- 巴斯克语：enperadorea
- 白俄罗斯语：імпера́тар m (impjerátar)
- 孟加拉语：সম্রাট (bn) (sômraṭ)
- 布列塔尼语：impalaer (br)
- 保加利亚语：импера́тор (bg) m (imperátor)
- 缅甸语：ဧကရာဇ် (my) (eka.raj)
- 加泰罗尼亚语：emperador (ca) m
- 科普特语：ⲁⲩⲧⲟⲕⲣⲁⲧⲱⲣ m (autokratōr)
- 捷克语：císař (cs) m
- 丹麦语：kejser (da) c
- 荷兰语：keizer (nl) m
- 宗喀语：རྒྱལ་ཆེན (rgyal chen)
- 英语：emperor (en)
- 世界语：imperiestro
- 爱沙尼亚语：keiser (et), imperaator
- 埃克斯特雷马杜拉语：emperaol m
- 芬兰语：keisari (fi)
- 法语：empereur (fr) m
- 弗留利语：imperadôr m
- 加利西亚语：emperador m
- 格鲁吉亚语：იმპერატორი (imṗeraṭori)
- 德语：Kaiser (de) m, Imperator (de) m
- 希腊语：αυτοκράτορας (el) m (aftokrátoras)
- 古希腊语：αὐτοκράτωρ m (autokrátōr), καῖσαρ m (kaîsar), αὐτάναξ m (autánax)
- 希伯来语：קיסר \ קֵיסָר (he) m (kesár, keysár)
- 印地语：सम्राट m (samrāṭ), महाराजा m (mahārājā), क़ैसर m (qaisar), कैसर (hi) m (kaisar)
- 匈牙利语：császár (hu)
- 冰岛语：keisari (is) m
- 伊多语：cezaro (io), imperiestro (io)
- 印尼语：kaisar (id), maharaja (id)
- 因特语：imperator
- 爱尔兰语：impire m
- 意大利语：imperatore (it) m
- 日语：皇帝 (ja) (こうてい, kōtei) 帝王 (ja) (ていおう, teiō), 帝 (ja) (みかど, mikado)
- 哈萨克语：император (ïmperator), патша (patşa)
- 高棉语：អធិរាជ (km) (ʾɑɑthiriəc), រាជាធិរាជ (riəciəthiriəc), សម្រាជ (km) (sɑmriəc)
- 朝鲜语：황제(皇帝) (ko) (hwangje), 제왕 (ko) (jewang)
- 库尔德语：
- 北库尔德语：emperator (ku), qeyser (ku)
- 吉尔吉斯语：император (ky) (imperator), падыша (ky) (padışa)
- 老挝语：ຈັກກະພັດ (chak ka phat), ຈັກກະວັດ (chak ka wat), ນໍຣິນ (nǭ rin), ນໍລິນ (nǭ lin), ຣາເຊນ (rā sēn)
- 拉丁语：imperātor (la) m
- 拉脱维亚语：imperators m, ķeizars m
- 立陶宛语：imperatorius m, ciesorius m
- 低地德语：
- 德国：Kaiser
- 卢森堡语：Keeser m
- 马其顿语：импера́тор m (imperátor)
|
- 马来语：kaisar, maharaja, khakan
- 马拉雅拉姆语：സാമ്രാട്ട് (sāmrāṭṭŭ), ചക്രവർത്തി (ml) (cakravartti)
- 马尔他语：imperatur m
- 满语：ᡥᡡᠸᠠᠩᡩᡳ (hūwangdi), ᡥᠠᠨ (han)
- 曼丁卡语：mansa
- 曼岛语：ard-ree m
- 毛利语：emepara, epara
- 马拉地语：सम्राट m (samrāṭ)
- 中古英语：emperour
- 蒙古语：эзэн хаан (ezen haan)
- 诺曼语：empéreu m (泽西)
- 北弗里斯兰语：keiser
- 挪威语：
- 书面挪威语：keiser (no) m
- 新挪威语：keisar m
- 奥克语：emperador (oc) m
- 古奥克语：emperador
- 古英语：cāsere m
- 普什图语：امپراتور (ps) m (amparātúr), کيسر m (kaysár), قيصر (ps) m (qaysár)
- 波斯语：امپراطور (fa) (emperâtor), قیصر (fa) (qeysar)
- 波兰语：imperator (pl) m, cesarz (pl) m
- 葡萄牙语：imperador (pt) m
- 旁遮普语：ਸਮਰਾਟ (pa) (samrāṭ)
- 克丘亚语：qhapaq
- 罗马尼亚语：împărat (ro) m
- 罗曼什语：imperatur m, imperataur m, imperatour m, caiser m
- 俄语：импера́тор (ru) m (imperátor)
- 梵语：अधिराज (sa) m (adhirāja), सम्राज् (sa) m (samrāj), राजाधिराज (sa) m (rājādhirāja)
- 萨特弗里斯兰语：Kaiser
- 苏格兰盖儿语：ìmpire m
- 塞尔维亚-克罗地亚语：
- 西里尔字母：ца̏р m, импѐра̄тор m, це̏са̄р m
- 拉丁字母：cȁr (sh) m, impèrātor (sh) m, cȅsār (sh) m
- 西西里语：mpiraturi
- 西里西亚语：cysŏrz
- 斯洛伐克语：cisár (sk) m
- 斯洛文尼亚语：cêsar (sl) m, imperátor m
- 索布语：
- 下索布语：kejžor m
- 上索布语：kejžor m
- 西班牙语：emperador (es) m
- 斯瓦希里语：kaisari
- 瑞典语：kejsare (sv) c
- 他加禄语：emperador (tl)
- 塔吉克语：император (imperator)
- 鞑靼语：патша (tt) (patşa)
- 泰卢固语：చక్రవర్తి (te) (cakravarti)
- 泰语：จักรพรรดิ, ฮ่องเต้ (hɔ̂ng-dtêe) (中国皇帝)
- 土耳其语：imparator (tr), ilhan (tr)
- 土库曼语：imperator
- 乌克兰语：імпера́тор m (imperátor)
- 乌尔都语：سمراٹ m (samrāṭ), قیصر m (qaisar)
- 维吾尔语：ئىمپېراتور (impërator)
- 乌兹别克语：imperator (uz)
- 威尼斯语：inperadore m, inperador m
- 越南语：hoàng đế (vi)
- 维拉莫维安语：kazer m
- 瓦隆语：impreur (wa) m
- 威尔士语：ymerawdwr m
- 西弗里斯兰语：keizer c
- 意第绪语：קייסער m (keyser), אימפּעראַטאָר m (imperator)
|
