順水推舟 释义： 順水推舟 顺水推舟，汉语成语，拼音是shùn shuǐ tuī zhōu，意思是顺着水流的方向推船，比喻顺着某个趋势或某种方式说话办事。出自《窦娥冤》。 参见百度百科介绍 汉语 正体/繁体 (順水推舟) 順水 推 舟 简体 (顺水推舟) 顺水 推 舟 读音 官话 (拼音)：shùnshuǐtuīzhōu (注音)：ㄕㄨㄣˋ ㄕㄨㄟˇ ㄊㄨㄟ ㄓㄡ 粤语 (粤拼)：seon6 seoi2 teoi1 zau1 闽南语 (白话字)：sūn-chúi-chhui-chiu 北方话 (官话)拼音：shùnshuǐtuīzhōu 注音：ㄕㄨㄣˋ ㄕㄨㄟˇ ㄊㄨㄟ ㄓㄡ 国语罗马字：shuennshoeitueijou 通用拼音：shùnshuěitueijhou 国际音标 (帮助)：/ʂwən⁵¹ ʂweɪ̯²¹⁴⁻²¹¹ tʰweɪ̯⁵⁵ ʈ͡ʂoʊ̯⁵⁵/ 粤语 (广州话)粤拼：seon6 seoi2 teoi1 zau1 耶鲁粤拼：seuhn séui tēui jāu 广州话拼音：soen6 soey2 toey1 dzau1 广东拼音：sên6 sêu2 têu1 zeo1 国际音标 (帮助)：/sɵn²² sɵy̯³⁵ tʰɵy̯⁵⁵ t͡sɐu̯⁵⁵/ 闽南语 (福建) 白话字：sūn-chúi-chhui-chiu 台罗拼音：sūn-tsuí-tshui-tsiu 普实台文：suxnzuyzhuiciw 国际音标 (厦门)：/sun²²⁻²¹ t͡sui⁵³⁻⁴⁴ t͡sʰui⁴⁴⁻²² t͡ɕiu⁴⁴/ 国际音标 (泉州)：/sun⁴¹⁻²² t͡sui⁵⁵⁴⁻²⁴ t͡sʰui³³ t͡ɕiu³³/ 国际音标 (漳州)：/sun²²⁻²¹ t͡sui⁵³⁻⁴⁴ t͡sʰui⁴⁴⁻²² t͡ɕiu⁴⁴/ 国际音标 (台北)：/sun³³⁻¹¹ t͡sui⁵³⁻⁴⁴ t͡sʰui⁴⁴⁻³³ t͡ɕiu⁴⁴/ 国际音标 (高雄)：/sun³³⁻²¹ t͡sui⁴¹⁻⁴⁴ t͡sʰui⁴⁴⁻³³ t͡ɕiu⁴⁴/ 释义 翻译 翻译 俄语：толкать лодку по течению (обр. в знач.: торопиться делать что-л., пока есть возможность; действовать сообразно обстановке)
