氣怎么读_氣是什么意思_氣字词语|成语

跨语言

繁體中文	氣
日本新字體	気
簡體中文	气

汉字

氣（气部+6画，共10画，仓颉码：人弓火木（ONFD），四角号码：8091₇，部件组合：⿹气米）

衍生字

㑶𠺪愾滊暣熂犔𣱬鎎靝餼霼𥧔

来源

康熙字典：第599页第12字
大汉和辞典：第17059字
大字源：第990页第26字
汉语大字典：第3卷第2011页第14字
辞海：第751页第5行第4字
万国码：U+6C23

说文解字

饋客芻米也。从米气聲。《春秋傳》曰：“齊人來氣諸矦。” ——《说文解字》

汉语

正体/繁体		氣
简体		气^*
异体		気𣱛炁

字源

古代字体（氣）
战国时期	《说文解字》（于汉朝编纂）	《六书通》（于明朝编纂）
秦系简牍文字	小篆	传抄古文字

同声符字（气(郑张尚芳 (2003)) )

	上古汉语
愾	kʰɯːds, qʰɯds
忾	*qʰrɯl
刏	kɯl, ɡɯl, *kuːls
汽	*kʰɯds
氣	kʰɯds, qʰɯds
气	*kʰɯds
忥	*qʰɯds
餼	*qʰɯds
鎎	*qʰɯds
熂	*qʰɯds
霼	*qʰɯds
犔	*qʰɯds

形声汉字（OC *kʰɯds, *qʰɯds）：声符气 (OC *kʰɯds)＋意符米 – 送米给他人。

后来假借为气 (OC *kʰɯds)的“云气，气体”之义，而原意由衍生字餼 (OC *qʰɯds)来表示。对照乞 (OC *kʰɯds, *kʰɯd)。

发音1

官话
(北方话)
(拼音)：qì (qi4)

(注音)：ㄑㄧˋ

(成都，四川话拼音)：qi⁴

(东干语, 西里尔字母)：чи (či, I)
粤语
(广州, 粤拼)：hei3

(台山，维基词典)：hei¹
赣语 (维基词典)：qi³
客家语
(四县, 白话字)：hi

(梅县, 客家话拼音)：hi⁴
晋语 (维基词典)：qi³
闽北语 (罗马字)：ki̿
闽东语 (平话字)：ké
闽南语
(福建，白话字)：khì / khùi

(潮州，拼音)：ki³ / kui³
吴语 (维基词典)：qi (T2)
湘语 (维基词典)：qi⁴

北方话
- (官话)
  - 拼音：qì
  - 注音：ㄑㄧˋ
  - 威式拼音：chʻi⁴
  - 国语罗马字：chih
  - 通用拼音：cì
  - 国际音标 ^(帮助)：/t͡ɕʰi⁵¹/
- (官话, 儿化)
  - 拼音：qìr
  - 注音：ㄑㄧˋㄦ
  - 威式拼音：chʻirh⁴
  - 国语罗马字：chiell
  - 通用拼音：cìr
  - 国际音标 ^(帮助)：/t͡ɕʰiə̯ɻ⁵¹/
- (成都话)
  - 四川话拼音：qi⁴
  - 四川话拉丁化新文字：ki
  - 国际音标 ^(帮助)：/t͡ɕʰi²¹³/
- (东干语)
  - 西里尔字母：чи (či, I)
  - 国际音标 ^(帮助)：/t͡ɕʰiː²⁴/
  (注意：东干语发音目前仍处于实验阶段，可能会不准确。)
粤语
- (广州话)
  - 粤拼：hei³
  - 耶鲁粤拼：hei
  - 广州话拼音：hei³
  - 广东拼音：héi³
  - 国际音标 ^(帮助)：/hei̯³³/
- (台山话，台城)
  - 维基词典：hei¹
  - 国际音标 ^(帮助)：/hei³³/
赣语
- (南昌话)
  - 维基词典：qi³
  - 国际音标 ^(帮助)：/t͡ɕʰi²¹³/
客家语
- (四县话，包括苗栗和美浓)
  - 白话字：hi
  - 客家语拼音：hi
  - 客家话拼音：hi⁴
  - 国际音标: /hi⁵⁵/
- (梅州话)
  - 客家话拼音：hi⁴
  - 国际音标：/çi⁵³/
晋语
- (太原话)⁺
  - 维基词典：qi³
  - 国际音标 (旧式)：/t͡ɕʰi⁴⁵/
闽北语
- (建瓯)
  - 建宁罗马字：ki̿
  - 国际音标 ^(帮助)：/kʰi³³/
闽东语
- (福州话)
  - 平话字：ké
  - 国际音标 ^(帮助)：/kʰɛi²¹³/
闽南语
- (福建: 厦门, 泉州, 漳州, 晋江, 台湾话（常用）)
  - 白话字：khì
  - 台罗拼音：khì
  - 普实台文：qix
  - 国际音标 (泉州, 晋江)：/kʰi⁴¹/
  - 国际音标 (台北)：/kʰi¹¹/
  - 国际音标 (厦门, 漳州, 高雄)：/kʰi²¹/
- (福建: 厦门, 泉州, 漳州, 晋江, 台湾话（常用）)
  - 白话字：khùi
  - 台罗拼音：khuì
  - 普实台文：quix
  - 国际音标 (泉州, 晋江)：/kʰui⁴¹/
  - 国际音标 (厦门, 漳州, 高雄)：/kʰui²¹/
  - 国际音标 (台北)：/kʰui¹¹/

注解：khùi - 白读, khì - 文读。

- (潮州话)
  - 潮州话拼音：ki³ / kui³
  - 模仿白话字：khì / khùi
  - 国际音标 ^(帮助)：/kʰi²¹³/, /kʰui²¹³/

注解：

ki3 - 文读；
kui3 - 白读。

吴语

(上海话)
- 维基词典：qi (T2)
- 国际音标 ^(帮助)：/t͡ɕʰi³⁴/

湘语

(长沙话)
- 维基词典：qi⁴
- 国际音标 ^(帮助)：/t͡ɕʰi⁴⁵/

各地读音

语言	地区

气标准汉语北京 /t͡ɕʰi⁵¹/ 哈尔滨 /t͡ɕʰi⁵³/ 天津 /t͡ɕʰi⁵³/ 济南 /t͡ɕʰi²¹/ 青岛 /t͡ɕʰi⁴²/ 郑州 /t͡ɕʰi³¹²/ 西安 /t͡ɕʰi⁴⁴/ 西宁 /t͡ɕʰji²¹³/ 银川 /t͡ɕʰi¹³/ 兰州 /t͡ɕʰi¹³/ 乌鲁木齐 /t͡ɕʰi²¹³/ 武汉 /t͡ɕʰi³⁵/ 成都 /t͡ɕʰi¹³/ 贵阳 /t͡ɕʰi²¹³/ 昆明 /t͡ɕʰi²¹²/ 南京 /t͡ɕʰi⁴⁴/ 合肥 /t͡sʰz̩⁵³/ 晋语太原 /t͡ɕʰi⁴⁵/ 平遥 /t͡ɕʰi³⁵/ 呼和浩特 /t͡ɕʰi⁵⁵/ 吴语上海 /t͡ɕʰi³⁵/ 苏州 /t͡ɕʰi⁵¹³/ 杭州 /t͡ɕʰi⁴⁴⁵/ 温州 /t͡sʰz̩⁴²/ 徽语歙县 /t͡ɕʰi³²⁴/ 屯溪 /t͡ɕʰi⁴²/ 湘语长沙 /t͡ɕʰi⁵⁵/ 湘潭 /t͡ɕʰi⁵⁵/ 赣语南昌 /t͡ɕʰi²¹³/ 客家语梅县 /hi⁵³/ 桃源 /hi⁵⁵/ 粤语广州 /hei³³/ 南宁 /hi³³/ 香港 /hei³³/ 闽语厦门 (闽南) /kʰi²¹/
/kʰui²¹/ 福州 (闽东) /kʰɛi²¹²/ 建瓯 (闽北) /kʰi³³/ 汕头 (闽南) /kʰi²¹³/ 海口 (闽南) /xi³⁵/
/xui³⁵/

中古: /kʰɨi^H/

韵图
字	氣
读音 #	1/2
声纽	溪 (29)
韵类	微 (20)
声调	去 (H)
开合	开
四等	III
反切	去既切
拟音
郑张尚芳	/kʰɨi^H/
潘悟云	/kʰɨi^H/
邵荣芬	/kʰiəi^H/
蒲立本	/kʰɨj^H/
李荣	/kʰiəi^H/
王力	/kʰĭəi^H/
高本汉	/kʰe̯i^H/
推断官话读音	qì
推断粤语读音	hei³

上古
(白–沙)：/*C.qʰəp-s/

(郑张)：/*kʰɯds/

白一平–沙加尔系统1.1 (2014)
字	氣
读音 #	1/2
现代北京音（拼音）	qì
构拟中古音	‹ khjɨj^H ›
构拟上古音	/*C.qʰəp-s/
英语翻译	cloudy vapors
来自白一平–沙加尔系统的上古汉语标注笔记： * 圆括号 "()" 表示存在不确定； * 方括号 "[]" 表示身分不确定，例如 [t] 的尾音有可能是 -t 或 -p；尖角括号 "<>" 表示接中辞； * 连字号 "-" 表示语素范围； * 句号 "." 表示音节范围。

郑张系统 (2003)
字	氣
读音 #	1/2
序号	10140
声符	气
韵部	隊
小分部	1
对应中古韵	[[\|]]
构拟上古音	/*kʰɯds/

方言用词 — 生气[地图]
语言	地区	词
书面语 (白话文)		生氣
官话	北京	生氣
	台湾	生氣
	哈尔滨	生氣
	牟平	生氣、發氣、發火兒、惱火、發毛、毛火
	济南	生氣
	洛阳	生氣
	西安	生氣、著氣
	西宁	生氣
	乌鲁木齐	生氣、著氣
	武汉	慪氣、慪、起氣、氣、發氣
	成都	慪氣、慪、生氣、發氣
	贵阳	生氣、發氣
	扬州	著氣、見氣
	南京	生氣
	合肥	生氣
	新加坡	生氣
	奥利金斯基（米哈伊洛夫卡）	生氣
粤语	广州	發嬲、嬲、激氣
	香港	發嬲、嬲、激氣
	香港（新田围头话）	怒氣、發火、谷氣
	香港（锦田围头话）	谷氣
	香港（汀角）	惱
	香港（东平洲）	谷氣
	澳门	嬲
	广州（番禺）	嬲
	广州（花都花山）	嬲
	广州（从化）	嬲
	广州（增城）	嬲
	佛山	嬲
	佛山（南海沙头）	嬲
	佛山（顺德）	嬲
	佛山（三水）	發嬲
	佛山（高明明城）	發嬲
	中山（石岐）	嬲
	珠海（前山）	嬲
	斗门（上横水上话）	嬲
	珠海（斗门）	嬲
	江门（白沙）	嬲
	江门（新会）	嬲
	台山	嬲
	开平（赤坎）	嬲
	恩平（牛江）	嬲
	鹤山（雅瑶）	嬲
	东莞	谷氣
	深圳（宝安沙井）	嬲
	韶关	嬲
	云浮	嬲
	阳江	激氣
	信宜	嬲
	廉江	嬲
	吉隆坡（广府）	撞火
	新加坡（广府）	嬲
	仰光（台山）	嬲
	曼德勒（台山）	發氣
赣语	南昌	著氣
	黎川	發氣、著氣
	萍乡	見氣、發氣
客家语	梅县	激氣、閼、發譴
	惠州（惠城本地话）	嬲
	东莞（清溪）	閼
	深圳（沙头角）	嬲
	中山（南朗合水）	嬲
	翁源	閼
	连南	發性
	从化（吕田）	發嬲
	揭西	閼
	长汀	氣
	武平（岩前）	惱、發火
	宁化	生氣
	于都	發氣
	宁都	氣
	铜鼓（三都）	著氣
	赣州（蟠龙）	著急
	大余	發火
	苗栗（北四县）	譴、發閼、發譴、受氣
	屏东（内埔，南四县）	譴、發譴、受氣
	新竹县（竹东，海陆）	閼、發閼、發譴、受氣
	台中（东势，大埔）	譴、發閼、發譴、受氣
	新竹县（芎林，饶平腔）	閼、發閼、發譴、受氣
	云林（仑背，诏安腔）	氣、發性、受氣
	香港	發火
	陆川	火起
	士乃（惠阳）	嬲
徽语	绩溪	發響、見氣
晋语	太原	生氣
闽北语	建瓯	燒色、急
闽东语	福州	受氣
闽南语	厦门	受氣、起歹面
	厦门（同安）	受氣
	诏安	生氣
	台北	受氣
	新北（三峡）	受氣
	高雄	受氣
	宜兰	受氣
	彰化（鹿港）	受氣、惱氣
	台中	受氣
	台南	受氣
	新竹	受氣
	金门	受氣
	澎湖（马公）	受氣
	槟城（泉漳）	起雄
	新加坡（泉漳）	受氣
	马尼拉（泉漳）	受氣
	潮州	生氣、氣
	汕头	生氣
	揭阳	生氣
	新山（潮汕）	生氣
	新加坡（潮汕）	氣
吴语	上海	生氣、見氣
	苏州	動氣、氣
	丹阳	生氣、見氣
	温州	生氣、氣、急
	金华	生氣、見氣
湘语	长沙	發氣、見氣、發脾氣
湘语	双峰	發氣

历史读音
东国正韵读法
1448年，东国正韵	킝〮（耶鲁拼音：khúy）
中古朝鲜语
原文	音训
原文	注解 (训)	读法
1527年，训蒙字会^[1]	긔〮운〮（耶鲁拼音：kúywún）	ᄭᅴ〮（耶鲁拼音：skúy）

氣怎么读_氣是什么意思_氣字词语|成语

氣

发音/读音： [ qì ]

氣 [发音：qì,qi,qi4]

组词/组句和成语

跨语言

汉字

衍生字

来源

汉语

字源

发音1

释义

近义词

派生语汇

翻译

发音2

释义

组词

参考资料

日语

汉字

读法

用法说明

朝鲜语

词源

发音

汉字

组词

参考资料

越南语

汉字

- 快捷目录 -

韵图
字	氣
读音 #	2/2
声纽	晓 (32)
韵类	微 (20)
声调	去 (H)
开合	开
四等	III
反切	许既切
拟音
郑张尚芳	/hɨi^H/
潘悟云	/hɨi^H/
邵荣芬	/xiəi^H/
蒲立本	/hɨj^H/
李荣	/xiəi^H/
王力	/xĭəi^H/
高本汉	/xe̯i^H/
推断官话读音	xì
推断粤语读音	hei³

郑张系统 (2003)
字	氣
读音 #	2/2
序号	10143
声符	气
韵部	隊
小分部	1
对应中古韵	[[\|]]
构拟上古音	/*qʰɯds/
注释	后作饩

新字体	気
旧字体	氣