汉语
简体与正体/繁体 (唱歌) |
唱 | 歌 | |
---|---|---|---|
异序词 | 歌唱 |
发音
动词
唱歌
- 吟唱歌曲
- 南朝·梁·简文帝《当垆曲》:“迎来挟琴易,送别唱歌难。”
- 唐·李远《黄陵庙词》:“轻舟小楫唱歌去,水远山长愁杀人。”
- 元·周砥《新郭》诗:“主人张筵挥羽觞,吴姬唱歌声抑扬。”
- 巴金《灭亡》第七章:“袁先生总爱拿人家开心,我哪里配说唱歌?”
- (加拿大) 参加公民典礼
- (吴语, 幽默) 排尿
同义词
- (吟唱): 歌唱 (gēchàng)
日语
本词中的汉字 | |
---|---|
唱 | 歌 |
しょう 四年级 |
か 二年级 |
音读 |
发音
名词
动词
唱歌する • (shōka suru) サ行(连用形 唱歌し (shōka shi),过去式 唱歌した (shōka shita))
活用
“唱歌する”的活用形(参见Appendix:日语动词。)
活用形 | ||||
---|---|---|---|---|
未然形 | 唱歌し | しょうかし | shōka shi | |
連用形 | 唱歌し | しょうかし | shōka shi | |
終止形 | 唱歌する | しょうかする | shōka suru | |
连体形 (連体形) |
唱歌する | しょうかする | shōka suru | |
假定形 (仮定形) |
唱歌すれ | しょうかすれ | shōka sure | |
命令形 | 唱歌せよ¹ 唱歌しろ² |
しょうかせよ¹ しょうかしろ² |
shōka seyo¹ shōka shiro² | |
关键构式 | ||||
被动形 | 唱歌される | しょうかされる | shōka sareru | |
使役形 | 唱歌させる 唱歌さす |
しょうかさせる しょうかさす |
shōka saseru shōka sasu | |
可能形 | 唱歌できる | しょうかできる | shōka dekiru | |
意志形 | 唱歌しよう | しょうかしよう | shōka shiyō | |
否定形 | 唱歌しない | しょうかしない | shōka shinai | |
否定连用 | 唱歌せず | しょうかせず | shōka sezu | |
尊敬形 | 唱歌します | しょうかします | shōka shimasu | |
完成形 | 唱歌した | しょうかした | shōka shita | |
て形 | 唱歌して | しょうかして | shōka shite | |
条件形 | 唱歌すれば | しょうかすれば | shōka sureba | |
¹ 书面语 ² 口语 |
来源
- 2002, 近藤いね子; 高野フミ; Mary E. Althaus等人, 小学馆和英中辞典,第3版,东京:小学馆,ISBN 4095102535.
朝鲜语
此字词中的汉字 | |
---|---|
唱 | 歌 |
名词
唱歌 (changga)(谚文 창가)