敢えて是什么意思_敢えて读音|解释_敢えて同义词|反义词

敢えて

日语

本词中的汉字

常用汉字
训读
其他拼写
敢て

发音

副词

()えて (aeteあへて (afete)?

  1. 特意故意于…,是…
    上司(じょうし)指示(しじ)不満(ふまん)(おぼ)えた(ひと)(おお)かったが、()えて(さか)らおうとする(ひと)(だれ)もいなかった。
    Jōshi no shiji ni fuman o oboeta hito wa ōkatta ga, aete sakaraō to suru hito wa dare mo inakatta.
    虽然许多人都对上司的指示感到不满,但没有任何一个人胆敢鼓起勇气违抗。
  2. (和否定语连用) (不),(不),(没)必要,(不)需要用(不)著
    ()えて(おどろ)くには()たらない
    aete odoroku ni wa ataranai
    用不着大惊小怪

相关词汇

  • 取りあえず (toriaezu)

参考资料

  1. 2006大辞林 (大辞林),第三版(日语),东京三省堂ISBN 4-385-13905-9
  2. 1998NHK日本語発音アクセント辞典NHK日语发音重音词典 (日语),东京NHKISBN 978-4-14-011112-3
  3. 1997新明解国语辞典,第五版(日语),东京三省堂ISBN 4-385-13143-0