- 阿拉伯语：كَسْلَان m (kaslān)
- 亚美尼亚语：համրուկ (hy) (hamruk), համրագնաց (hy) (hamragnacʿ)
- 阿萨姆语：শ্লথ (sloth)
- 阿塞拜疆语：ərincək
- 巴斯克语：nagi
- 白俄罗斯语：ляні́вец m (ljanívjec)
- 孟加拉语：স্লথ (slôth)
- 保加利亚语：лени́вец (bg) m (lenívec)
- 缅甸语：ဆလောက်ကောင် (hca.laukkaung)
- 加泰罗尼亚语：peresós m
- 切罗基语：ᎤᏍᎦᏃᎵ ᏲᎾᎢᏳᏍᏗ (usganoli yonaiyusdi), ᎤᏂᏍᎦᏃᎵ ᏲᎾᎢᏳᏍᏗ (unisganoli yonaiyusdi)
- 捷克语：lenochod (cs) m
- 丹麦语：dovendyr n
- 荷兰语：luiaard (nl) m
- 英语：sloth (en)
- 世界语：bradipo
- 爱沙尼亚语：laiskloom
- 法罗语：letidýr n
- 芬兰语：laiskiainen (fi)
- 法语：paresseux (fr) m, aï (fr) m
- 格鲁吉亚语：ზარმაცა (zarmaca)
- 德语：Faultier (de) n
- 希腊语：βραδύπους (el) m (vradýpous)
- 希伯来语：עַצְלָן (he) m (atslán)
- 印地语：स्लॉथ (slŏth)
- 匈牙利语：lajhár (hu)
- 冰岛语：letidýr n
- 伊多语：bradipo (io)
- 印尼语：kukang (id), kungkang (id)
- 爱尔兰语：spadán m
- 意大利语：bradipo (it) m
- 日语：ナマケモノ (ja) (namakemono), 樹懶 (なまけもの, namakemono)
|
- 哈萨克语：жалқауаң (jalqawañ)
- 高棉语：កម្ជិល (km) (kɑmcɨl)
- 朝鲜语：나무늘보 (ko) (namuneulbo)
- 吉尔吉斯语：ленивец (lenivets)
- 拉脱维亚语：sliņķis m
- 立陶宛语：tinginys (lt) m
- 马其顿语：мрзливец m (mrzlivec)
- 挪威语：
- 书面挪威语：dovendyr (no) n
- 新挪威语：dovendyr n
- 波斯语：تنبل (fa) (tanbal)
- 波兰语：leniwiec (pl) m
- 葡萄牙语：bicho-preguiça m, preguiça (pt) f
- 罗马尼亚语：leneș (ro) m
- 俄语：лени́вец (ru) m (lenívec)
- 塞尔维亚-克罗地亚语：
- 西里尔字母：лењивац m, љењивац m, типавац m
- 拉丁字母：lenjivac (sh) m, ljenjivac (sh) m, tipavac m
- 斯洛伐克语：leňoch m
- 斯洛文尼亚语：lenivec (sl) m
- 索布语：
- 下索布语：gnilawa f
- 西班牙语：perezoso (es) m, (委内瑞拉) pereza (es) f
- 斯瓦希里语：mwendapole, slothi
- 瑞典语：sengångare (sv) c
- 泰语：สลอธ (slɔ̀ɔt), สโลธ
- 土耳其语：tembel hayvan
- 乌克兰语：ліни́вець m (linývecʹ)
- 乌兹别克语：lenivets
- 越南语：lười (vi)
- 沃拉普克语：bradip (vo)
- 威尔士语：diogyn m
|
