女的 汉语 正体/繁体 (女的) 女 的 简体 #(女的) 女 的 发音 官话 (拼音):nǚde (注音):ㄋㄩˇ ˙ㄉㄜ 粤语 (粤拼):neoi5 dik1 晋语 (维基词典):ny2 deh 闽南语 (白话字):lú--ê 湘语 (维基词典):nyy3 di 北方话 (官话)拼音:nǚde 注音:ㄋㄩˇ ˙ㄉㄜ 国语罗马字:neu.de 通用拼音:nyǔde̊ 国际音标 (帮助):/ny²¹⁴ d̥ə⁴/ 粤语 (广州话)粤拼:neoi5 dik1 耶鲁粤拼:néuih dīk 广州话拼音:noey5 dik7 广东拼音:nêu5 dig1 国际音标 (帮助):/nɵy̯¹³ tɪk̚⁵/ 晋语 (太原话)+ 维基词典:ny2 deh 国际音标 (旧式):/ny⁵³ təʔ¹/ 闽南语 (福建: 菲律宾) 白话字:lú--ê 台罗拼音:lú--ê 湘语 (长沙话) 维基词典:nyy3 di 国际音标 (帮助):/ȵy⁴¹ ti³/ 名词 女的 (口语) 女人 你是男的抑是女的嗎?若是女的,許個女的說你著買女的的衫,了去女的的廁所穿衫。 [咱人话,繁体]你是男的抑是女的吗?若是女的,许个女的说你著买女的的衫,了去女的的厕所穿衫。 [咱人话,简体]Lí sǐ lâm--ê á-sǐ lú--ê ba? Nǎ-sǐ lú--ê, hi-gê lú--ê seh lí tio̍h bóe lú--ê ê saⁿ, liáu khì lú--ê ê chhè-só͘ chhēng-saⁿ. [白话字]你是男人还是女人?如果你是女人,那个女人说你应该买女式衣服,然后去女厕所换衣服。使用说明 仅用于成年女性。同义词 方言用词 — 女人[地图] 语言 地区 词 文言文 女子 书面语 (白话文) 女子、女士、女人、女生、女性、婦女、婦人 官话 北京 女的、娘們兒 台湾 女人、女生 天津 女的、娘們兒 廊坊 女的 唐山 女的、女人、婦道人家 沧州 女的、老娘兒們兒、婦道人家 保定 女人、女的、老娘兒們、娘兒們、堂客兒 石家庄 女的 大名 女嘞 乌兰浩特 女性 通辽 女的 赤峰 女的、婦女、女子 巴彦浩特 女人 呼伦贝尔(海拉尔) 女的、婦女、婦道人家、女性 哈尔滨 女人、女的、婦女 沈阳 女人、女的、婦女、婦道 牟平 女人 青岛 女人、女的 济南 女人、女的、娘們兒 洛阳 女人 万荣 女人家 郑州 娘兒們 开封 娘兒們 西安 女人、女的、女人家、婦女、婦道人家、婆娘 银川 女人、婦女、婆姨 兰州 女人、女的、婆娘們 西宁 女人、女人家、女的、婦道人、婆娘們 乌鲁木齐 女人、女人家、女的 焉耆 女人 武汉 女的、女人、女將、姑娘婆婆、女人家、婦道人家 黄冈 女將 成都 女的、女人、婆娘 重庆 女人、堂客、女的、婆娘 贵阳 女人、女的、婦道人家、婆娘 昆明 女人、女的、婦女、婦道人家 桂林 女人、女人家 柳州 女人、女的、女人家、女人婆 田林(浪平) 女人 徐州 女人、女的、娘們兒、婦道人家 扬州 女人家、婦道人家 兴化 女的、女將、女人家 南京 女人、女的、婦道人家 合肥 女的、女人、奶奶們 南通 女人家、女的 延平 婆娘 马来西亚 女人 新加坡 女人 梢葫芦(甘肃东干语) 女人、婆姨、婆娘 营盘(陕西东干语) 女人 大谷地(麻栗坝) 姑娘 热水塘(龙陵) 姑娘 美斯乐(澜沧) 姑娘 湄赛(腾冲) 姑娘 粤语 广州 女人、婆乸 香港 女人、婆乸 贬义 香港(新田围头话) 婦娘 香港(锦田围头话) 婦娘 香港(汀角) 女人、婦娘 香港(东平洲) 女人、婦娘 澳门 女人 广州(番禺) 女人、婆乸 广州(花都花山) 女人、老婆乸 广州(从化) 女人 广州(增城) 女人 佛山 女人、婆乸 佛山(南海沙头) 女人、老婆乸 佛山(顺德) 女人 佛山(三水) 女人 佛山(高明明城) 女人 中山(石岐) 女人 珠海(前山) 女人 斗门(上横水上话) 女人、婆乸 珠海(斗门) 女人、老婆乸 江门(白沙) 女人、婆乸 江门(新会) 女人、婆乸 台山 女人、老婆乸、婆乸 开平(赤坎) 女人、老婆乸 恩平(牛江) 女人、老婆乸 鹤山(雅瑶) 女人 东莞 女人、夫娘 已婚、大姊 未婚、娘仔 未婚 深圳(宝安沙井) 女人 阳江 妹仔、夫娘 南宁 女人、女人婆、婆乸 梧州 女人、女人婆 玉林 女人、婦娘人 合浦(廉州) 女人、女人婆 北海 女人、女人婆 北海(侨港 — 姑苏群岛) 女人 北海(侨港 — 吉婆岛) 女人 防城港(防城) 女人、娘嫲 吉隆坡(广府) 女人 新加坡(广府) 女人 胡志明市(广府) 女人、婆 芒街 女人 赣语 南昌 女人、女個 彭泽 女人 鄱阳 女個 馀干 女個 万年 女個 弋阳 女客 横峰 廂子 铅山 小娘子 黎川 女客 萍乡 女人、女人家 客家语 梅县 女個、婦人家、妹仔人、大細姑 兴宁 婦人家 惠州(惠城本地话) 女人 惠阳 婦女人、婦娘 惠东(大岭) 婦娘 东莞(清溪) 婦娘 深圳(沙头角) 婦娘 中山(南朗合水) 女人 五华(华城) 婦人家、婦道人家、婦娘哩、妹哩人 未婚 河源(本地话) 女哩 翁源 女子人 韶关(曲江) 婦娘嫲 连山(小三江) 婦娘嫲 连南 女仔 从化(吕田) 女人 揭西 婦娘人 诏安(秀篆) 婦娘人 长汀 婦娘人 武平 婦娘子人 武平(岩前) 婦人家 武平(坪畬) 婦人家 连城 婦人畬 宁化 婦人畬 宁都 女子人 瑞金 婦娘人、婆太客 石城 婦娘人 上犹(社溪) 婦娘人 铜鼓(三都) 妹子人 赣州(蟠龙) 婦娘子 大余 婦人人 苗栗(北四县) 細妹人、婦人家、婦娘人 屏东(内埔,南四县) 細妹人、婦人家 新竹县(竹东,海陆) 細妹人、婦人家、婦娘人 台中(东势,大埔) 細妹人、婦人家 新竹县(芎林,饶平腔) 細妹人、婦人家、婦娘人 云林(仑背,诏安腔) 妹子人、婦娘人 香港 婦娘 阳西(塘口) 婦娘婆 阳春(三甲) 婦女 信宜(思贺) 婦娘嫲 信宜(钱排) 女人 高州(新垌) 婦娘嫲 电白(沙琅) 婦娘婆 化州(新安) 婦娘婆 廉江(青平) 女子、婦女 蒙山(西河) 女人 陆川 婦娘婆 陆川(大桥) 女人 士乃(河婆) 妹仔 徽语 歙县 女人家 婺源 婦女 德兴 女客 晋语 太原 女人、女的、女人家、娘們兒 平遥 婆姨們、婦道人家、女人家 忻州 女人、女的、女人家、婦道人家 太仆寺(宝昌) 女人 临河 女人家、女人、女的 集宁 女人 呼和浩特 女人、婦女、婦道人家 包头 女人 东胜 女人 海勃湾 女人 张家口 女人家、女的、婦女 邯郸 女人、女的、娘們 闽北语 建瓯 阿娘人、阿娘、婦女人 建瓯(迪口) 阿娘人、阿娘 松溪 阿娘 政和 阿娘 政和(镇前) 阿娘客 建阳 阿娘 武夷山 阿娘 浦城(石陂) 阿娘人、阿娘 闽东语 福州 諸娘儂、女界、女子 长乐 女界、諸娘儂 福清 諸娘儂 平潭 諸娘儂 永泰 諸娘儂 古田 諸娘儂、婦女儂 福安 諸娘儂、諸娘 宁德 諸母 寿宁 諸母儂 周宁 婦女儂 福鼎 諸母儂 马祖 諸娘 闽南语 厦门 查某、查某儂、婦人儂、諸娘 过时、諸娘儂 过时 厦门(同安) 查某 泉州 查某、查某儂、婦人儂、諸娘 过时、諸娘儂 过时 晋江 查某、查某儂、諸娘、諸娘儂 南安 查某 石狮 查某 惠安 查某 安溪 查某 永春 查某 德化 查某 漳州 查某、查某儂、婦人儂、諸娘 过时、諸娘儂 过时 漳州(龙海) 查某 漳州(长泰) 查某、查某儂 华安 查某 南靖 查某 平和 查某 漳浦 查某、查某儂 云霄 查某 诏安 查某、查某儂 东山 查某、查某儂 高雄 查某 宜兰 查某個 彰化(鹿港) 查某儂 台中 查某個 台中(梧栖) 查某 台南 查某儂 台东 查某儂 新竹 查某 金门 查某 澎湖(马公) 查某儂 槟城(泉漳) 查某 新加坡(泉漳) 查某、查某儂、諸娘 过时、諸娘儂 过时 马尼拉(泉漳) 查某、查某儂、女個、諸娘 弃用 龙岩 諸母儂 漳平 查某儂 漳平(永福) 查某儂 大田 查某 平南(上渡) 女儂、查某儂 已婚、妹仔儂 已婚 平南(平田) 女儂 潮州 諸娘 汕头 諸娘 汕头(澄海) 諸娘 汕头(潮阳) 查某、諸娘儂 揭阳 諸娘、諸娘儂、查某 陆丰 查某儂 海丰 查某儂 曼谷(潮汕) 查某 清迈(潮汕) 查某 合艾(潮汕) 查某 金边(潮汕) 查某儂 新山(潮汕) 查某 新加坡(潮汕) 查某、諸娘 雷州 查某 文昌 查某、婆姩 海口 查某、婆姩 中年或老年、婆姩儂 中年或老年 琼海 查某 新加坡(海南) 查某 莆仙语 莆田 嬸娘 仙游 嬸娘、諸娘儂 福鼎(澳腰) 查某儂 闽中语 永安 阿娘倽 三元 阿娘倽 沙县 阿娘倽 延平(王台) 女人 中山闽语 沙溪(隆都) 總母 三乡 女儂、查某 南部平话 南宁(亭子) 女人、女人婆 南宁(心圩) 女人 北部平话 桂林(大河) 女人、女個 畲话 福安 女人 福鼎 女人 罗源 女人 三明 女人 顺昌 女人 华安 女人 贵溪(樟坪) 女人 苍南 女人 景宁 女人 丽水 女人 龙游 女人 潮州 婦娘 丰顺 婦娘人 瓦乡话 古丈(高峰) 女家 已婚、姑娘家 已婚 吴语 上海 女人、女個、女人家 上海(崇明) 女人、女個、女客、女客家 苏州 女人 丹阳 女個、女個家 杭州 女人家 宁波 女人、女人家 温州 女個、老人客、老安人客 金华 女個、女人家 金华(汤溪) 孺人家、女子 上饶 女人 上饶(广丰) 女家、堂客 玉山 婦女 湘语 长沙 女的、女人家、堂客、堂客們 娄底 女人家 双峰 女人家、堂客們 全州 婦女 反义词 男的 (nánde)参见 姑娘 (gūniang) 女孩 (nǚ hái) 女士 (nǚshì) 女性 (nǚxìng)