倾盖 发音/读音： [ qīng gài ] 笔画总数： 繁体字：傾蓋 倾盖 [发音：qīng gài,qinggai,] 途中相遇，停车交谈，双方车盖往一起倾斜。形容一见如故或偶然的接触。 来源于新华字典·百度汉语 汉语 正体/繁体 (傾蓋) 傾 蓋 简体 (倾盖) 倾 盖 发音 官话 (拼音)：qīnggài (注音)：ㄑㄧㄥ ㄍㄞˋ 粤语 (粤拼)：king1 goi3 北方话 (官话)拼音：qīnggài 注音：ㄑㄧㄥ ㄍㄞˋ 国语罗马字：chinggay 通用拼音：cinggài 国际音标 (帮助)：/t͡ɕʰiŋ⁵⁵ kaɪ̯⁵¹/ 粤语 (广州话)粤拼：king1 goi3 耶鲁粤拼：kīng goi 广州话拼音：king1 goi3 广东拼音：king1 goi3 国际音标 (帮助)：/kʰɪŋ⁵⁵ kɔːy̯³³/ 中古: /kʰwiᴇŋ kɑiH/ 韵图 字 傾 蓋 读音 # 1/1 1/3 声纽 溪 (29) 见 (28) 韵类 清 (122) 泰 (25) 声调 平 (Ø) 去 (H) 开合 合 开 四等 III I 反切 去营切 古太切 拟音 郑张尚芳 /kʰwiᴇŋ/ /kɑiH/ 潘悟云 /kʰʷiɛŋ/ /kɑiH/ 邵荣芬 /kʰiuæŋ/ /kɑiH/ 蒲立本 /kʰwiajŋ/ /kajH/ 李荣 /kʰiuɛŋ/ /kɑiH/ 王力 /kʰĭwɛŋ/ /kɑiH/ 高本汉 /kʰi̯wɛŋ/ /kɑiH/ 推断官话读音 qiōng gài 推断粤语读音 king1 goi3 上古 (白–沙)：/*[k]ʷʰeŋ [k]ˤap-s/ (郑张)：/*kʰʷeŋ kaːbs/ 白一平–沙加尔系统1.1 (2014) 字 傾 蓋 读音 # 1/1 1/2 现代北京音（拼音） qīng gài 构拟中古音 ‹ khjwieng › ‹ kajH › 构拟上古音 /*[k]ʷʰeŋ/ /*[k]ˁap-s/ 英语翻译 incline (v.) cover (v.); cover (n.) 来自白一平–沙加尔系统的上古汉语标注笔记： * 圆括号 "()" 表示存在不确定； * 方括号 "[]" 表示身分不确定，例如 *[t] 的尾音有可能是 *-t 或 *-p； * 尖角括号 "<>" 表示接中辞； * 连字号 "-" 表示语素范围； * 句号 "." 表示音节范围。 郑张系统 (2003) 字 傾 蓋 读音 # 1/1 1/3 序号 10506 5069 声符 頃 盍 韵部 耕 蓋 小分部 0 1 对应中古韵 傾 蓋 构拟上古音 /*kʰʷeŋ/ /*kaːbs/ 动词 傾蓋 初次见面相处的很好。衍生词 傾蓋定交／倾盖定交 傾蓋相逢／倾盖相逢 傾蓋而語／倾盖而语 程孔傾蓋／程孔倾盖
