蜥蜴是什么意思_蜥蜴读音|解释_蜥蜴同义词|反义词

蜥蜴

发音/读音: [ xī yì ]

笔画总数: 繁体字:蜥蜴

蜥蜴 [发音:xī yì,xiyi,]

爬行动物,身体表面有细小鳞片,多数有四肢,尾巴细长,为迷惑敌害,可自行断掉。雄的背面青绿色,有黑色直纹数条,雌的背面淡褐色,两侧各有黑色直纹一条,腹面都呈淡黄色。生活在草丛中,捕食昆虫和其他小动物。也叫四脚蛇。

来源于新华字典·百度汉语

汉语

简体正体/繁体
(蜥蜴)
异体 蜥易
 
双冠蜥

发音



韵图
读音 # 1/1 1/1
声纽 (16) (36)
韵类 (127) (123)
声调 入 (Ø) 入 (Ø)
开合
四等 IV III
反切
拟音
郑张尚芳 /sek̚/ /jiᴇk̚/
潘悟云 /sek̚/ /jiɛk̚/
邵荣芬 /sɛk̚/ /iæk̚/
蒲立本 /sɛjk̚/ /jiajk̚/
李荣 /sek̚/ /iɛk̚/
王力 /siek̚/ /jĭɛk̚/
高本汉 /siek̚/ /i̯ɛk̚/
推断官话读音 xi
推断粤语读音 sik1 jik6
白一平沙加尔系统1.1 (2014)
读音 # 1/1
现代北京音
(拼音)
构拟中古音 ‹ yek ›
构拟上古音 /*lek/
英语翻译 lizard

来自白一平–沙加尔系统的上古汉语标注笔记:

* 圆括号 "()" 表示存在不确定;
* 方括号 "[]" 表示身分不确定,例如 *[t] 的尾音有可能是 *-t 或 *-p;
* 尖角括号 "<>" 表示接中辞;
* 连字号 "-" 表示语素范围;

* 句号 "." 表示音节范围。
郑张系统 (2003)
读音 # 1/1 1/1
序号 13318 15036
声符
韵部
小分部 0 0
对应中古韵
构拟上古音 /*seːɡ/ /*leɡ/

名词

蜥蜴

  1. 一类爬行动物,广泛分布于全球各地。

同义词

方言用词 — 蜥蜴[地图]
语言 地区
书面语 (白话文) 蜥蜴
分类学名称 蜥蜴
官话 北京 蜥蜴
台湾 蜥蜴
牟平 馬蛇子
济南 馬蛇子
兰州 大頭蠍虎子蠍虎子
乌鲁木齐 麻蛇子蜥蜴四腳蛇
武汉 四腳蛇
贵阳 四腳蛇
柳州 草龍四腳蛇
徐州 蛇立子
扬州 四腳蛇
粤语 广州 四腳蛇
香港 蜥蜴
东莞 四腳蛇
赣语 南昌 四腳蛇
黎川 旋官
萍乡 狗貓蛇狗尾巴蛇
客家语 梅县 四腳蛇狗嫲蛇
兴宁 狗嫲蛇
惠东(大岭) 簷蛇
韶关(曲江) 狗嫲蛇
连山(小三江) 狗嫲蛇
长汀 狗嫲蛇
武平 狗嫲蛇
武平(坪畬) 狗嫲蛇
连城 伯公蛇
宁化 田坎蛇
于都 狗婆蛇
瑞金 狗婆蛇子
石城 田坎蛇狗尾蛇
上犹(社溪) 狗婆蛇
苗栗(北四县) 狗嫲蛇山狗太
屏东(内埔,南四县) 狗嫲蛇山狗太大頭確
新竹县(竹东,海陆) 狗嫲蛇山狗太
台中(东势,大埔) 狗嫲蛇山狗太
新竹县(芎林,饶平腔) 狗嫲蛇山狗太
云林(仑背,诏安腔) 赤龍公死頭確
徽语 绩溪 纏龍
晋语 平遥 蛇次兒
忻州 蛇獅哥蛇獅子
闽北语 建瓯 四跤蛇
闽东语 福州 杜墊
闽南语 厦门 四跤杜定杜定四跤蛇
泉州 土地公蛇四跤媽
漳州 四跤杜定杜定四跤蛇
台北 四跤仔杜定
新北(三峡) 四跤杜定四跤蛇仔
高雄 杜定咕咕公
宜兰 四跤蛇仔杜定
彰化(鹿港) 竹虎杜定
台中 杜定
台南 四跤蛇杜定
新竹 杜定狗母蛇
金门 杜定
澎湖(马公) 杜定
海口 四跤蛇
吴语 上海 四腳蛇
上海(崇明) 四腳蛇
丹阳 四腳蛇
杭州 四腳蛇
宁波 四腳蛇
金华 蛇鰍
金华(汤溪) 山鰍
湘语 长沙 四腳蛇
娄底 四腳蛇

相关词

翻译

爬行动物
  • 阿贝纳基语:kakadôlôgw
  • 阿迪格u:щыдырхъуае (š̍ədərχ°āe), хьамплъыжь (ḥāmpłəž̍)
  • 南非语:akkedis
  • 阿卡德语:𒅴 𒋃 (ṣurārû)
  • 阿尔巴尼亚语:hardhucë (sq) f
  • 阿姆哈拉语:እንሽላሊት (ʾənšlalit)
  • 阿拉伯语:سِحْلِيَّة‎ f (siḥliyya), ضَبّ‎ m (ḍabb), عَظَاءَة‎ f (ʿaẓāʾa), بُرْص‎ m (burṣ)
    埃及阿拉伯语:برص‎ f (borṣ)
    汉志阿拉伯语:سَحْلِيَّة‎ f (saḥliyya)
    伊拉克阿拉伯语:بريعصي‎ f (bṛīʿṣi)
    黎巴嫩阿拉伯语:حردون‎ f (ḥardown)
    摩洛哥阿拉伯语:بوبريص‎ m (būbrīṣ)
  • 阿拉贡语:sargantana
  • 亚美尼亚语:մողես (hy) (mołes)
  • 阿萨姆语:জেঠি (zethi)
  • 阿斯图里亚斯语:llagartesa (ast) f
  • 艾马拉语:jararankha
  • 阿塞拜疆语:kərtənkələ (az)
  • 巴什基尔语:кеҫәртке (keθärtke)
  • 巴斯克语:musker
  • 白俄罗斯语:я́шчарка (be) f (jáščarka)
  • 孟加拉语:টিকটিকি (bn) (ṭikṭiki)
  • 布列塔尼语:kazh-raden
  • 文莱马来语:cacak
  • 保加利亚语:гу́щер (bg) m (gúšter)
  • 缅甸语:အိမ်မြှောင် (my) (imhmraung)
  • 布里亚特语:гүрбэл (gürbel)
  • 加泰罗尼亚语:llangardaix (ca) m, sargantana (ca) f
  • 卡托巴语:wapiri
  • 车臣语:моьлкъа (mölq̇a)
  • 切罗基语:ᏙᏲᎯᎳ (doyohila), ᏘᏲᎭᎵ (tiyohali)
  • 奇里卡华语:ma’ishǫ́í
  • 楚瓦什语:калта (kalt̬a)
  • 古典纳瓦特尔语:cuetzpalin
  • 康沃尔语:peswarpaw m, pajarpaw m, pedrevan f
  • 克里米亚鞑靼语:kesertki, (北部方言) kesquyruq
  • 捷克语:ještěrka (cs) f, ještěr (cs) m
  • 达尔马提亚语:lačar f
  • 丹麦语:firben (da) n, øgle (da) c
  • 达斡尔语:isel
  • 荷兰语:hagedis (nl) m
  • 宗喀语:ཙི་ཙི་དམརམོ (tsi tsi dmrmo)
  • 埃及语:
    aSAZ1
    (ꜥšꜣ m)
  • Elfdalian:ella f
  • 艾米利亚语:(瑞吉欧) arzintèla f, (博洛尼亚) lusért f, (摩德纳) luśèrta f
  • 英语:lizard (en)
  • 厄尔兹亚语:метьказ (metʹkaz)
  • 世界语:lacerto (eo)
  • 爱沙尼亚语:sisalik (et)
  • 法罗语:edla f, ødla f
  • 芬兰语:lisko (fi)
  • 法语:lézard (fr) m
  • 弗留利语:lisierte f
  • 加告兹语:guşter
  • 加利西亚语:lagarto (gl) m
  • 格鲁吉亚语:ხვლიკი (xvliḳi)
  • 德语:Eidechse (de) f 小型, Echse (de) f
    阿勒曼尼语:Heidenëchsli n, Heidëchsli n, Aaideggs n
  • 希腊语:σαύρα (el) f (sávra)
    古希腊语:σαύρα f (saúra)
  • 格陵兰语:sisamavilik
  • 瓜拉尼语:teju
  • 海地克里奥尔语:leza
  • 豪萨语:ƙadangare
  • 夏威夷语:moʻo
  • 希伯来语:לְטָאָה (he) f (l'ta'á), חַרדוֹן (he) f (khardón)
  • 希利盖农语:tiki
  • 印地语:छिपकली (hi) f (chipaklī)
  • 匈牙利语:gyík (hu)
  • 冰岛语:eðla (is) f
  • 伊多语:lacerto (io) m
  • 伊博语:ugwere
  • 伊洛卡诺语:alutiit
  • 印尼语:kadal (id)
  • 印古什语:шолкъ (šolq̇)
  • 因特语:lacerta
  • 爱尔兰语:earc m, laghairt f
  • 意大利语:lucertola (it) f
  • 日语:蜥蜴 (ja) (とかげ, tokage), トカゲ (ja) (tokage)
  • 爪哇语:kadhal (jv)
  • 卡尔梅克语:гүрвлдә (gürvldä)
  • 卡纳达语:ಹಲ್ಲಿ (kn) (halli)
  • 卡片片甘语:lupisak
  • 卡拉恰伊-巴尔卡尔语:гургун (gurgun) (巴尔卡尔), кеселекке (keselekke) (卡拉恰伊)
  • 卡拉卡尔帕克语:kesirtke
  • 克什米尔语:کینٛکہٕ لٔٹ(kēnkụ lạṭ), کرٛینٛکہٕ لٔٹ(krēnkụ lạṭ)
  • Kayapó:êtuwa
  • 哈萨克语:кесіртке (kesirtke)
  • 凯特语:тульн
  • 哈卡斯语:килескі (kileskí)
  • 高棉语:ជីងចក់ (chingchâk)
  • 基库尤语:njagathi 9
  • 朝鲜语:도마뱀 (ko) (domabaem)
  • 库梅克语:гесертки (gesertki), гьалкъа (halqa)
  • 库尔德语:
    中库尔德语:مارمێلکە (ku) (marmêlke)
  • 吉尔吉斯语:кескелдирик (ky) (keskeldirik)
  • 老挝语:ກະປອມ (ka pǭm), ຈີ່ໂປ່ມ (chī pōm), ປອມຂາງ (pǭm khāng)
  • 拉特加莱语:škierzlots
  • 拉丁语:lacerta (la) f
  • 拉脱维亚语:ķirzaka f
  • 列兹金语:чурчул (čurčul)
  • 利古里亚语:grîgoa
  • 林堡语:aektes (li) m
  • 立陶宛语:dríežas m
  • 低地德语:
    荷兰:evertaske (格罗宁根、斯特灵韦夫), eveltasse (德伦特、特温特)
    德国:Adderditsch, Eerdditsch (荷尔施泰因), Eevtask, Evertasch
  • 卢森堡语:Eidechs f, Omes f
  • 马其顿语:гуштер m (gušter)
  • 马拉加斯语:androngo (mg)
  • 马来语:cicak (ms)
  • 马拉雅拉姆语:പല്ലി (ml) (palli)
  • 马耳他语:wiżgħa f, gremxula f
  • 曼岛语:jialgheer m
  • 毛利语:ngārara, ngaha, moko, kumukumu
  • 马拉地语:सरडा (sarḍā)
  • 马里语:
    山地马里语:шӓкшӓльӹ (šäkšälʹə̈)
  • 蒙古语:гүрвэл (mn) (gürvel)
  • 纳瓦特尔语:tecoixin, cuetzpalin (nah)
  • 南蒂科克语:oh!kaush-kiss
  • 纳瓦霍语:naʼashǫ́ʼii
  • 尼泊尔语:छेपारो (chepāro)
  • 尼瓦尔语:माय्‌बिलि (māy‌bili)
  • 诺曼语:lêzarde f (泽西)
  • 冻原尤卡吉尔语:валудул (waludul)
  • 挪威语:
    书面挪威语:øgle m f, firfisle m f
    新挪威语:øgle f, firfisle f
  • 奥克语:cernalha (oc) f, angròla (oc) f
  • 古英语:āþexe f
  • 古萨克逊语:egithassa f
  • 奥利亚语:ଝିଟିପିଟି (or) (jhiṭipiṭi)
  • 鄂罗克语:эсилэ
  • 奥塞梯语:гӕгкуыри (gægk°yri), гӕккуыритӕ (gækk°yritæ)
  • 普什图语:لټکه‎ f (laṭᶕka)
  • 波斯语:مارمولک (fa) (mârmulak), سوسمار (fa) (susmâr), چلپاسه (fa)
  • 皮埃蒙特语:lazerta f
  • 门诺低地德语:Äajdakjs f, Äajdakjsel m
  • 波兰语:jaszczurka (pl) f
  • 葡萄牙语:lagarto (pt) m
  • 旁遮普语:ਕਿਰਲੀ (pa) f (kirlī)
  • 克丘亚语:qaraywa, ararankha
  • 拉帕努伊语:moko
  • 罗马尼亚语:șopârlă (ro) f
  • 罗曼什语:lischerna f, luschard m
  • 俄语:я́щерица (ru) f (jáščerica), я́щерка (ru) f (jáščerka) я́щер (ru) m (jáščer) (巨蜥)
  • 萨摩亚语:mo'o
  • 萨莫吉提亚语:drėižā m
  • 梵语:मुषली (sa) (muṣalī)
  • 撒丁语:tiligherta f, tilicherta f, tilicheta f, tziligherta f, lugesti, lucesti, lugestra, luxeta, atalighelte, atalighelta f, atiligherta f, cabixeta f, calaxerta f, calixerta f, caluxerta f
  • 低地苏格兰语:lizard
  • 苏格兰盖尔语:laghairt m f, dearc-luachrach f
  • 塞尔维亚-克罗地亚语:
    西里尔字母:гу̏штер m
    拉丁字母:gȕšter (sh) m
  • 修纳语:dzvinyu
  • 邵尔语:келескин (keleskin)
  • 西西里语:gièrdula (scn) f, lucerta (scn) f, lucèrtula (scn) f
  • 西里西亚语:jaszczurki f
  • 僧伽罗语:කටුස්සා (kaṭussā)
  • 斯洛伐克语:jašter m, jašterica (sk) f
  • 斯洛文尼亚语:kuščar (sl) m
  • 索布语:
    下索布语:jašćeŕ m, jašćerica f
    上索布语:ješćelca f
  • 南阿尔泰语:келескен (kelesken)
  • 西班牙语:lagarto (es) m, lagartija (es) f 小型
  • 斯凡语:ჰა̈შდა̈კვ (häšdäḳv)
  • 斯瓦希里语:mjusi
  • 瑞典语:ödla (sv) c
  • 他加禄语:butiki
  • 塔吉克语:калтакалос (kaltakalos), калпеса (kalpesa)
  • 泰米尔语:பல்லி (ta) (palli)
  • 陶斯普韦布洛语:k’ùołàxenlo’óna
  • 鞑靼语:кәлтә (tt) (qältä)
  • 泰卢固语:బల్లి (te) (balli)
  • 泰语:กิ้งก่า (th)
  • 藏语:རྩངས་པ། (rtsangs pa)
  • 汤加语:moko
  • 茨瓦纳语:kgatlampane
  • 土耳其语:kertenkele (tr)
  • 土库曼语:kelpeze, suwulgan, hažžyk
  • 图瓦语:селеске (säläskä)
  • 乌克兰语:я́щірка (uk) f (jáščirka)
  • 乌尔都语:چھپکلی f (chipkalī)
  • 维吾尔语:كەسلەنچۈك(keslenchük)
  • 乌兹别克语:kaltakesak (uz)
  • 威尼斯语:luxèrta f, łuxèrtoła f, luxèrtola f, uxèrta f, oxèrtola f, lisarda f, ixèrdola f, risàrdoła f, ruxèrtola f, bisèrgoła f, tarantèla f
  • 越南语:thằn lằn (vi)
  • 维拉莫维安语:edikjys n
  • 沃拉普克语:lasär (vo)
  • 瓦隆语:cwarpece (wa) f, cwate-peces (wa) f
  • 威尔士语:madfall (cy) f
  • 西佛兰德语:aketissn m
  • 西弗里斯兰语:hagedis c
  • 西阿帕切语:na’ishǫ́’
  • 西博滕语:årmskrøl f
  • 白苗语:ntses qa
  • 雅库特语:күлгэри (külgeri), тыймыыт (tıymııt)
  • 意第绪语:יאַשטשערקע‎ f (yashtsherke)
  • 扎扎其语:marmalok c pl
  • 壮语:duzcoengmax

日语

本词中的汉字
とかげ
表外字 表外字
熟字训

替代写法

词源

(to, ) + (kage, 影子),指蜥蜴爬行在门上时,其暗色与影子形成对捕食者的迷惑。

形译自汉语 蜥蜴

发音

名词

蜥蜴(とかげ) (tokage

  1. 石龙子 Scincidae
    近义词: スキンク (sukinku)
  2. (引申) 蜥蜴
    • 1999年7月22日,“鎧蜥蜴(アーマー・リザード) [铠蜥蜴]”,出自 Vol.4Konami:
    • かたい(からだ)トカゲ(おお)きな(くち)()みつかれたら、ひとたまりもないぞ。
      Katai karada no tokage. Ōkina kuchi de kamitsukaretara, hitotamari mo nai zo.
      身体坚硬的蜥蜴。在它的巨口啃咬下,任何物体都不堪一击。
    • 1999年7月22日,“()(だい)のトカゲ(せん)() [古代蜥蜴战士]”,出自 Vol.4Konami:
      (たい)()の、(むかし)姿(すがた)そのままのトカゲ(せん)()()(がい)(つよ)いぞ。
      Taiko no, mukashi no sugata sono mama no tokage no senshi. Igai ni tsuyoi zo.
      外貌从上古至今都未改变的蜥蜴战士。意外地很强。
    • 2000年4月1日,“ワイバーンの(せん)() [双足飞龙战士]”,出自 LIMITED EDITION 2Konami:
      (けん)()にすぐれたトカゲ(にん)(げん)(おと)(はや)さで(けん)をふるう。
      Kengi ni sugureta tokage ningen. Oto no hayasa de ken o furuu.
      精通剑术的蜥蜴人。挥剑速度堪比音速。
    近义词: リザード (rizādo)

相关词

成语

参见

来源

  1. 2006大辞林 (大辞林),第三版(日语),东京三省堂ISBN 4-385-13905-9
  2. 1998NHK日本語発音アクセント辞典NHK日语发音重音词典 (日语),东京NHKISBN 978-4-14-011112-3