Москва是什么意思_Москва读音|解释_Москва同义词|反义词

专有名词

Москва (Moskva)

1. 莫斯科（联邦城市，首都名，位于俄罗斯）
2. 莫斯科（州名，位于俄罗斯莫斯科市附近）

发音

• IPA^(帮助)：[moˈskva]

专有名词

Москва́ • (Moskvá) f（形容词 моско́вски）

1. 莫斯科（联邦城市，首都名，位于俄罗斯）

变格

衍生词

• московча́нин (moskovčánin), московча́нка (moskovčánka)

词源

来自俄语 Москва́ (Moskvá)。

专有名词

Москва (Moskva)

1. 莫斯科（联邦城市，首都名，位于俄罗斯）
2. 莫斯科（州名，位于俄罗斯莫斯科市附近）

使用说明

• 本词直接借自俄语，没有对应的汉字写法。

词源

源自俄语 Москва́ (Moskvá)。

专有名词

Москва • (Moskva)

1. 莫斯科（联邦城市，首都名，位于俄罗斯）

   近义词： Мөскөө (Mösköö)

2. 莫斯科（州名，位于俄罗斯莫斯科市附近）

   近义词： Мөскөө (Mösköö)

变格

发音

• IPA^(帮助)：[ˈmɔskva]

专有名词

Москва • (Moskva) f

1. 莫斯科（联邦城市，首都名，位于俄罗斯）

衍生词

• московјанец/московјанин m (moskovjanec/moskovjanin), московјанка f (moskovjanka)
• московски (moskovski)

来源

• “Москва”, Правопис на македонскиот јазик (Pravopis na makedonskiot jazik) [马其顿语正字法] (马其顿语), 第2版, 史高比耶: 马其顿语言学院 "Krste Misirkov" – 史高比耶, 2017, 页300

发音

• IPA^(帮助)：/mɔskʰˈw̜a/

专有名词

Москва • (Moskva)（蒙古文写法 ᠮᠣᠰᠻᠸᠠ (moskwa)）

1. 莫斯科（联邦城市，首都名，位于俄罗斯）
2. 莫斯科（州名，位于俄罗斯莫斯科市附近）

词源

继承自古东斯拉夫语 Москꙑ (Mosky)，名字起源于河，可能来自原始斯拉夫语 *mosky，源头未知。大概与捷克语 moskva (“白面包”)、斯洛伐克语 mozga (“水坑，水洼”)、波兰语 Mozgawa相关，亲缘关系更远的还有立陶宛语 mazgóti (“冲洗”)、梵语 मज्जति (májjati, “沉没”)、拉丁语 mergō (“潜水”)。^[1]

发音

• IPA^(帮助)：[mɐskˈva]

• 音频

• IPA^(帮助)：[mʌskˈva] (圣彼得堡)
• IPA^(帮助)：[maskˈva] (1941年尤里·列维坦的发音)

专有名词

Москва́ (Moskvá) f inan（属格 Москвы́，关系形容词 моско́вский）

1. 莫斯科（联邦城市，首都名，位于俄罗斯）

   近义词： Белока́менная (Belokámennaja)、Златогла́вая (Zlatoglávaja)、Первопресто́льная (Pervoprestólʹnaja)、(缩写) М. (M.)、(缩写) М (M)

   • 1926—1927，Andrei Platonov， Эфирный тракт:

     Москва́ просну́лась и завизжа́ла трамва́ями. … Ле́тнее со́лнце ликова́ло над полнокро́вной землёй, и взо́рам двух люде́й предста́ла но́вая Москва́ ― чуде́сный го́род могу́щественной культу́ры, упря́мого труда́ и у́много сча́стья.

     Moskvá prosnúlasʹ i zavizžála tramvájami. … Létneje sólnce likoválo nad polnokróvnoj zemljój, i vzóram dvux ljudéj predstála nóvaja Moskvá ― čudésnyj górod mogúščestvennoj kulʹtúry, uprjámovo trudá i úmnovo sčástʹja.

     莫斯科醒来，电车轰鸣而过。… 夏日的阳光在这片充满活力的土地上喜悦不已。两个人出现在新莫斯科，这座拥有强大文化、顽强劳动和智慧幸福的美妙城市的注视前。

   в Москве́ ― v Moskvé ― 在莫斯科

   в Москву́ ― v Moskvú ― 到莫斯科

   из Москвы́ ― iz Moskvý ― 从莫斯科

2. 莫斯科河（河名，位于俄罗斯）

   近义词： Москва́-река́ (Moskvá-reká)

   Москва́ впада́ет в Оку́ у го́рода Коло́мна. ― Moskvá vpadájet v Okú u góroda Kolómna. ― 莫斯科河在科洛姆纳镇附近流入奥卡河。

3. 俄罗斯联邦政府

   Москва́ так и не отве́тила на тре́бования Вашингто́на. ― Moskvá tak i ne otvétila na trébovanija Vašingtóna. ― 莫斯科（俄罗斯联邦政府）从未回应过华盛顿（美国政府）的要求。

变格

衍生词

• москви́ч m (moskvíč), москви́чка f (moskvíčka, 名词)
• москови́т m (moskovít, 名词)
• Замоскворе́чье n (Zamoskvoréčʹje)
• Подмоско́вье n (Podmoskóvʹje, 名词)
• подмоско́вный (podmoskóvnyj, 形容词)
• (冒犯) моска́ль (moskálʹ, 名词)

派生词

• → 英格里亚语： Moskova
• → 吉尔吉斯语： Москва (Moskva)
• → 书面挪威语： Moskva

来源

参见

• Росси́я f (Rossíja)

专有名词

Москва́ (Moskvá) f

1. 莫斯科（联邦城市，首都名，位于俄罗斯）

发音

• IPA^(帮助)：/môskʋa/
• 断字：Мос‧ква

专有名词

Мо̏сква f（拉丁字母拼法 Mȍskva）

1. 莫斯科（联邦城市，首都名，位于俄罗斯）

变格

专有名词

Москва (Moskva)

1. Маскав (Maskav) 的另一种写法

发音

• IPA^(帮助)：[mɔskˈʋa]

• 音频

专有名词

Москва́ (Moskvá) f inan（属格 Москви́，不可数，相关形容词 моско́вський）

1. 莫斯科（联邦城市，首都名，位于俄罗斯）

   у/в Москві́ ― u/v Moskví ― 在莫斯科

   у/в Москву́, до Москви́ ― u/v Moskvú, do Moskvý ― 到莫斯科

   з Москви́ ― z Moskvý ― 从莫斯科

变格

衍生词

• москви́ч (moskvýč), москви́чка (moskvýčka)

来源

• Москва in Horox (slovozmina)