- 阿非利堪斯语: Sjiwa
- 阿拉伯语: شِيڤَا (šivā)
- 阿拉贡语: Śiva
- 亚美尼亚语: Շիվա (Šiva)
- 阿萨姆语: শিৱ (xiw)
- 阿斯图里亚斯语: Shivá
- 阿塞拜疆语: Şiva
- 白俄罗斯语: Шыва (Šyva)〈阳〉
- 孟加拉语: শিব (śib)
- 比哈里语: शिव
- 布列塔尼语: Śiva
- 缅甸语: သိဝ (si.wa.)
- 加泰罗尼亚语: Xiva〈阴〉
- 捷克语: Šiva〈阳〉
- 草原马里语: Шива (Šiva)
- 英语: Shiva
- 世界语: Ŝivao
- 爱沙尼亚语: Šiva
- 芬兰语: Shiva, Šiva
- 格鲁吉亚语: შივა (šiva)
- 希腊语: Σίβα (Síva)〈阴〉
- 古吉拉特语: શિવ (śiv)〈阳〉
- 印地语: शिव (śiv)〈阳〉
- 匈牙利语: Síva
- 冰岛语: Síva
- 印尼语: Siwa
- 爱尔兰语: Síve〈阳〉
- 日语: シヴァ (Shiva)
- 爪哇语: Siwah
- 卡纳达语: ಶಿವ (śiva)
- 哈萨克语: Шива (Şïva)
- 高棉语: សូលី (soulii), បរមេស្វរៈ (bɑɑmeihvɔɔrĕəʾ)
- 孔卡尼语: शिव (śiv)
- 朝鲜语: 시바 (siba)
- 拉丁语: Sivus
- 拉脱维亚语: Šiva〈阳〉
|
- 立陶宛语: Šiva〈阳〉
- 低地德语:
- 德国: Schiwa
- 马拉雅拉姆语: ശിവൻ (śivan)
- 马拉地语: शिव (śiv)〈阳〉
- 明格列尔语: შივა (šiva)
- 尼泊尔语: शिव (śiwa)
- 尼瓦尔语: चिवऩ् (civaऩ्)
- 挪威语:
- 书面挪威语: Shiva
- 新挪威语: Sjiva, Shiva
- 奥里亚语: ଶିବ (śibô)
- 波斯语: شیوا (šivâ)
- 波兰语: Śiwa〈阳〉
- 葡萄牙语: Shiva〈阴〉, Xiva〈阴〉, Chiva〈阴〉, Siva〈阴〉
- 旁遮普语: ਸ਼ਿਵ (śiv)〈阳〉
- 俄语: Ши́ва (Šíva)〈阳〉
- 卢森尼亚语: Шіва (Šiva)〈阳〉
- 梵语: शिव (śiva)〈阳〉, शिवः (śivaḥ)〈阳〉
- 塞尔维亚-克罗地亚语:
- 西里尔字母: Ши̑ва〈阳〉
- 拉丁字母: Šȋva〈阳〉
- 信德语: شِو〈阳〉
- 斯洛伐克语: Šiva
- 斯洛文尼亚语: Šiva
- 泰米尔语: சிவன் (civaṉ)
- 鞑靼语: Шива (Şiwa)
- 泰卢固语: శివుడు (śivuḍu)
- 泰语: ศิวะ (sì-wá), อิศวร (ì-sǔuan), อีศวร, อิศร
- 藏语: དབང་ཕྱུག (dbang phyug)
- 图陆语: ಈಶ್ವರ (īśvara)
- 土耳其语: Şiva
- 乌克兰语: Шива (Šyva)
- 乌尔都语: شیو (šiv)〈阳〉
- 佛罗语: Šiva
- 雅库特语: Шива (Şiva)
|
