快楽是什么意思_快楽读音|解释_快楽同义词|反义词 - 中华字典

快楽

日语

词源1

本词中的汉字
快	楽
かい五年级	らく二年级
音读

其他拼写
快樂 (旧字体)

发音

音读

(东京方言) かいらく [káꜜìràkù] (头高型 – [1])^[1]
(东京方言) かいらく [kàírákú] (平板型 – [0])^[1]
IPA^(帮助)：[ka̠iɾa̠kɯ̟ᵝ]

名词

快(かい)楽(らく) • (kairaku) ^{←くわいらく (kwairaku)^?} （旧字体快樂）

快乐，愉悦
快楽(かいらく)を求(もと)める、快楽(かいらく)に耽(ふけ)る／溺(おぼ)れる
kairaku o motomeru, kairaku ni fukeru / oboreru
寻求快乐；沉溺于快乐当中

派生词

快楽主義 (kairakushugi, “享乐主义”)
快楽原則 (kairakugensoku, “快乐原则”)

词源2

本词中的汉字
快	楽
け五年级	らく二年级
音读

其他拼写
快樂 (旧字体)

发音

音读

(东京方言) けらく [kèrákú] (平板型 – [0])^[1]
(东京方言) けらく [kéꜜràkù] (头高型 – [1])^[1]
IPA^(帮助)：[ke̞ɾa̠kɯ̟ᵝ]

名词

快()楽() • (keraku) （旧字体快樂）

(佛教) 宗教层面上的喜悦
快乐，愉悦

参考资料

↑ ^1.0 ^1.1 ^1.2 ^1.3 2006，大辞林 (大辞林)，第三版（日语），东京：三省堂，ISBN 4-385-13905-9