- 南非语:sonsverduistering
- 阿拉伯语:كُسُوف اَلشَّمْس (ar) m (kusūf aš-šams)
- 亚美尼亚语:արեգակի խավարում (aregaki xavarum)
- 阿塞拜疆语:günəşin tutulması
- 巴斯克语:eguzki eklipse
- 白俄罗斯语:сонечнае зацьменне n (sónječnaje zacʹmjennje)
- 孟加拉语:সূর্যগ্রহণ (surjôgrôhôn)、কুসূফে আফতাব (kusūfe aftab)
- 中比科尔语:pagkulop nin saldang
- 保加利亚语:слънчево затъмнение n (slǎnčevo zatǎmnenie)
- 加泰罗尼亚语:eclipsi solar m
- 克里米亚鞑靼语:küneş tutuluvı
- 捷克语:zatmění slunce n
- 丹麦语:solformørkelse (da) c
- 荷兰语:zonsverduistering (nl) f
- 英语:solar eclipse (en)
- 世界语:suna eklipso (eo)
- 爱沙尼亚语:väikesevarjutus
- 法罗语:sólarmyrking f
- 芬兰语:auringonpimennys (fi)
- 法语:éclipse solaire (fr) f
- 加利西亚语:eclipse solar m
- 格鲁吉亚语:მზის დაბნელება (mzis dabneleba)
- 德语:Sonnenfinsternis (de) f
- 希腊语:έκλειψη ηλίου f (ékleipsi ilíou)
- 希伯来语:ליקוי חמה (he) m (likúi khamá)
- 印地语:सूर्यग्रहण (hi) (sūryagrahaṇ)
- 匈牙利语:napfogyatkozás (hu)
- 冰岛语:sólmyrkvi (is) m
- 印度尼西亚语:gerhana matahari (id) m
- 因纽特语:ᓯᕿᓃᖅᓯᖅᑐᖅ (siqiniiqsiqtuq)
- 意大利语:eclisse solare f、eclissi solare f
- 日语:日食 (ja) (にっしょく, nisshoku)
- 哈萨克语:күннің тұтылуы (künniñ tutılwı)
|
- 朝鲜语:일식(日食) (ko) (ilsik)
- 库尔德语:
- 中库尔德语:خۆرگیران (ku) (xorgîran)
- 拉脱维亚语:saules aptumsums m
- 立陶宛语:saulės užtemimas m
- 马来语:gerhana matahari (ms)
- 纳瓦霍语:ałneʼííʼáázh、jóhonaaʼéí daaztsą́
- 挪威语:
- 书面挪威语:solformørkelse m
- 新挪威语:solformørking f、solmørking f
- 古英语:sunnan āsprungennes f
- 波斯语:خورشیدگرفتگی、کسوف (fa)
- 波兰语:zaćmienie Słońca n
- 葡萄牙语:eclipse solar (pt) m、solcris m
- 罗马尼亚语:eclipsă solară f、eclipsă de Soare f
- 俄语:со́лнечное затме́ние (ru) n (sólnečnoje zatménije)
- 塞尔维亚-克罗地亚语:
- 西里尔字母:помрчниа Сунца f (克罗地亚)、помрачење Сунца f (塞尔维亚波斯尼亚)
- 罗马字母:pomrčina Sunca f (克罗地亚)、pomačenje Sunca f (塞尔维亚波斯尼亚)
- 斯洛伐克语:zatmenie Slnka n
- 斯洛文尼亚语:sončev mrk (sl) m
- 西班牙语:eclipse solar (es) m
- 瑞典语:solförmörkelse (sv) c
- 泰卢固语:సూర్య గ్రహణము (te) (sūrya grahaṇamu)
- 泰语:สุริยคราส
- 土耳其语:Güneş tutulması (tr)
- 乌克兰语:Сонячне затемнення f (Sonjačne zatemnennja)
- 越南语:nhật thực (vi) (日食)
- 西弗里斯兰语:sinnefertsjustering
- 雅库特语:күн өлүүтэ (kün ölüüte)
- 犹加敦玛雅语:chiʼibal kʼiin
|