兵役 发音/读音： [ bīng yì ] 笔画总数： 繁体字：兵役 兵役 [发音：bīng yì,bingyi,] 公民依照国家兵役制度履行的军事义务。分现役和预备役。 来源于新华字典·百度汉语 汉语 简体与正体/繁体(兵役) 兵 役 读音 官话 (拼音)：bīngyì (注音)：ㄅㄧㄥ ㄧˋ 粤语 (粤拼)：bing1 jik6 客家语 (四县, 白话字)：pîn-yi̍t / pîn-yi 闽南语 (白话字)：peng-e̍k / peng-ia̍k / peng-ia̍h 北方话 (官话)拼音：bīngyì 注音：ㄅㄧㄥ ㄧˋ 国语罗马字：bingyih 通用拼音：bingyì 国际音标 (帮助)：/piŋ⁵⁵ i⁵¹/ 粤语 (广州话)粤拼：bing1 jik6 耶鲁粤拼：bīng yihk 广州话拼音：bing1 jik9 广东拼音：bing1 yig6 国际音标 (帮助)：/pɪŋ⁵⁵ jɪk̚²/ 客家语 (北四县话，包括苗栗) 白话字：pîn-yi̍t 客家语拼音：bin´ id 客家话拼音：bin1 yid6 国际音标: /pin²⁴⁻¹¹ it̚⁵/ (南四县话，包括美浓) 白话字：pîn-yi̍t / pîn-yi 客家语拼音：bin´ (r)id / bin´ (r)i 客家话拼音：bin1 yid6 / bin1 yi4 国际音标: /pin²⁴⁻¹¹ (j)it̚⁵/, /pin²⁴⁻¹¹ (j)i⁵⁵/ 闽南语 (福建: 厦门, 漳州, 台湾话（常用）) 白话字：peng-e̍k 台罗拼音：ping-i̍k 普实台文：peng'ek 国际音标 (漳州)：/piɪŋ⁴⁴⁻²² iɪk̚¹²¹/ 国际音标 (台北, 高雄)：/piɪŋ⁴⁴⁻³³ iɪk̚⁴/ 国际音标 (厦门)：/piɪŋ⁴⁴⁻²² iɪk̚⁴/ (福建: 泉州) 白话字：peng-ia̍k 台罗拼音：ping-ia̍k 普实台文：peng'iak 国际音标 (泉州)：/piɪŋ³³ iak̚²⁴/ (福建: 台湾话（异读）) 白话字：peng-ia̍h 台罗拼音：ping-ia̍h 普实台文：peng'iah 国际音标 (台北, 高雄)：/piɪŋ⁴⁴⁻³³ iaʔ⁴/ 释义 翻译 翻译 俄语：1) воен. служба; 2) воинская повинность日语 〈兵役〉【へいえき】 兵役。
