中間是什么意思_中間读音|解释_中間同义词|反义词

中間

释义：

中間

中间，汉语词语，读音zhōng jiān，指在事物两端之间或两个事物之间。出自《礼记·曲礼上》。

参见百度百科介绍

汉语

正体/繁体 (中間) 中 間
简体 (中间) 中 间

发音

名词

中間

  1. 中心，正中
    路中間 / 路中间  ―  lù zhōngjiān  ―  centre of the road
  2. 事物两端之间的位置
    我已經習慣了作為唯一一個小不點坐在一桌大人中間。 [现代标准汉语，繁体]
    我已经习惯了作为唯一一个小不点坐在一桌大人中间。 [现代标准汉语，简体]
    Wǒ yǐjīng xíguàn le zuòwèi wéiyī yī ge xiǎobùdiǎn zuò zài yī zhuō dàrén zhōngjiān. [汉语拼音]
  3. 当中；里面
    人群中間 / 人群中间  ―  rénqún zhōngjiān  ― 
    這三個人中間 / 这三个人中间  ―  zhè sān ge rén zhōngjiān  ― 
    他在年輕人中間很有影響。 [现代标准汉语，繁体]
    他在年轻人中间很有影响。 [现代标准汉语，简体]
    Tā zài niánqīngrén zhōngjiān hěn yǒu yǐngxiǎng. [汉语拼音]
  4. (比喻) 中立
    中間路線 / 中间路线  ―  zhōngjiān lùxiàn  ―  middle way

同义词

方言用词 — 中间[地图]
语言 地区 词
书面语 (白话文) 中間
官话 北京 當間兒、當中間兒、中間兒
台湾 中間
天津 當間兒
唐山 中間
沧州 中間兒、當間兒
保定 當中、當間兒、當巴間兒
石家庄 當間兒
赤峰 中間、當中、當間兒
呼伦贝尔（海拉尔） 中間、當中
哈尔滨 中間、中間兒、當央兒、當間兒、當中
沈阳 中間、當中、當間兒、當中間兒
牟平 當間兒
青岛 中間兒、當中央兒
济南 當間兒、當中間兒、中間兒
洛阳 中間、當間兒
郑州 當間兒
西安 中間、當中
银川 中間、當中
兰州 中間、當中、當間兒
西宁 中間、當當中兒
乌鲁木齐 當中
武汉 當中、中間
成都 當中、中間
重庆 中間、當中
贵阳 中間、當中
昆明 中間、當中
桂林 中間
柳州 中間
徐州 中間、當中、當央、當央兒、當中央兒
扬州 中間、當中
南京 中間、當中
合肥 中間、當中
南通 中間、當中
新加坡 中間
美斯乐（澜沧） 中間
湄赛（腾冲） 中間
粤语 广州 中間
香港 中間
香港（锦田围头话） 中間
澳门 中間
广州（番禺） 中間
广州（花都花山） 中間
广州（从化） 中間
广州（增城） 中間
佛山 中間
佛山（南海沙头） 中間
佛山（顺德） 中間
佛山（三水） 中間
佛山（高明明城） 中間
中山（石岐） 中間
珠海（前山） 中間
斗门（上横水上话） 中間
珠海（斗门） 中間
江门（白沙） 中間
江门（新会） 中間
台山 中間
开平（赤坎） 中間
恩平（牛江） 中間
鹤山（雅瑶） 中間
东莞 中間
深圳（宝安沙井） 中間
阳江 中間
儋州 中間
吉隆坡（广府） 中間
新加坡（广府） 中間
赣语 南昌 中間、當中
黎川 中間
萍乡 中間
客家语 梅县 棟心、中間
惠州（惠城本地话） 中間
东莞（清溪） 棟心
深圳（沙头角） 中間
中山（南朗合水） 中間心
河源（本地话） 中間
翁源 中間
连南 中間
从化（吕田） 中間
揭西 中央
诏安（秀篆） 肚央
长汀 中間
武平（岩前） 中腰子
宁化 中間
于都 中間
宁都 中間
铜鼓（三都） 中間
赣州（蟠龙） 中間心
大余 中間
香港 中間
阳西（塘口） 中間
阳春（三甲） 中間
信宜（思贺） 中間
信宜（钱排） 中間
高州（新垌） 中間
电白（沙琅） 中間
化州（新安） 中間
廉江（石角） 中間
廉江（青平） 中間
蒙山（西河） 中間
陆川 中間
士乃（惠阳） 中間
徽语 绩溪 中間、當中
歙县 中間、當中
晋语 太原 當中、中間
忻州 中間兒、當中間兒
临河 中間、當中
集宁 當中
呼和浩特 中間、當中、當中間兒
张家口 中間、當間兒
邯郸 當中、當間
闽北语 建瓯 中央、中央心、當中央
闽东语 福州 臺中
长乐 臺中
福清 底中
永泰 臺中
古田 臺中
宁德 中爿
寿宁 中中
周宁 底中
福鼎 中間心
闽南语 厦门 中央
泉州 中央
永春 中央
漳州 中央
台北 中央
新北（三峡） 中央
高雄 中央
宜兰 中央
彰化（鹿港） 中央
台中 中央
台南 中央
新竹 中央
金门 中央
澎湖（马公） 中央
槟城（泉漳） 中央
新加坡（泉漳） 中央
潮州 鎮中
汕头 鎮中
汕头（澄海） 鎮中
揭阳 鎮中
海丰 當央
曼谷（潮汕） 鎮中
新山（潮汕） 鎮中
雷州 當央
文昌 當央
海口 當央
琼海 拉央、當央
莆仙语 莆田 中央
吴语 上海 當中
苏州 當中
丹阳 中間
宁波 當中、當中央、當中央央、當中央亨、中央、中央亨
温州 當中、當中心
湘语 长沙 中間
娄底 中間
双峰 中家

衍生词

专有名词

中間

  1. (～市) 市名，位于日本[[福冈 县#汉语|福冈 县]]

参见

日语

词源1

本词中的汉字
中 間
ちゅう
一年级 		かん
二年级
音读 汉音

发音

名词

中()間() • (chūkan) ←ちゆうかん (tyūkan)?

  1. 事物两端之间的位置
    名古屋(なごや)は東京(とうきょう)と京都(きょうと)の中間(ちゅうかん)にある。
    Nagoya wa Tōkyō to Kyōto no chūkan ni aru.
    名古屋位于东京和京都中间。
  2. 中心，正中
  3. 事情正在进行的状态；中途
    中間(ちゅうかん)テスト
    chūkan tesuto
    期中考
  4. (比喻) 中立

词源2

本词中的汉字
中 間
ちゅう
一年级 		けん > げん
二年级
音读 吴音

发音

名词

中()間() • (chūgen) ←ちゆうげん (tyūgen)?

  1. (历史) 江户时代武家的一种下人（奉公），平时干杂活，有时也参与战斗
  2. (佛教) 两者之间，如有和无之间、前佛和后佛之间等等

参考资料

  1. ↑ 1.0 1.1 2006，大辞林 (大辞林)，第三版（日语），东京：三省堂，ISBN 4-385-13905-9
  2. ↑ 2.0 2.1 1998，NHK日本語発音アクセント辞典（NHK日语发音重音词典） (日语)，东京：NHK，ISBN 978-4-14-011112-3
  3. ↑ 3.0 3.1 1997，新明解国语辞典，第五版(日语)，东京：三省堂，ISBN 4-385-13143-0

朝鲜语

此字词中的汉字
中間

名词

中間 (junggan)（谚文 중간）

  1. 중간 (junggan)的汉字?：当中。

越南语

此字词中的汉字
中間

名词

中間

  1. trung gian 的汉字, “当中”

形容词

中間

  1. trung gian 的汉字, “当中的，里面的”