広東瓜
冲绳语
本词中的汉字 | ||
---|---|---|
広 | 东 | 瓜 |
くゎん 二年级 |
とぅん > とぅ 二年级 |
うい 人名用汉字 |
音读 | 训读 |
词源
来自広東 (Kwantun, “广东”) + 瓜 (ui, “葫芦、瓜”)。
发音
名词
広東瓜(新字体,旧字体 廣東瓜,平假名 くゎんとぅうい,片假名 クヮントゥウイ,罗马字 kwantuui)
来源
- “くゎんとぅうい・くぁんとぅうい【広东瓜】” in JLect - Japonic Languages and Dialects Database Dictionary(日本语言和方言资料库辞典), 2019.
- “クヮントゥウイ” in 冲绳语言研究中心, 首里那霸方言辞书.
- 冲绳语辞典(沖縄語辞典)[1], 1963年