笑里藏刀 发音/读音: [ xiào lǐ cáng dāo ] 笔画总数: 繁体字:笑裏藏刀 笑里藏刀 [发音:xiào lǐ cáng dāo,xiaolicangdao,] 形容对人表面温和,心里阴险毒辣。 来源于新华字典·百度汉语 汉语 写法 规范字(简化字):笑里藏刀(中国大陆、新加坡、马来西亚) 繁体字:笑裡藏刀(中国大陆、新加坡、马来西亚) 国字标准字体:笑裡藏刀(台湾) 香港标准字形:笑裡藏刀(香港、澳门)读音 官话 (拼音):xiàolǐcángdāo (注音):ㄒㄧㄠˋ ㄌㄧˇ ㄘㄤˊ ㄉㄠ 北方话 (官话)拼音:xiàolǐcángdāo 注音:ㄒㄧㄠˋ ㄌㄧˇ ㄘㄤˊ ㄉㄠ 国语罗马字:shiawliitsarngdau 通用拼音:siàolǐcángdao 国际音标 (帮助):/ɕjɑʊ̯⁵¹ li²¹⁴⁻²¹¹ t͡sʰɑŋ³⁵ tɑʊ̯⁵⁵/ 释义 翻译 翻译 俄语:в улыбке прятать нож (обр. в знач.: коварный, двуличный; ср.: мягко стелет, да жёстко спать; на устах — мёд, а на сердце — лёд)