是誰 释义: 是誰 《是谁》是TANK演唱的一首歌曲,收录在专辑《第三回合》当中。 参见百度百科介绍 闽南语 正体/繁体 (是誰) 是 誰 简体 (是谁) 是 谁 词源 可能源于同化后的两字的白话读音。漳州话 chī-choa̍h 则是是誰仔/是谁仔 (chī-chūi-á)的缩音。 发音 闽南语 (白话字):chī-chūi / sǐ-chūi / chī-choa̍h 闽南语 (福建: 厦门, 新加坡, 槟城) 白话字:chī-chūi 台罗拼音:tsī-tsuī 普实台文:cixzui 国际音标 (厦门, 新加坡):/t͡ɕi²²⁻²¹ t͡sui²²/ 国际音标 (槟城):/t͡ɕi²¹ t͡sui²¹/ (福建: 泉州) 白话字:sǐ-chūi 台罗拼音:sǐ-tsuī 国际音标 (泉州):/ɕi²² t͡sui⁴¹/ (福建: 漳州) 白话字:chī-choa̍h 台罗拼音:tsī-tsua̍h 普实台文:cixzoah 国际音标 (漳州):/t͡ɕi²²⁻²¹ t͡suaʔ¹²¹/ 代词 是誰 (主要用于厦门话, 泉州话, 漳州话, 马来西亚福建话, 新加坡福建话, 在台湾话为过时用法) 谁 耶穌已經到該撒利亞腓立比的境界,問伊的學生講,人咧講人子是是誰? [闽南语泉漳片,繁体]耶稣已经到该撒利亚腓立比的境界,问伊的学生讲,人咧讲人子是是谁? [闽南语泉漳片,简体]来自:巴克禮譯本(厦门罗马字圣经),馬太福音 16:13Iâ-so͘ í-keng kàu Kai-sat-lī-a Hui-li̍p-pí ê kéng-kài, mn̄g I ê ha̍k-seng kóng, Lâng teh kóng Jîn-chú sī chī-chūi? [白话字]耶稣到了该撒利亚腓立比的境内,就问门徒说:人说人子是谁?同义词 方言用词 — 谁 (“指代人的疑问代词”) [地图] 语言 地区 词 文言文 誰1、疇、孰、誰人、何人、何者、阿誰 书面语 (白话文) 誰1 官话 北京 誰1 台湾 誰1 乌兰浩特 誰1 通辽 誰1 赤峰 誰1、誰們 复数 巴彦浩特 誰1、誰們 复数 呼伦贝尔(海拉尔) 誰1 哈尔滨 誰1 沈阳 誰1 牟平 誰1 青岛 誰1 潍坊(潍城) 誰1 潍坊(坊子) 誰1 潍坊(寒亭) 誰1 昌邑 誰1 高密 誰1 诸城 誰1 安丘 誰1 昌乐 誰1 临朐 誰1 青州 誰1 寿光 誰1 五莲 誰1 济南 誰1 洛阳 誰1 万荣 哪𠰻 万荣(荣河) 啥外 郑州 誰1 西安 誰1 银川 誰1 兰州 誰1、誰個、誰們 西宁 阿個、阿一個、啥人 乌鲁木齐 誰1、誰一個、誰們 焉耆 誰1 武汉 哪個、啥個 黄冈 哪個、啥個 成都 哪個、啥子人 贵阳 哪個 昆明 哪個 桂林 誰1、哪個 柳州 哪個、哪人 湘潭(江南工业集团江南话) 哪個 徐州 誰1、哪個 扬州 哪個、哪一個 南京 哪個 合肥 哪個、哈個 南通 哪個、哪一個、哪個人 马来西亚 誰1 新加坡 誰1 梢葫芦(甘肃东干语) 誰1 营盘(陕西东干语) 誰1 美斯乐(澜沧) 哪個 奥利金斯基(米哈伊洛夫卡) 誰1 粤语 广州 邊個、乜誰、乜人、阿誰 香港 邊個、乜誰、阿誰 香港(新田围头话) 邊個、哪誰 香港(锦田围头话) 阿誰 香港(汀角) 哪誰 香港(东平洲) 哪誰人 澳门 邊個 广州(番禺) 邊個 广州(花都花山) 乜誰 广州(从化) 乜誰 广州(增城) 乜誰 佛山 邊個 佛山(南海沙头) 邊個 佛山(顺德) 邊個 佛山(三水) 邊個 佛山(高明明城) 邊個 中山(石岐) 邊個 珠海(前山) 邊個 斗门(上横水上话) 邊個、乜誰 珠海(斗门) 阿誰 江门(白沙) 邊個 江门(新会) 誰、邊個 台山 阿誰 开平(赤坎) 乜誰、阿誰、乜人 恩平(牛江) 哥誰 鹤山(雅瑶) 唔個 东莞 鼠個、乜誰 深圳(宝安沙井) 乜誰 深圳(大鹏) 哪人 清远 邊個 佛冈 邊個 英德(浛洸) 邊個 韶关 邊個 韶关(曲江) 邊個 仁化 邊個 乐昌 邊個 肇庆(高要) 乜誰 四会 邊個 广宁 邊個 德庆 邊個 云浮 邊個 新兴 不個 罗定 邊個 阳江 乜誰 信宜 乜人、乜誰 廉江 乜人 南宁 邊個 梧州 邊個 合浦(廉州) 乜人 百色 邊個 钦州 乜人、邊人、邊個 北海 乜人 北海(侨港 — 姑苏群岛) 乜人 北海(侨港 — 吉婆岛) 邊個、乜人 防城港(防城) 乜人 吉隆坡(广府) 邊個 新加坡(广府) 邊個 胡志明市(广府) 邊個 芒街 乜人 赣语 南昌 哪個 黎川 哪個 萍乡 哪仔、哪個仔 客家语 梅县 麼人、哪儕 兴宁 哪隻 惠州(惠城本地话) 哪誰、哪隻 惠州(水口本地话) 哪誰 惠州(横沥本地话) 哪誰 惠东(平山本地话) 哪誰 惠东(大岭) 哪隻、哪人 东莞(清溪) 哪人、麼個人 龙门(平陵本地话) 哪誰 龙门(路溪本地话) 哪誰 博罗(本地话) 哪誰 深圳(沙头角) 哪下 增城(正果) 哪下、哪下人 中山(五桂山) 哪下 中山(南朗合水) 哪人 五华(水寨) 哪儕 五华(华城) 哪儕、麼人 五华(棉洋) 麼人、哪儕 河源(本地话) 哪誰 紫金(古竹本地话) 哪誰 龙川(佗城本地话) 哪隻 龙川(四都本地话) 哪隻 和平(林寨本地话) 哪隻 连平(忠信本地话) 哪咧 连平(隆街本地话) 哪個 韶关(曲江) 哪個 新丰(马头本地话) 哪 新丰(大席本地话) 哪人、哪個 连山(小三江) 哪儕 连南 哪人 从化(吕田) 哪人 揭西 哪儕 长汀 哪個、哪個哩 武平 哪個、麼人 武平(坪畬) 麼人 连城 哪個、麼人 宁化 台人 瑞金 哪人、哪個 石城 斯里 上犹(社溪) 哪人、哪個人 苗栗(北四县) 麼人、麼儕、哪儕 屏东(内埔,南四县) 麼人、麼儕 新竹县(竹东,海陆) 麼人、麼儕、哪儕 台中(东势,大埔) 麼人、麼儕、哪儕 新竹县(芎林,饶平腔) 麼人、麼儕、哪儕 云林(仑背,诏安腔) 麼儕、哪儕 香港 哪人 陆川 麼人 陆川(大桥) 麼人 沙巴(龙川) 哪人 士乃(惠阳) 麼人 山口洋 麼儕 徽语 绩溪 哪個 歙县 哪個 屯溪 哪個 休宁 哪個 黟县 哪個 祁门 何望 婺源 何一個、唆羅 浮梁 誰個 德兴 麼人 旌德 哪個 晋语 太原 誰1、誰們 一般复数 平遥 誰1、誰家 复数、誰家們家 复数、誰們 复数 忻州 誰1、誰們 一般复数 太仆寺(宝昌) 誰1、誰們 复数 临河 誰1、誰們 复数 集宁 誰1、誰們 复数 呼和浩特 誰1、誰們 复数 包头 誰1、誰們 复数 东胜 誰1、誰們 复数 海勃湾 誰1、誰們 复数 闽北语 建瓯 孰人、孰麼人 松溪 哪人 政和 孰麼人 政和(镇前) 哪隻、若隻 建阳 孰人 武夷山 什麼人 浦城(石陂) 孰人、孰麼人 闽东语 福州 底儂 长乐 底儂 福清 底儂、什乇儂 平潭 底儂 永泰 底儂 古田 底儂 福安 底儂 宁德 底儂、儂 寿宁 呢乇儂、哪個 周宁 底儂 福鼎 乇儂 马祖 底儂 闽南语 厦门 誰2、誰3、誰4、是誰、啥儂、啥物儂、什物儂、底儂 厦门(同安) 啥儂、誰2 泉州 誰2、誰4、是誰、啥儂 晋江 啥儂、誰2 南安 啥儂、誰2 石狮 啥儂、誰2 惠安 啥儂、誰2 安溪 啥儂、誰2 永春 底儂、誰3 德化 底儂、誰3 漳州 誰5、是誰、啥儂、哪儂、什物儂、佗一股、佗一個、佗一 漳州(龙海) 誰5 漳州(长泰) 誰5 华安 底股 南靖 誰5 平和 誰5 漳浦 誰5 云霄 誰5 诏安 什物儂 东山 是誰、底儂 台北 啥物儂 新北(三峡) 啥儂 高雄 啥物儂 宜兰 啥儂、誰2 彰化(鹿港) 啥物儂、誰2 台中 誰5、啥儂 台南 啥物儂 新竹 誰2、啥物儂 金门 誰3、啥儂、誰2 澎湖(马公) 誰3 槟城(泉漳) 誰誰、誰誰儂、是誰 新加坡(泉漳) 啥儂、誰2、啥物儂、是誰、誰3 马尼拉(泉漳) 誰仔、啥儂 龙岩 底儂、誰2 漳平 底儂、誰2 漳平(永福) 誰1 大田 什儂、底儂 平南(上渡) 乜儂 桂林(碧岩阁) 乜儂 潮州 底𫢗、𫢗 汕头 底𫢗、底儂 汕头(澄海) 底𫢗 揭阳 底𫢗 海丰 𫢗、底𫢗 曼谷(潮汕) 底𫢗 新山(潮汕) 底𫢗 新加坡(潮汕) 底𫢗 坤甸(潮汕) 底𫢗 雷州 誰3、誰儂 文昌 誰3 海口 誰3 莆仙语 莆田 什儂 仙游 什儂 闽中语 永安 誰儕、何隻 三元 何隻 沙县 啥人 延平(王台) 誰人 中山闽语 沙溪(隆都) 底儂 三乡 底儂 南部平话 南宁(亭子) 哪個 北部平话 桂林(大河) 哪個 畲话 罗源 什人 三明 哪個 顺昌 什人 贵溪(樟坪) 什個人 景宁 哪個 丽水 哪個 龙游 哪個 潮州 哪個 丰顺 麼人 瓦乡话 泸溪(李家田) 何條 吴语 上海 啥人 上海(崇明) 何人 苏州 啥人 无锡 啥人 丹阳 哪個、點高人 杭州 哪個 宁波 啥人、誰儂 旧用法 温州 何乜人、乜人、誰人、何人 金华 哪個 湘语 长沙 哪個、何至個 郊县用语 湘潭 哪個、哪 娄底 哪個、誰個 双峰 哪個 全州 哪個