音乐是什么意思_音乐读音|解释_音乐同义词|反义词

汉语


正体/繁体 (音樂)	音	樂
简体 (音乐)	音	乐
异序词	樂音／乐音

读音

官话
(北方话)
(拼音)：yīnyuè

(注音)：ㄧㄣㄩㄝˋ

(东干语, 西里尔字母)：йинйүә (jinjyə, I-III)
粤语
(广州, 粤拼)：jam¹ ngok⁶

(台山，维基词典)：yim¹ ngok⁵
客家语
(四县, 白话字)：yîm-ngo̍k

(梅县, 客家话拼音)：yim¹ ngog⁶
闽东语 (平话字)：ĭng-ngŏk
闽南语
(福建，白话字)：im-ga̍k

(潮州，拼音)：im¹ ghaoh⁸ / im¹ ngaoh⁸
吴语 (维基词典)：in hhiaq (T1)

北方话
- (官话)
  - 拼音：yīnyuè
  - 注音：ㄧㄣㄩㄝˋ
  - 国语罗马字：inyueh
  - 通用拼音：yinyuè
  - 国际音标 ^(帮助)：/in⁵⁵ ɥɛ⁵¹/
- (东干语)
  - 西里尔字母：йинйүә (jinjyə, I-III)
  - 国际音标 ^(帮助)：/ʝĩ²⁴ ʝyɤ⁴⁴/
  (注意：东干语发音目前仍处于实验阶段，可能会不准确。)
粤语
- (广州话)
  - 粤拼：jam¹ ngok⁶
  - 耶鲁粤拼：yām ngohk
  - 广州话拼音：jam¹ ngok⁹
  - 广东拼音：yem¹ ngog⁶
  - 国际音标 ^(帮助)：/jɐm⁵⁵ ŋɔːk̚²/
- (台山话，台城)
  - 维基词典：yim¹ ngok⁵
  - 国际音标 ^(帮助)：/ʒim³³ ᵑɡɔk̚³²/
客家语
- (北四县话，包括苗栗)
  - 白话字：yîm-ngo̍k
  - 客家语拼音：im´ ngog
  - 客家话拼音：yim¹ ngog⁶
  - 国际音标: /im²⁴⁻¹¹ ŋok̚⁵/
- (南四县话，包括美浓)
  - 白话字：yîm-ngo̍k
  - 客家语拼音：(r)im´ ngog
  - 客家话拼音：yim¹ ngog⁶
  - 国际音标: /(j)im²⁴⁻¹¹ ŋok̚⁵/
- (梅州话)
  - 客家话拼音：yim¹ ngog⁶
  - 国际音标：/im⁴⁴ ŋɔk̚⁵/
闽东语
- (福州话)
  - 平话字：ĭng-ngŏk
  - 国际音标 ^(帮助)：/iŋ⁵⁵ ŋouʔ⁵/
闽南语
- (福建: 厦门, 泉州, 漳州, 台湾话（常用）, 新加坡)
  - 白话字：im-ga̍k
  - 台罗拼音：im-ga̍k
  - 普实台文：imgak
  - 国际音标 (泉州)：/im³³ ɡak̚²⁴/
  - 国际音标 (漳州)：/im⁴⁴⁻²² ɡak̚¹²¹/
  - 国际音标 (新加坡)：/im⁴⁴⁻²² ɡak̚⁴³/
  - 国际音标 (台北, 高雄)：/im⁴⁴⁻³³ ɡak̚⁴/
  - 国际音标 (厦门)：/im⁴⁴⁻²² ɡak̚⁴/
- (潮州话)
  - 潮州话拼音：im¹ ghaoh⁸ / im¹ ngaoh⁸
  - 模仿白话字：im ga̍uh / im nga̍uh
  - 国际音标 ^(帮助)：/im³³⁻²³ ɡauʔ⁴/, /im³³⁻²³ ŋauʔ⁴/
吴语
- (上海话)
  - 维基词典：in hhiaq (T1)
  - 国际音标 ^(帮助)：/ɪɲ⁵⁵ ɦia̱ʔ²¹/

中古: /ʔˠiɪm ŋˠʌk̚/

韵图
字	音	樂
读音 #	1/1	2/3
声纽	影 (34)	疑 (31)
韵类	侵 (140)	觉 (10)
声调	平 (Ø)	入 (Ø)
开合	开	开
四等	重钮III	II
反切	于金切	五角切
拟音
郑张尚芳	/ʔˠiɪm/	/ŋˠʌk̚/
潘悟云	/ʔᵚim/	/ŋᵚɔk̚/
邵荣芬	/ʔiem/	/ŋɔk̚/
蒲立本	/ʔjim/	/ŋaɨwk̚/
李荣	/ʔjəm/	/ŋɔk̚/
王力	/ĭĕm/	/ŋɔk̚/
高本汉	/ʔi̯əm/	/ŋɔk̚/
推断官话读音	yīn	yuè
推断粤语读音	jam¹	ngok⁶

上古
(白–沙)：/*[q](r)əm [ŋ]ˤrawk/

(郑张)：/*qrɯm ŋraːwɢ/

白一平–沙加尔系统1.1 (2014)
字	音	樂
读音 #	1/1	4/4
现代北京音（拼音）	yīn	yuè
构拟中古音	‹ ʔim ›	‹ ngæwk ›
构拟上古音	/*[q](r)əm/	/*[ŋ]ˁrawk/
英语翻译	sound, tone	music
来自白一平–沙加尔系统的上古汉语标注笔记： * 圆括号 "()" 表示存在不确定； * 方括号 "[]" 表示身分不确定，例如 [t] 的尾音有可能是 -t 或 -p；尖角括号 "<>" 表示接中辞； * 连字号 "-" 表示语素范围； * 句号 "." 表示音节范围。

郑张系统 (2003)
字	音	樂
读音 #	1/1	3/3
序号	15223	7683
声符	音	樂
韵部	侵	藥
小分部	1	1
对应中古韵	音	嶽
构拟上古音	/*qrɯm/	/*ŋraːwɢ/

含义

古代音、乐有别。后浑称“音乐”，指用有组织的乐音表达人们的思想感情、反映社会生活的一种艺术。
- 《礼记‧乐记》：“凡音之起，由人心生也。人心之动，物使之然也，感于物而动，故形于声。声相应，故生变，变成方，谓之音。比音而乐之，及干戚、羽旄，谓之乐。”
- 《三国志‧吴志‧周瑜传》：“瑜少精意于音乐，虽三爵之后，其有阙误，瑜必知之，知之必顾。”
- 《前汉书平话》卷下：“帝至棘门，左翼将徐迈以音乐迎之，送帝至霸陵桥上。”
- 温承训《动人的音乐》诗：“真的，音乐是人们感情的语言。”

翻译

表达人们的思想感情、反映社会生活的一种艺术。

德语：Musik 英语：music 西班牙语：música, solfa, solfeo 葡萄牙语：música 法语：musique 荷兰语：muziek 意大利语：musica; musical 俄语：музыка; музыкальный 乌克兰语：му́зика 捷克语：muzika，hudba 斯洛伐克语：hudba	日语：音楽（おんがく）韩语：음악(音乐). 满语：kumun 越南语：nhạc (乐), âm nhạc (音乐), tiếng nhạc (―乐), khúc nhạc (曲乐) 阿尔巴尼亚语：muzikë 立陶宛语：muzika 拉脱维亚语：mūzika 塞尔维亚-克罗地亚语：muzika（му̀зика）马其顿语：музика 马耳他语：mużika 拉蒂诺语：muzika（מוזיקה）

日语

〈音楽〉【おんがく】

本词中的汉字
音	樂
おん一年级	がく人名用汉字
音读

音乐。
音乐课。

朝鲜语

음악〈音樂〉的汉字表记。

越南语

âm nhạc［音樂］的汉字表记。

音乐是什么意思_音乐读音|解释_音乐同义词|反义词

音乐

发音/读音： [ yīn yuè ]

音乐 [发音：yīn yuè,yinyue,]

汉语

读音

含义

相关词汇

翻译

日语

相关词汇

朝鲜语

越南语

- 快捷目录 -