腦袋瓜子
汉语
正体/繁体 (腦袋瓜子) | 腦袋 | 瓜子 | |
---|---|---|---|
简体 (脑袋瓜子) | 脑袋 | 瓜子 |
发音
名词
腦袋瓜子
- (口语) 头
- 你要實說了,我還饒你;再有一字虛言,你先摸摸你腔子上幾個腦袋瓜子! [现代标准汉语,繁体]
- 来自:《红楼梦·第六十七回》
- Nǐ yào shíshuō le, wǒ hái ráo nǐ; zài yǒu yī zì xūyán, nǐ xiān mō mo nǐ qiāngzi shàng jǐge nǎodaiguāzi! [汉语拼音]
- You've got to speak the truth for me to still spare you. If you've got another word of falsehood, then feel how many noggins you've got on your body!
你要实说了,我还饶你;再有一字虚言,你先摸摸你腔子上几个脑袋瓜子! [现代标准汉语,简体]
- (口语) 脑;智商