- 南非语：sagteware, programmatuur (af)
- 阿尔巴尼亚语：softuer m, softver m
- 阿姆哈拉语：ሶፍትዌር (softwer)
- 阿拉伯语：بَرْمَجِيَات pl (barmajiyāt), بَرَامِج اَلْحَاسِب m pl (barāmij al-ḥāsib)
- 亚美尼亚语：ծրագրային ապահովում (cragrayin apahovum), ծրագրակազմ (cragrakazm), ծրագրաշար (hy) (cragrašar)
- 亚述新亚拉姆语：ܬܲܚܪܸܙܬܵܐ f (tāḳrizta)
- 阿塞拜疆语：proqram təminatı pl, PT pl
- 白俄罗斯语：прагра́мнае забеспячэ́нне n (prahrámnaje zabjespjačénnje), ПЗ n (PZ)
- 孟加拉语：সফটওয়্যার (sôphṭôoyjar)
- 保加利亚语：со́фтуер (bg) m (sóftuer), програ́мно осигуря́ване n (prográmno osigurjávane)
- 缅甸语：ဆော့ဖ်ဝဲလ် (hcauhp.wail)
- 加泰罗尼亚语：programari (ca) m
- 捷克语：software (cs) m, programové vybavení
- 丹麦语：software (da), programmel
- 荷兰语：software (nl) m, programmatuur (nl) m
- 英语：software (en)
- 世界语：programaro
- 爱沙尼亚语：tarkvara
- 芬兰语：ohjelmisto (fi), tietokoneohjelma (fi), softa
- 法语：logiciel (fr) m
- 加利西亚语：soporte lóxico (gl) m
- 格鲁吉亚语：პროგრამული უზრუნველყოფა (ṗrogramuli uzrunvelq̇opa), კომპიუტერული პროგრამა (ḳomṗiuṭeruli ṗrograma), პროგრამა (ṗrograma)
- 德语：Software (de) f
- 希腊语：λογισμικό (el) n (logismikó)
- 希伯来语：תוכנה \ תׇּכְנָה f (tokhná)
- 印地语：सॉफ़्टवेयर m (sŏfṭaveyar), क्रमानुदेश m (kramānudeś)
- 匈牙利语：szoftver (hu)
- 冰岛语：hugbúnaður m
- 伊多语：softwaro, programaro
- 印尼语：perangkat lunak (id), peranti lunak (id)
- 因特语：software, programmatura
- 爱尔兰语：bogearraí m pl
- 意大利语：software (it) m
- 日语：ソフトウェア (ja) (sofutowea), ソフト (ja) (sofuto)
- 爪哇语：ꦥꦶꦫꦤ꧀ꦠꦶ ꦲꦭꦸꦱ꧀ (piranti halus)
- 哈萨克语：бағдарламалық жасақтама (kk) (bağdarlamalıq jasaqtama), бағдарлама жасақтамасы (bağdarlama jasaqtaması)
- 高棉语：ផ្នែកទន់ (pnaek tʊən), សូហ្វវែរ (souhvɔɔvɛɛ)
- 朝鲜语：소프트웨어 (ko) (sopeuteuweeo), 무른모 (mureunmo)
- 库尔德语：
- 北库尔德语：nermalav (ku) f
- 老挝语：ໂລຊີຊີແອນ (lō sī sī ’ǣn), ຊອບແວ (sǭp wǣ)
|
- 拉丁语：programmatura f
- 拉脱维亚语：programmatūra f
- 立陶宛语：programinė įranga (lt) f
- 伦巴底语：prugramadura
- 马其顿语：софтвер m (softver), програмска опрема f (programska oprema)
- 马来语：perisian (ms)
- 马耳他语：softwer m
- 毛利语：pūmanawa, pūmanawa rorohiko
- 蒙古语：програм хангамж (program hangamž)
- 北索托语：softewere
- 挪威语：programvare (no) m 或 f
- 波斯语：نرم افزار (fa) (narm afzâr), نرمافزار (fa) (narm-afzâr)
- 波兰语：oprogramowanie (pl) n
- 葡萄牙语：software (pt) m, programa (pt) m
- 罗马尼亚语：software (ro) n, programe de computer n, soft (ro) n
- 俄语：програ́ммное обеспече́ние (ru) n (prográmmnoje obespečénije), со́фтве́р (ru) m (sóftvɛ́r), ПО (ru) n (PO), софт (ru) m (soft)
- 苏格兰盖尔语：bathar-bog m
- 塞尔维亚-克罗地亚语：
- 西里尔字母：програмска о̏према f, напудбина f, мекушје n, мековље n, мекотворина f, со̏фтве̄р m, програмска по̏тпора f, програмска по̀дршка f
- 拉丁字母：programska ȍprema f, napudbina f, mekušje n, mekovlje n, mekotvorina f, sȍftvēr (sh) m, programska pȍtpora f, programska pòdrška f
- 信德语：منطقگري (sd) f
- 僧伽罗语：පරිගණක මෘදුකාංග (parigaṇaka mṛdukāṁga)
- 斯洛伐克语：softvér (sk) m
- 斯洛文尼亚语：programska oprema f, programje n
- 西班牙语：software (es) m, programa (es) m, soporte lógico m
- 瑞典语：mjukvara (sv) c, programvara (sv) c
- 他加禄语：software
- 塔吉克语：нармафзор (narmafzor)
- 泰语：ซอฟต์แวร์ (th) (sɔ́ɔp-wɛɛ)
- 土耳其语：yazılım (tr)
- 土库曼语：programma üpjünçiligi
- 乌克兰语：програ́мне забезпе́чення n (prohrámne zabezpéčennja), ПЗ n (PZ)
- 乌尔都语：سافٹویئر (sāfṭaveyar), سوفٹویئر (sofṭaveyar)
- 维吾尔语：يۇمشاق دېتال (yumshaq dëtal)
- 乌兹别克语：dasturiy ta'minot
- 越南语：phần mềm (vi), phần ứng dụng, nhu liệu (vi) (过时)
- 威尔士语：meddalwedd (cy) f
- 意第绪语：ווייכוואַרג n (veykhvarg), פּראָגראַמוואַרג (programvarg)
|
