開花
释义：
開花
开花，指生物定义当雄蕊中的花粉粒和雌蕊子房中的胚囊（或其中之一）已经成熟时，花萼和花冠即行开放，露出雌蕊和雄蕊的现象。同名的还有信息技术名词、工业名词、外国影视称呼等。也是一个动词
参见百度百科介绍
汉语
| 正体/繁体 (開花) | 開 | 花 | |
|---|---|---|---|
| 简体 (开花) | 开 | 花 | |
读音
释义
相关词汇
翻译
|
日语
| 本词中的汉字 | |
|---|---|
| 開 | 花 |
| かい 三年级 |
か 一年级 |
| 音读 | |
发音
名词
- 开花。
- 今年は開花が早い。
- Kotoshi wa kaika ga hayai.
- 今年的花开得早。
- 今年は開花が早い。
- 〈引〉好的结果；成功。
动词
開花する • (kaika suru) 自动词 サ行（连用形 開花し (kaika shi)，过去式 開花した (kaika shita)）
- 开花。
- 〈引〉出现好结果；成功。
词形变化
“開花する”的活用形（参见Appendix:日语动词。）
| 活用形 | ||||
|---|---|---|---|---|
| 未然形 | 开花し | かいかし | kaika shi | |
| 連用形 | 开花し | かいかし | kaika shi | |
| 終止形 | 开花する | かいかする | kaika suru | |
| 连体形 （連体形） |
开花する | かいかする | kaika suru | |
| 假定形 （仮定形） |
开花すれ | かいかすれ | kaika sure | |
| 命令形 | 开花せよ¹ 开花しろ² |
かいかせよ¹ かいかしろ² |
kaika seyo¹ kaika shiro² | |
| 关键构式 | ||||
| 被动形 | 开花される | かいかされる | kaika sareru | |
| 使役形 | 开花させる 开花さす |
かいかさせる かいかさす |
kaika saseru kaika sasu | |
| 可能形 | 开花できる | かいかできる | kaika dekiru | |
| 意志形 | 开花しよう | かいかしよう | kaika shiyō | |
| 否定形 | 开花しない | かいかしない | kaika shinai | |
| 否定连用 | 开花せず | かいかせず | kaika sezu | |
| 尊敬形 | 开花します | かいかします | kaika shimasu | |
| 完成形 | 开花した | かいかした | kaika shita | |
| て形 | 开花して | かいかして | kaika shite | |
| 条件形 | 开花すれば | かいかすれば | kaika sureba | |
| ¹ 书面语 ² 口语 | ||||
同义词
- (开花)： 咲く (saku)
参考资料
- 1988年，国語大辞典（新装版）（日语），东京：小学馆
- 2002, 近藤いね子; 高野フミ; Mary E. Althaus等人, 小学馆和英中辞典，第3版，东京：小学馆，ISBN 4095102535.
