蜜蜂是什么意思_蜜蜂读音|解释_蜜蜂同义词|反义词

蜜蜂

发音/读音： [ mì fēng ]

笔画总数： 繁体字：蜜蜂

蜜蜂 [发音：mì fēng,mifeng,]

昆虫，体表有很密的绒毛，前翅比后翅大，雄蜂触角较长，母蜂和工蜂有毒刺，能蜇人。成群居住。工蜂能采花粉酿蜜，帮助某些植物传粉。蜂蜜、蜂蜡、蜂王浆有很高的经济价值。

来源于新华字典·百度汉语

汉语

简体与正体/繁体
(蜜蜂) 		蜜 蜂
异序词 蜂蜜

发音

 
在蜂巢入口工作的蜜蜂

名词

蜜蜂

  1. 蜜蜂属里的7种蜂，具有商业上的用途，如：蜂蜜、蜂蜡和用来替作物授粉。也用此名词代称一般种类的蜂。(分类词：隻／只 官 粤; 群 官)

同义字

方言用词 — 蜜蜂[地图]
语言 地区 词
文言文 蜜蜂、蠟蜂
书面语 (白话文) 蜜蜂
分类学名称 蜜蜂
官话 北京 蜜蜂
台湾 蜜蜂
济南 蜜蜂
西安 蜜蜂、蜂
武汉 蜂子
成都 蜂子
扬州 蜜蜂
合肥 蜜蜂
粤语 广州 蜜蜂
香港 蜜蜂
斗门（上横水上话） 蜜蜂
珠海（斗门） 蜜蜂
台山 蜜蜂
阳江 蜜蜂
赣语 南昌 蜜蜂
客家语 梅县 糖蜂仔
苗栗（北四县） 糖蜂仔、蜂仔
屏东（内埔，南四县） 糖蜂仔、蜂仔
新竹县（竹东，海陆） 糖蜂仔、蜂仔
台中（东势，大埔） 糖蜂、蜂
新竹县（芎林，饶平腔） 糖蜂仔、糖蜂、蜂仔、蜂
云林（仑背，诏安腔） 蜜蜂、蜂
晋语 太原 蜜蜂
闽北语 建瓯 蜜蜂、蜂
闽东语 福州 蜜蜂
闽南语 厦门 蜜蜂
泉州 蜜蜂
漳州 蜜蜂
台北 蜂、蜜蜂
槟城（泉漳） 蜜蜂
潮州 蜂
吴语 上海 蜜蜂
苏州 蜜蜂
温州 蜜蜂
湘语 长沙 蜜蜂、蜜蜂子
双峰 蜜蜂

衍生词

  • 吃了蜜蜂兒屎似的／吃了蜜蜂儿屎似的
  • 沒了王的蜜蜂／没了王的蜜蜂
  • 蜜蜂章

派生词

汉字词（蜜蜂）：
  • → 朝鲜语： 밀봉 (蜜蜂, milbong)
  • → 越南语： mật phưng (蜜蜂)

翻译

蜜蜂
  • 阿拉巴马语：foho
  • 阿拉伯语：نَحْل‎ m (naḥl)
  • 亚美尼亚语：մեղու (hy) (mełu)
  • 阿萨姆语：মৌমাখি (moumakhi)
  • 巴什基尔语：бал ҡорто (bal qorto)
  • 孟加拉语：মৌমাছি (bn) (moumachi)
  • 保加利亚语：медоносна пчела f (medonosna pčela)
  • 加泰罗尼亚语：abella de la mel f, abella mel·lífera f
  • 捷克语：včela medonosná (cs) f
  • 荷兰语：honingbij (nl) f, bij (nl) f, imme (nl) f
  • 英语：honey bee (en)
  • 世界语：mielabelo
  • 芬兰语：hunajamehiläinen (fi), tarhamehiläinen (fi)
  • 法语：abeille à miel (fr) f, abeille (fr) f
  • 德语：Honigbiene (de) f
  • 古吉拉特语：મધમાખી f (madhmākhī)
  • 希伯来语：דבורת הדבש‎ f (dvorát hadvásh)
  • 北印度语：मधुमक्खी (hi) f (madhumakkhī)
  • 冰岛语：býfluga (is) f
  • 印尼语：lebah madu (id)
  • 爱尔兰语：beach mheala f, seileán m (wild)
  • 义大利语：ape da miele f, ape domestica (it) f
  • 日语：蜜蜂 (ja) (みつばち, mitsubachi)
  • 朝鲜语：꿀벌 (ko) (kkulbeol)
  • 库德语：
    中部库德语：مێشھەنگوین‎ (mêşhenguyn)
    北部库德语：mêşhingiv (ku)
  • 马来亚拉姆语：തേനീച്ച (ml) (tēnīcca)
  • 曼岛语：shellan molley m
  • 马拉提语：मधमाशी f (madhmāśī)
  • 纳瓦荷语：tsísʼná
  • 挪威语：
    书面挪威语：honningbie m 或 f
    新挪威语：honningbie f
  • 波斯语：زنبور عسل‎ (fa) (zanbur-e 'asal)
  • 波兰语：pszczoła (pl) f miodna (pl)
  • 葡萄牙语：abelha doméstica (pt) f, abelha de mel f
  • 俄语：пчела́ медоносная (pčelá medonosnaja), медоно́сная пчела́ (medonósnaja pčelá)
  • 苏格兰盖尔语：seillean-mil m, seillean-meala m, seillean-sgip m
  • 西班牙语：abeja (es) f, abeja melífera (es) f, abeja de miel f
  • 瑞典语：honungsbi (sv) n
  • 他加禄语：pukyot
  • 塔吉克语：занбӯри асал (zanbüri asal)
  • 泰卢固语：తేనెటీగ (te) (tēneṭīga)
  • 土耳其语：bal arısı (tr)
  • 维吾尔语：ھەسەل ھەرىسى‎ (hesel herisi), بال ھەرىسى‎ (bal herisi)
  • 威尔斯语：gwenynen (cy) f, gwenynen fêl (cy) f
  • 扎扎其语：hıng f

参见

日语

 
一只蜜蜂
本词中的汉字
蜜 蜂
みつ
常用汉字 		はち > ばち
常用汉字
重箱读法

词源

为蜜 +‎ 蜂 (hachi)的复合词。[1][2][3]hachi 因连浊变为 bachi。

发音

名词

蜜(みつ)蜂(ばち) • (mitsubachi) 

  1. 蜜蜂

使用注解

与许多生物体的名字一样，这个词通常用片假名拼写，尤其是在生物学环境中，写作ミツバチ。

参见

来源

  1. ↑ 1988年，国語大辞典（新装版）（日语），东京：小学馆
  2. ↑ 2.0 2.1 2006，大辞林 (大辞林)，第三版（日语），东京：三省堂，ISBN 4-385-13905-9
  3. ↑ 3.0 3.1 1997，新明解国语辞典，第五版(日语)，东京：三省堂，ISBN 4-385-13143-0
  4. ↑ 1998，NHK日本語発音アクセント辞典（NHK日语发音重音词典） (日语)，东京：NHK，ISBN 978-4-14-011112-3