兵
来源于新华字典·百度汉语
跨语言
| 笔顺 | |||
|---|---|---|---|
| |||
汉字
兵（八部+5画，共7画，仓颉码：人一金（OMC），四角号码：72801，部件组合：⿱丘八）
派生汉字
参考资料
| 械也。从廾持斤，并力之皃。 ——《说文解字》 |
汉语
| 简体与正体/繁体 |
兵 | |
|---|---|---|
字源
| 古代字体（兵） | |||
|---|---|---|---|
| 商 | 西周 | 《说文解字》 （于汉朝编纂） |
《六书通》 （于明朝编纂） |
| 甲骨文 | 金文 | 小篆 | 传抄古文字 |
|
|
|
|
同声符字（兵(郑张尚芳 (2003)) )
会意汉字：斤 (“短斧”)＋廾 (“双手”) – 拿着武器的一双手。
发音
释义
兵
- 武器。
- 军队。
- 军队的成员。 (分类词：個／个)
- 士兵 ― shìbīng ―
- 战事，战争。
- (中国象棋) 红方的一种棋子，在河（即楚河汉界）前只能向敌方移动一格，跨过河以后可以向左右和前方移动一格，不能后退。黑方同样的棋子称作卒。
- (粤语) 觀音兵 之简写。
同类词汇
- Template:List:Chinese chess pieces/zh
组词
兵 的派生词汇
|
|
|
日语
汉字
兵
（4年级汉字）
读法
- 吴音：ひょう (hyō, 常用)←ひやう (fyau, 历史假名遣)
- 汉音：へい (hei, 常用)←へい (fei, 历史假名遣)
- 训读：つわもの (tsuwamono, 兵)；いくさ (ikusa, 兵)
词源 1
| 本词中的汉字 |
|---|
| 兵 |
| つわもの 四年级 |
| 训读 |
| 关于兵的读音和释义，参见下列词条。 | |
|
|
词源 2
| 本词中的汉字 |
|---|
| 兵 |
| へい 四年级 |
| 汉音 |
源自中古汉语 兵 (中古 pˠiæŋ)。其为漢音 (kan'on)，即后借来的字。
发音
名词
词源 3
| 本词中的汉字 |
|---|
| 兵 |
| ひょう 四年级 |
| 吴音 |
源自中古汉语 兵 (中古 pˠiæŋ)。其为呉音 (gōn)，即较早借来的字。
发音
名词
兵 • (hyō)
近义词
参考资料
朝鲜语
汉字
越南语
汉字
兵：汉越音；读法：binh (
兵：字喃；读法：binh[1][2][3][4][5][6], banh[1][3][4][5][6], bênh[1][3][7][5], bưng[1], bành[1]
复合词
- 傷兵 (thương binh)
- 先兵 (tiên binh)
- 戰兵 (chiến binh)
- 砲兵 (pháo binh)
- 親兵 (thân binh)
