вода是什么意思_вода读音|解释_вода同义词|反义词

вода

保加利亚语

词源

来自原始斯拉夫语 *voda,来自原始波罗的-斯拉夫语 *wandō,来自原始印欧语 *wódr̥

发音

  • IPA(帮助)[voˈda]
  • IPA(帮助)[ˈvɔdə] (西部方言)

名词

вода́ во́да (vodá vódaf(形容词 во́ден,指小词 води́ца води́чка

  1. пря́сна вода́prjásna vodá
    би́стра вода́bístra vodá
    сла́дка вода́sládka vodá淡水
    бра́кична вода́brákična vodá咸水
    со́лена вода́sólena vodá海水
  2. (集合名词) 水域
    近义词: водое́м (vodoém)ва́па (vápa)

使用说明

重音较随意的方言中,次重音形式во́да (vóda)只用于宾语。其反映了原始斯拉夫语宾格形式*vȍdǫ的重读。

变格

衍生词

  • водня́ pf (vodnjá), водня́вам impf (vodnjávam, 浇水)
    • наводня́ pf (navodnjá), наводня́вам impf (navodnjávam, 水灾)
    • отводня́ pf (otvodnjá), отводня́вам impf (otvodnjávam, 排水)
    • приводня́ pf (privodnjá), приводня́вам impf (privodnjávam, 迫降)
    • разводня́ pf (razvodnjá), разводня́вам impf (razvodnjávam, 稀释)
  • во́дие (vódie) (弃用)
    • безво́дие (bezvódie, 干旱)
    • малово́дие (malovódie, 缺水)
    • многово́дие (mnogovódie, 过量水)
  • во́дка (vódka, 伏特加)
  • водени́ца (vodeníca, 磨坊)
  • во́ден (vóden) (关系形容词)
    • водня́к (vodnják, 水灵、水神) (神话生物)
    • водни́ст (vodníst, 水的)
    • во́дност (vódnost, 含水量)

相关词

来源

  • вода in Rečnik na bǎlgarskija ezik (Institut za bǎlgarski ezik)
  • вода in Rečnik na bǎlgarskija ezik (Čitanka.Info)

马其顿语

词源

来由原始斯拉夫语 *voda,来自原始波罗的-斯拉夫语 *wandō,来自原始印欧语 *wódr̥

发音

  • IPA(帮助)[ˈvɔda]

名词

вода (vodaf(复数 води,关系形容词 воден,指小 водичка водица

变格

衍生词

  • безводен (bezvoden)
  • безводност f (bezvodnost)
  • водар m (vodar)
  • водарина f (vodarina)
  • воден (voden)
  • воденест (vodenest)
  • водени (vodeni)
  • воденик m (vodenik)
  • воденикав (vodenikav)
  • воденица f (vodenica)
  • водест (vodest)
  • водица f (vodica)
  • водичка f (vodička)
  • водиште n (vodište)
  • водлест (vodlest)
  • воднест (vodnest)
  • водовод m (vodovod)
  • водоврат m (vodovrat)
  • водоврик m (vodovrik)
  • водоврика f (vodovrika)
  • водовртеж m (vodovrtež)
  • вододелница f (vododelnica)
  • водоземец m (vodozemec)
  • водоинсталатер m (vodoinstalater)
  • водолија f (vodolija)
  • водомар m (vodomar)
  • водомер m (vodomer)
  • водонепропустлив (vodonepropustliv)
  • водоносец m (vodonosec)
  • водоодвод m (vodoodvod)
  • водоотпорен (vodootporen)
  • водоотпорност f (vodootpornost)
  • водопад m (vodopad)
  • водопој m (vodopoj)
  • водорамен (vodoramen)
  • водорлив (vodorliv)
  • водород m (vodorod)
  • водосвет m (vodosvet)
  • водоскок m (vodoskok)
  • водоснабдува (vodosnabduva)
  • водостој m (vodostoj)
  • водостопанство n (vodostopanstvo)
  • водотек m (vodotek)
  • водурлив (vodurliv)
  • водурникав (vodurnikav)
  • изводенет (izvodenet)
  • изводени (izvodeni)
  • изводенува (izvodenuva)
  • кисела вода f (kisela voda)
  • наводенат (navodenat)
  • наводенет (navodenet)
  • наводени (navodeni)
  • наводенува (navodenuva)
  • наводнат (navodnat)
  • наводни (navodni)
  • наводнува (navodnuva)
  • надводен (nadvoden)
  • подводен (podvoden)
  • полноводен (polnovoden)
  • полноводност f (polnovodnost)
  • слатководен (slatkovoden)

来源

  • вода, Makedonisch Info (germansko-makedonski rečnik, makedonsko-germanski rečnik)
  • Template:R:mk:PRMLJ1999

教会斯拉夫语

替代写法

  • ⰲⱁⰴⰰ (voda)格拉哥里字母

词源

来自原始斯拉夫语 *voda,来自原始波罗的-斯拉夫语 *wandō,来自原始印欧语 *wódr̥

名词

вода (vodaf

变格


古东斯拉夫语

词源

来自原始斯拉夫语 *vodà

名词

вода́ (vodáf

变格

衍生词

  • водны́и (vodnýi)
  • водни́къ (vodníkŭ)
  • водяны́и (vodjanýi)

派生词

  • 白俄罗斯语: вада́ (vadá)
  • 俄语: вода́ (vodá)
  • 卢森尼亚语: вода́ (vodá)
  • 乌克兰语: вода́ (vodá)

延伸阅读


俄语

词源

继承自古东斯拉夫语 вода (voda),来自原始斯拉夫语 *voda,来自原始波罗的-斯拉夫语 *wandō,源头来自原始印欧语 *wódr̥。与包括梵语 उद्र (udra)古希腊语 ὕδωρ (húdōr)英语 hydro-英语 whiskywater同源。

发音

  • IPA(帮助)[vɐˈda]
  • 韵部:-a

名词

вода́ (vodáf inan(属格 воды́,主格复数 во́ды,属格复数 вод关系形容词 водяно́й во́дный指小词 води́чка води́ца

  1. лезть/поле́зть в во́дуleztʹ/poléztʹ v vódu进到
    стака́н воды́stakán vodý一杯
    боло́тная вода́bolótnaja vodá
    спуск воды́ из туале́тного бачка́spusk vodý iz tualétnovo bačká厕所
  2. 水面水域
    на воде́ и на су́шеna vodé i na súše经由路和陆路
  3. 饮料汽水
    со́ки и во́дыsóki i vódy果汁还是汽水
  4. (北部俄语) 潮汐
    ма́лая вода́málaja vodá
  5. (比喻) 意义不大的文章
    места́ми интере́сно, а всё остально́евода́mestámi interésno, a vsjó ostalʹnóje — vodá有些地方还算有点意思,但剩下的就很水了

变格

衍生词

形容词

复合形容词

动词

俗语

  • бу́ря в стака́не воды́ f (búrja v stakáne vodý)
  • как в во́ду ка́нуть (kak v vódu kánutʹ)

专有名词

  • Минера́льные Во́ды f (Minerálʹnyje Vódy)

名词

延伸阅读

  • Template:R:ru:BTS

卢森尼亚语

词源

来自原始斯拉夫语 *voda,来自原始波罗的-斯拉夫语 *wandō,源头来自原始印欧语 *wódr̥

名词

вода (voda)

延伸阅读


塞尔维亚-克罗地亚语

词源

来自原始斯拉夫语 *voda,来自原始波罗的-斯拉夫语 *wandō,源头来自原始印欧语 *wódr̥

发音

  • IPA(帮助)/ʋǒda/
  • 断字:во‧да

名词

во̀да f(拉丁字母拼法 vòda

  1. (H2O)

变格


乌克兰语

词源

来自原始斯拉夫语 *voda,来自原始波罗的-斯拉夫语 *wandō,源头来自原始印欧语 *wódr̥

发音

  • IPA(帮助)[wɔˈda]

名词

вода́ (vodáf inan(属格 води́,主格复数 во́ди,属格复数 вод,相关形容词 водяни́й во́дний,指小词 води́ця води́чка

变格

来源