есть是什么意思_есть读音|解释_есть同义词|反义词

есть

古诺夫哥罗德语

替代写法

词源

在1095±25年首次被证明为есть (estĭ)。来自原始斯拉夫语 *estь。

动词

есть (estĭ)

  1. бꙑти (byti)的第三人称单数现在时

来源

  1. ↑ “Древнерусские берестяные грамоты [Birchbark Literacy from Medieval Rus]”, http://gramoty.ru (俄语), since 2007, document № 721/647/683
  2. ↑ “Древнерусские берестяные грамоты [Birchbark Literacy from Medieval Rus]”, http://gramoty.ru (俄语), since 2007, document № 163
  3. ↑ “Древнерусские берестяные грамоты [Birchbark Literacy from Medieval Rus]”, http://gramoty.ru (俄语), since 2007, document № 548
  4. ↑ “Древнерусские берестяные грамоты [Birchbark Literacy from Medieval Rus]”, http://gramoty.ru (俄语), since 2007, document № 815
  5. ↑ “Древнерусские берестяные грамоты [Birchbark Literacy from Medieval Rus]”, http://gramoty.ru (俄语), since 2007, document № 705
  6. ↑ “Древнерусские берестяные грамоты [Birchbark Literacy from Medieval Rus]”, http://gramoty.ru (俄语), since 2007, document № 709
  7. ↑ “Древнерусские берестяные грамоты [Birchbark Literacy from Medieval Rus]”, http://gramoty.ru (俄语), since 2007, document № 60
  8. ↑ “Древнерусские берестяные грамоты [Birchbark Literacy from Medieval Rus]”, http://gramoty.ru (俄语), since 2007, document № 19

延伸阅读

俄语

词源1

继承自原始斯拉夫语 *ěsti，来自原始波罗的-斯拉夫语 *ēˀstei，来自原始印欧语 *h₁édti。

替代写法

发音

  • IPA(帮助)：[jesʲtʲ], (被禁止，仅不定式及其派生词。) [jisʲtʲ]
  • 音频

动词

есть (jestʹ) impf（完整体 съесть 或 пое́сть）

  1. 吃
    Он ел мя́со и сала́т. ― On jel mjáso i salát. ― 他吃了肉和沙拉。
    есть поедо́м ― jestʹ pojedóm ― 因唠叨而使某人生活变得痛苦
屈折
е́сть的变位（irreg-b类非完整体及物）
注意：有关分词的变格，请参阅各自的词条。副词分词无词形变化。
非完整体
不定式 е́сть
jéstʹ
分词 现在时 过去时
主动 едя́щий
jedjáščij		 е́вший
jévšij
被动 едо́мый
jedómyj		 е́денный
jédennyj
副词 едя́
jedjá		 е́в
jév,
е́вши
jévši
现在时 将来时
第一人称单数 (я) е́м
jém		 бу́ду е́сть
búdu jéstʹ
第二人称单数 (ты) е́шь
jéšʹ		 бу́дешь е́сть
búdešʹ jéstʹ
第三人称单数 (он/она́/оно́) е́ст
jést		 бу́дет е́сть
búdet jéstʹ
第一人称复数 (мы) еди́м
jedím		 бу́дем е́сть
búdem jéstʹ
第二人称复数 (вы) еди́те
jedíte		 бу́дете е́сть
búdete jéstʹ
第三人称复数 (они́) едя́т
jedját		 бу́дут е́сть
búdut jéstʹ
祈使语气 单数 复数
е́шь
jéšʹ		 е́шьте
jéšʹte
过去时 单数 复数
(мы/вы/они́)
阳性 (я/ты/он) е́л
jél		 е́ли
jéli
阴性 (я/ты/она́) е́ла
jéla
中性 (оно́) е́ло
jélo
衍生词

非完整体

完整体

相关词
参见

词源2

来自原始斯拉夫语 *estь。

发音

  • IPA(帮助)：[jesʲtʲ]
  • 音频

动词

есть (jestʹ)

  1. быть (bytʹ)的屈折变化形式：
    1. 现在时直陈式
    2. 第一人称/第二人称/第三人称单数/复数现在时直陈式非完整体
  2. 那里，哪里，存在/出现 （表达可利用性、现有或存在）
    反义词： нет (net)
    в э́той газе́те есть интере́сная статья́ ― v étoj gazéte jestʹ interésnaja statʹjá ― 这份报纸上有一篇有趣的文章
  3. 在这/此/那方位（通常省略）
  4. 用来表示拥有
    у меня́ есть вопро́с ― u menjá jestʹ voprós ― 我有一个问题
  5. 是，这，在（用于任何数量的人或物，通常省略但用于加强语气）
    кто ты есть? ― kto ty jestʹ? ― 你是谁？
使用说明
  • 这种形式的быть (bytʹ)是特殊的，最经常用于现在时，对于过去时和未来时以及其他形式，参见быть (bytʹ)。
  • 改革前的正字法（1918年）拼写形式ѣсть (jěstʹ)不适用于这个意思，仅用于“吃”的意思；因此，改革前这两个词的拼写是不同的。

词源3

借自英语 yes。

发音

  • IPA(帮助)：[jesʲtʲ]
  • 音频

感叹词

есть (jestʹ) (军事, 非普遍使用)

  1. 好的，好哇！
  2. 是，对，了解
  3. (军事) 是的长官！
  4. (航海) 明白！

来源

  • Vasmer, Max (1964–1973), “есть”, Этимологический словарь русского языка [俄语语源词典] (俄语), 译自德语并由Oleg Trubačóv增补, 莫斯科: Progress