落屎星 汉语 正体/繁体 (落屎星) 落屎 星 简体 #(落屎星) 落屎 星 异体 漏屎星澇屎星／涝屎星 字面意思：“diarrhea star”。 词源 对照朝鲜语 별똥별 (byeolttongbyeol)。 发音 闽南语 (福建，白话字)：làu-sái-chhiⁿ / làu-sái-chheⁿ (潮州，拼音)：lao3 sai2 cên1 闽南语 (福建: 厦门, 台北) 白话字：làu-sái-chhiⁿ 台罗拼音：làu-sái-tshinn 普实台文：laosaychvy 国际音标 (台北)：/lau¹¹⁻⁵³ sai⁵³⁻⁴⁴ t͡ɕʰĩ⁴⁴/ 国际音标 (厦门)：/lau²¹⁻⁵³ sai⁵³⁻⁴⁴ t͡ɕʰĩ⁴⁴/ (福建: 漳州, 高雄, 宜兰, 槟城) 白话字：làu-sái-chheⁿ 台罗拼音：làu-sái-tshenn 普实台文：laosayzhvef 国际音标 (槟城)：/lau²¹⁻³³ sai⁴⁴⁵⁻³³ t͡sʰɛ̃³³/ 国际音标 (高雄)：/lau²¹⁻⁴¹ sai⁴¹⁻⁴⁴ t͡sʰẽ⁴⁴/ 国际音标 (漳州)：/lau²¹⁻⁵³ sai⁵³⁻⁴⁴ t͡sʰɛ̃⁴⁴/ (潮州话) 潮州话拼音：lao3 sai2 cên1 模仿白话字：làu sái tsheⁿ 国际音标 (帮助)：/lau²¹³⁻⁵⁵ sai⁵²⁻³⁵ t͡sʰẽ³³/ 名词 落屎星 (厦门话, 马来西亚福建话和台湾话, 诏安客家语, 潮州话) 流星 火金姑，飛過去，飛過來；若親像，落屎星，趴落來。 [台语，繁体]火金姑，飞过去，飞过来；若亲像，落屎星，趴落来。 [台语，简体]来自：2009年，黄添盛《阮兜兮热天暝》，收录于《第五届云林文化艺术奖文学奖得奖作品辑》Hóe-kim-ko͘, poe--kòe-khì, poe--kòe-lâi; ná-chhin-chhiūⁿ, làu-sái-chheⁿ, <?>--lo̍h-lâi. [白话字]萤火虫，飞来飞去的样子；就好像流星一样掉下来。 𪜶向家己掖落的落屎星下願講你無法度閣叫爸爸的喙裡炮彈會佇遐開公義的花 [台语，繁体]𪜶向家己掖落的落屎星下愿讲你无法度阁叫爸爸的喙里炮弹会伫遐开公义的花 [台语，简体]来自：2018年，慧子《炮弹佮玫瑰——予伫战火中受苦的囡仔》，收录于《时差》In hiòng ka-kī iā--lo̍h ê làu-sái-chheⁿ hē-goān Kóng lí bô-hoat-tō͘ koh kiò pá-pah ê chhùi--lí Phàu-tôaⁿ ē tī hia khui kong-gī ê hoe [白话字]他们向坠下崩落的流星许愿说你那没办法再叫爸爸的嘴里炮弹会在那里盛开正义的花 (漳州话和宜兰腔台湾话) 彗星同义词 方言用词 — 流星[地图] 语言 地区 词 文言文 飛星、流星 书面语 (白话文) 流星 官话 北京 流星、賊星 台湾 流星 天津 賊星 廊坊 賊星 唐山 賊星 沧州 賊星 保定 賊星 石家庄 賊星 大名 賊星 乌兰浩特 流星 通辽 賊星 赤峰 流星、賊星 巴彦浩特 流星 呼伦贝尔（海拉尔） 流星 哈尔滨 流星、賊星 沈阳 流星、賊星 牟平 賊星 青岛 流星、賊星 潍坊（潍城） 賊星 潍坊（坊子） 賊星 潍坊（寒亭） 賊星 昌邑 賊星 高密 賊星 诸城 賊星、天老鼠 安丘 賊星 昌乐 賊星 临朐 賊星 青州 賊星 寿光 賊星、飛鼠兒 日照 賊星 五莲 天老鼠 济南 賊星 洛阳 流星、賊星 万荣 流宿 郑州 賊星、流星 西安 賊星 银川 賊星 兰州 賊星 西宁 賊星 乌鲁木齐 賊星、流星 武汉 溜星、流星、飛星 黄冈 屙屎星 成都 流星、星宿兒屙屎、星子屙屎 木里 星宿屙屎 贵阳 拖尾巴星、星宿屙屎、流星、火星 昆明 星宿屙屎、流星 桂林 流星、星子過斗 旧 柳州 流星 南宁（福建） 流星 南宁（武鸣） 流星 宜州 流星 田林（浪平） 流星 永州 流星 徐州 賊星、流星 扬州 過天星、沙星、流星 南京 跐星、流星 合肥 流星、賊星 南通 拉屎星 祁门（安凌军话） 流星 梢葫芦（甘肃东干语） 賊星 大谷地（麻栗坝） 流星 热水塘（龙陵） 流星 美斯乐（澜沧） 流星 湄赛（腾冲） 流星 粤语 广州 流星 香港 流星 香港（新田围头话） 飛星 香港（汀角） 賴屎星、天瀉屎 香港（东平洲） 賴屎星 中山（冲口门疍家话） 流星 台山 流星 台山（广海） 流星 东莞 流星 信宜 天星屎 南宁 流星 南宁（疍家话） 流星 梧州 流星 玉林 天星屎 桂平（金田） 流星 桂平（江口） 流星 桂平（麻垌） 流星 百色 流星 博白 流星 北海 星屙屎 北海（侨港 — 姑苏群岛） 流星、粒星跌落水 北海（侨港 — 吉婆岛） 流星 防城港（防城） 流星 灵川（杨家） 火星 吉隆坡（广府） 流星 胡志明市（广府） 流星 芒街 流星 曼德勒（台山） 流星 赣语 南昌 星子過位 黎川 掃帚星 萍乡 星子屙屎 客家语 梅县 星仔瀉屎 兴宁 星哩瀉屎 惠东（大岭） 星火 韶关（曲江） 星子瀉屎 连山（小三江） 天星過位 长汀 星宿瀉屎 武平 星瀉屎 武平（坪畬） 星瀉屎 连城 星宿屍屎 宁化 天星瀉屎 于都 流天星 瑞金 瀉屍星 石城 流星 上犹（社溪） 瀉屎星 苗栗（北四县） 星仔瀉屎、星仔過江 屏东（内埔，南四县） 星仔瀉屎 新竹县（竹东，海陆） 星仔瀉屎、星仔過江 台中（东势，大埔） 星洩屎、洩屎星 新竹县（芎林，饶平腔） 星仔瀉屎、星瀉屎、星仔過江 云林（仑背，诏安腔） 落屎星 南投（国姓，陆丰腔） 星瀉屎、掃把星 香港 天瀉屎 陆川（大桥） 天星過位 博白（沙河） 流星 博白（龙潭） 星屙屎 博白（岭坪） 流星、天星屙屎 北流（共和） 流星 兴业（高峰） 天星射屎 桂林（临桂小江） 流星 沙巴（龙川） 星瀉屎 士乃（惠阳） 流星、天瀉屎 旧 山口洋 飛星、流星、星屙屎 坤甸（梅县） 流星 徽语 绩溪 流星 歙县 流星 晋语 太原 走星、流星 平遥 走星 大同 賊星 大同（云州西册田） 賊星 忻州 走星 太仆寺（宝昌） 跑星 临河 賊星 集宁 賊星 呼和浩特 賊星、流星 包头 賊星 东胜 流星 海勃湾 賊星 张家口 走星 邯郸 賊星 闽北语 建瓯 星宿過宮 建阳 星宿過宮 武夷山 星過宮 闽东语 福州 星搬厝、流星 长乐 尾星搬厝 福清 瀉屎星 永泰 天星洩窩 古田 天星洩窠 福安 流星 宁德 流星 寿宁 天星行 福鼎 疶屎星 马祖 星搬厝 闽南语 厦门 疶屎星、落屎星、飛星 厦门（同安） 滲屎星 泉州 疶屎星 晋江 疶屎星 永春 疶屎星 漳州 疶屎星、飛星、星過宮 漳州（龙海） 星過宮 华安 星過宮 平和 過宮星 漳浦 星過宮 云霄 星過宮 东山 星過宮、流星 台北 落屎星 高雄 臭屎星 宜兰 落屎星 彰化（鹿港） 落屎星 台中 落屎星 台中（梧栖） 落屎星 台南 流星 台东 流星 新竹 落屎星 澎湖（马公） 流星 槟城（泉漳） 落屎星 新加坡（泉漳） 疶屎星 漳平（永福） 天星屎 大田 瀉屎星、流星 桂林（碧岩阁） 流星 曼谷（潮汕） 流星 新山（潮汕） 流星 坤甸（潮汕） 流星 雷州 星徙處 莆仙语 福鼎（澳腰） 洩屎星 闽中语 永安 天星過窠 南部平话 南宁（亭子） 流星 北部平话 桂林（大河） 流星 桂林（东边洲） 流星 桂林（潜经） 流星 桂林（临桂五通） 星子移宮 桂林（临桂六塘） 流星 灵川（三街） 星哩閃金 灵川（双洲） 流星 畲话 福安 火災 福鼎 流屎星 罗源 竿掃星 三明 星鑊 顺昌 星飛龍 华安 疶屎星 苍南 竿掃星 景宁 竿掃星 丽水 竿掃星 龙游 竿掃星 潮州 流星 丰顺 星瀉屎 吴语 上海 流星、搬場星 旧 上海（崇明） 拖惡頭星、拖惡星 苏州 流星、移星、星移場 无锡 流星 丹阳 射星、流星 杭州 流星 杭州（富阳） 溜星 宁波 離星、流星 温州 星過渡、流星 松阳（古市） 流星 龙泉 流星 金华 流星 湘语 长沙 射火子星、射火星、賊星、流星 湘潭 星子屙屎 湘乡（梅桥） 流星 娄底 星子屙屎 衡山 星子來屎 衡山（白果） 星子屙屎 全州 流星 晴隆（长流喇叭苗人话） 流星 方言用词 — 彗星[地图] 语言 地区 词 文言文 彗星、彗、帚星、欃槍、掃星 书面语 (白话文) 彗星 官话 北京 掃帚星 台湾 掃帚星、掃把星 廊坊 掃帚星 唐山 掃帚星 沧州 掃帚星 保定 掃帚星 石家庄 掃帚星 大名 掃帚星 乌兰浩特 掃把星 通辽 掃把星 赤峰 掃帚星 巴彦浩特 掃帚星 呼伦贝尔（海拉尔） 掃把星 哈尔滨 掃帚星 牟平 掃帚星 青岛 掃帚星 潍坊（潍城） 掃帚星 潍坊（坊子） 掃帚星 潍坊（寒亭） 掃帚星 昌邑 掃帚星 高密 掃帚星 诸城 掃帚星 安丘 掃帚星 昌乐 掃帚星 临朐 掃帚星 青州 掃帚星 寿光 掃帚星 日照 掃帚星 五莲 掃帚星 济南 掃帚星 洛阳 掃帚星 万荣 掃帚星 郑州 掃帚星 西安 掃帚星 定边 掃帚星 银川 掃帚星 兰州 掃帚星 西宁 掃帚星 乌鲁木齐 掃帚星 武汉 掃帚星 成都 掃把星 贵阳 掃把星 昆明 掃把星 桂林 掃帚星 桂林（临桂） 彗星 柳州 掃把星 柳州（雒容） 彗星 南宁（福建） 掃星 南宁（武鸣） 掃把星 宜州 掃把星 田林（浪平） 火星 永州 掃帚星 湘潭（江南工业集团江南话） 掃把星 徐州 掃帚星 扬州 掃帚星 南京 掃帚星 南通 掃帚星 祁门（安凌军话） 掃把星 梢葫芦（甘肃东干语） 掃帚星 大谷地（麻栗坝） 笤帚星 热水塘（龙陵） 掃把星 美斯乐（澜沧） 掃把星 湄赛（腾冲） 掃帚星 粤语 广州 掃把星、彗星 香港 掃把星、彗星 香港（新田围头话） 掃把星 香港（锦田围头话） 掃把星 澳门 掃把星 广州（番禺） 掃把星、彗星 广州（花都花山） 掃把星 广州（从化） 星賴屎 广州（增城） 掃扒星 佛山 掃把星 佛山（南海沙头） 鬼火 佛山（顺德） 掃把星 佛山（三水） 掃把星 佛山（高明明城） 彗星 中山（石岐） 掃把星 中山（冲口门疍家话） 掃把星 珠海（前山） 掃把星 斗门（上横水上话） 掃把星 珠海（斗门） 掃桿星 江门（白沙） 掃把星 江门（新会） 掃把星 台山 掃把星 开平（赤坎） 掃桿星 恩平（牛江） 掃桿星 鹤山（雅瑶） 彗星 东莞 掃把星、彗星 深圳（宝安沙井） 彗星 韶关 掃把星 云浮 掃把星 阳江 掃把星、掃宅星 信宜 掃把星 廉江 掃把星 南宁 掃把星 南宁（疍家话） 掃把星 梧州 掃把星 玉林 掃桿星 合浦（廉州） 掃把星 合浦（沙田） 掃桿星 桂平 掃把星 桂平（金田） 彗星、掃把星 桂平（江口） 掃把星 桂平（麻垌） 掃把星 平南（丹竹） 掃把星 蒙山（西河） 掃把星 贵港（南江） 掃把星 北流（唐僚） 掃把星 百色 掃把星 博白 掃把星 灵山 彗星 浦北 彗星 钦州 彗星 北海 掃把星 北海（南康） 掃把星 北海（营盘） 掃把星 北海（侨港 — 姑苏群岛） 掃把星 北海（侨港 — 吉婆岛） 掃把星 宁明 彗星 横县 掃把星 贺州（铺门） 掃星 防城港（防城） 掃把星 崇左（濑湍） 魂頭星 扶绥（渠旧） 魂頭星、掃把星 平乐（马家） 掃把星 平乐（水山） 掃把星 吉隆坡（广府） 掃把星 胡志明市（广府） 掃把星 芒街 掃把星 仰光（台山） 掃把星 赣语 南昌 掃帚星 彭泽 掃帚星 黎川 掃帚星 萍乡 掃把星 客家语 梅县 祛把星 兴宁 掃把星 惠州（惠城本地话） 掃把星 惠东（大岭） 星瀉屎 东莞（清溪） 掃把星 深圳（沙头角） 掃把星 中山（五桂山） 掃把星 中山（南朗合水） 彗星 五华（水寨） 掃把星 五华（华城） 桿掃星、掃把星 五华（长布） 人殃頭 五华（棉洋） 出人殃 韶关（曲江） 掃把星 连山（小三江） 天星過位 从化（吕田） 彗星 长汀 掃帚星 武平 掃把星 武平（坪畬） 星瀉屎 连城 掃把星 连城（培田） 桿掃星 宁化 桿掃星 于都 掃星 瑞金 芒掃星 石城 桿掃星 上犹（社溪） 芒掃星 苗栗（北四县） 掃把星、長尾星 屏东（内埔，南四县） 掃把星、長尾星 新竹县（竹东，海陆） 掃把星 台中（东势，大埔） 掃把星 新竹县（芎林，饶平腔） 掃把星 云林（仑背，诏安腔） 掃把星 香港 掃把星 陆川（大桥） 掃把星 博白（沙河） 彗星、掃把星 博白（龙潭） 掃把星 博白（岭坪） 掃把星 北流（塘岸） 掃把星 北流（共和） 彗星 兴业（高峰） 掃把星 马山（片联） 彗星 桂林（临桂小江） 掃把星 士乃（惠阳） 掃把星 坤甸（梅县） 掃把星 徽语 绩溪 笤帚星、掃帚星 屯溪 笤帚星 祁门（安凌民话） 掃帚星 晋语 太原 掃帚星、掃星 平遥 掃帚星 大同 掃帚星 大同（云州西册田） 掃帚星 忻州 掃帚星 太仆寺（宝昌） 亮星 临河 掃帚星 集宁 掃帚星 呼和浩特 掃帚星 包头 掃帚星 东胜 掃帚星 海勃湾 掃帚星 张家口 彗星 邯郸 掃帚星 闽北语 建瓯 掃帚星 闽东语 福州 掃帚星、筅帚星 福清 掃帚星 闽南语 厦门 掃帚星、拖尾星、歹星 泉州 掃帚星 晋江 掃帚星 永春 掃帚星、賊星 漳州 掃帚星、長尾星、疶屎星、落屎星、反亂星、反星 东山 掃帚星 台北 疶屎星、掃帚星 新北（三峡） 掃帚星 高雄 掃帚星 宜兰 掃帚星、落屎星 彰化（鹿港） 掃帚星 台中 掃帚星 台南 掃帚星 新竹 掃帚星、疶屎星 金门 掃帚星 澎湖（马公） 掃帚星 槟城（泉漳） 長尾星 新加坡（泉漳） 掃帚星 平南（上渡） 彗星 汕头 掃帚星 海丰 掃茜星 曼谷（潮汕） 彗星 新山（潮汕） 彗星 坤甸（潮汕） 掃帚星 雷州 掃帚星 海口 掃把星 莆仙语 莆田 掃帚星 仙游 掃帚星 中山闽语 沙溪（隆都） 掃帚星 三乡 掃把星 南部平话 南宁（亭子） 掃把星 南宁（沙井） 彗星 南宁（秀厢） 掃把星 南宁（粟村） 掃把星 宾阳 彗星 宾阳（新桥） 掃把星 北部平话 桂林（大河） 掃巴星 桂林（朝阳） 彗星 桂林（东边洲） 彗星 桂林（竹园） 掃把星 桂林（大埠） 流流星 桂林（潜经） 掃桿星 桂林（临桂五通） 掃把星、彗星 桂林（临桂两江） 彗星 桂林（临桂六塘） 掃桿星 灵川（三街） 掃鼓星 灵川（高桥） 掃管子星 灵川（潭下） 掃把星 灵川（双洲） 掃把星 平乐（张家） 掃把星 阳朔（骥马） 彗星 柳城（杨梅） 彗星 罗城（牛毕） 星子飆弓 瓦乡话 沅陵（筲箕湾） 掃帚星 泸溪（梁家潭） 掃帚星 城步（巡头） 掃帚星 吴语 上海 彗星、掃帚星 上海（崇明） 掃帚星 苏州 掃帚星 无锡 掃帚星 丹阳 掃帚星 杭州 掃帚星 杭州（富阳） 彗星 宁波 掃帚星 温州 搽掃星、妖星 龙泉 掃帚星 金华 掃帚星、笤帚星 湘语 长沙 掃把星 湘乡（梅桥） 掃把星 娄底 掃帚星 衡山（白果） 彗星 全州 彗星 灌阳（文市） 彗星 晴隆（长流喇叭苗人话） 掃把星 来源 词语#9954, 《台湾闽南语常用词辞典》. 中华民国教育部. 2011
