従姉妹 日语 词源1 本词中的汉字 従 姉 妹 いとこ 六年级 二年级 二年级 熟字训 其他拼写 從姉妹 (旧字体) 关于従姉妹的读音和释义,参见下列词条。 【いとこ】 [名词] 従姉妹: 堂姐妹,表姐妹(词条“従姉妹”是以上词语的替代写法。) 参见 再従姉妹(はとこ) (hatoko, “远房表姐妹、远房堂姐妹”) 従兄弟(いとこ) (itoko, “堂兄弟、表兄弟”)词源2 本词中的汉字 従 姉 妹 じゅう六年级 し二年级 まい二年级 惯用 吴音 其他拼写 從姉妹 (旧字体) 源自 従 (jū-, “次要”) + 姉妹 (shimai, “姐妹”)。 发音 音读(东京方言) じゅうしまい [jùúshíꜜmàì] (中高型 – [3])[1][2]IPA(帮助):[d͡ʑɨᵝːɕima̠i]名词 従(じゅう)姉(し)妹(まい) • (jūshimai) ←じゆうしまい (zyūsimai)? 表姐妹,堂姐妹参考资料 ↑ 2006,大辞林 (大辞林),第三版(日语),东京:三省堂,ISBN 4-385-13905-9 ↑ 1997,新明解国语辞典,第五版(日语),东京:三省堂,ISBN 4-385-13143-0