愛人是什么意思_愛人读音|解释_愛人同义词|反义词

愛人

释义：

愛人

《爱人》是由金泰恩执导，赵东赫、成贤娥主演的爱情电影。影片讲述了一个即将结婚的正经女人与一个偶遇过两次的陌生男人陷入为期2天的感情漩涡的故事。该片于2005年12月8日在韩国上映。

参见百度百科介绍

汉语

正体/繁体 (愛人) 愛 人
简体 (爱人) 爱 人

词源

文言文中意思多变。“配偶”及“情人、恋人”之义来自日语 愛人[1]。

发音

名词

愛人

  1. (中国大陆) 配偶，丈夫或妻子
    他對他的愛人不忠。 [现代标准汉语，繁体]
    他对他的爱人不忠。 [现代标准汉语，简体]
    Tā duì tā de àirén bùzhōng. [汉语拼音]
  2. 情人，恋人
  3. (书面) 可爱之人

使用注意

在中国大陆，除情人節／情人节 (Qíngrénjié)等固定表达之外，情人 (qíngrén)一般指婚外情中的第三者。对于义项2，年长者常用愛人／爱人 (àirén)，戀人／恋人则多为年轻人使用。

形容词

愛人

  1. (官话方言, 晋语方言, 湘语或书面) 可爱的，惹人怜爱的

动词

愛人

  1. (古典汉语) 友爱他人

参考资料

  1. ↑ 舒 志田, 日中同形異義漢字語の研究 : 「愛人」の意味変化をめぐって, 文獻探究. 37, pp.1-14, 1999-03-31

日语

本词中的汉字
愛 人
あい
四年级 		じん
一年级
音读 汉音

发音

名词

愛()人() • (aijin) 

  1. (现代日语) 情夫，情妇，小三。法定配偶以外的第三者。
  2. (古旧) 情人，恋人。

相关词汇

参考资料

  1. ↑ 2006，大辞林 (大辞林)，第三版（日语），东京：三省堂，ISBN 4-385-13905-9
  • Template:R:Kodansha

朝鲜语

此字词中的汉字
愛人

名词

愛人 (aein)（谚文 애인）

  1. 애인 (aein)的汉字?：恋人，男女朋友。