便秘是什么意思_便秘读音|解释_便秘同义词|反义词

便秘

发音/读音： [ biàn mì ]

笔画总数： 繁体字：便秘

便秘 [发音：biàn mì,bianmi,]

粪便在肠腔内滞留过久，其中水分被过量吸收，粪便干燥坚硬，排便困难、次数少的症状。秘（mì）。

来源于新华字典·百度汉语

汉语

正体/繁体 (便秘/便祕) 便 秘/祕
简体 (便秘) 便 秘

发音

名词

便秘

  1. 排便不顺畅

同义词

  • 秘結／秘结 (客语、闽南语)
  • 結屎／结屎 (台山话)

翻译

排便不顺畅
  • 阿尔巴尼亚语：kapsllëk (sq) m
  • 阿拉伯语：إِمْسَاك‎ m (ʾimsāk)
  • 亚美尼亚语：փորկապություն (hy) (pʿorkaputʿyun)
  • 阿塞拜疆语：qəbiz
  • 白俄罗斯语：запо́р m (zapór)
  • 保加利亚语：запек m (zapek)
  • 加泰罗尼亚语：restrenyiment m
  • 宿雾语：tubol
  • 捷克语：zácpa (cs) f
  • 丹麦语：forstoppelse (da) c
  • 荷兰语：constipatie (nl) f
  • 英语：constipation (en)
  • 世界语：konstipo、mallakso
  • 爱沙尼亚语：kõhukinnisus
  • 芬兰语：ummetus (fi)
  • 法语：constipation (fr) f
  • 格鲁吉亚语：ყაბზობა (q̇abzoba)
  • 德语：Obstipation (de) f、Verstopfung (de) f
  • 希腊语：δυσκοιλιότητα (el) f (dyskoiliótita)
  • 希伯来语：עֲצִירוּת‎ (he)
  • 印地语：कब्ज (hi) m (kabj)、कब्ज़ f (kabz)
  • 匈牙利语：székrekedés (hu)
  • 冰岛语：harðlífi (is) n、hægðatregða (is) f
  • 印尼语：sembelit (id)
  • 爱尔兰语：iatacht f
  • 意大利语：stipsi f、stitichezza (it) f
  • 日语：便秘 (ja) (べんぴ, benpi)
  • 朝鲜语：변비(便秘) (ko) (byeonbi)
  • 库尔德语：
    北库尔德语：zikgirî f
  • 拉蒂诺语：
    罗马字母：durera f
  • 拉脱维亚语：aizcietējums m
  • 马其顿语：запек m (zapek)
  • 马拉雅拉姆语：മലബന്ധം (ml) (malabandhaṃ)
  • 毛利语：mate kōroke、mate kōreke
  • 诺曼语：constipâtion f (泽西)
  • 挪威语：
    书面挪威语：forstoppelse m、obstipasjon m
    新挪威语：forstopping f、obstipasjon m
  • 波斯语：یبوست‎ (fa) (yobusat)
  • 皮埃蒙特语：stitichëssa f
  • 波兰语：zaparcie (pl) n、zatwardzenie (pl) n、obstrukcja (pl) f
  • 葡萄牙语：constipação (pt) f、prisão de ventre (pt) f
  • 罗马尼亚语：constipație (ro) f
  • 俄语：запо́р (ru) m (zapór)、констипа́ция (ru) f (konstipácija)
  • 苏格兰盖尔语：teanntachd-cuim f
  • 塞尔维亚-克罗地亚语：
    西里尔字母：констипација f、затвор m
    罗马字母：konstipacija (sh) f、zatvor (sh) m
  • 斯洛伐克语：zápcha (sk) f
  • 斯洛文尼亚语：zaprtje n
  • 西班牙语：estreñimiento (es) m
  • 瑞典语：förstoppning (sv) c
  • 他加禄语：tibi
  • 泰米尔语：மலச்சிக்கல் (ta) (malaccikkal)
  • 泰语：ท้องผูก
  • 土耳其语：kabızlık (tr)
  • 乌克兰语：запо́р m (zapór)
  • 乌尔都语：قَبْض m (qabẓ)
  • 越南语：táo bón (vi)
  • 威尔士语：rhwymedd m

日语

本词中的汉字
便 秘
べん
四年级 		ひ > ぴ
六年级
吴音
其他拼写
便祕 (旧字体)

发音

名词

便()秘() • (benpi) （旧字体 便祕）

  1. 便秘

动词

便()秘()する • (benpi suru) 自动词 サ行（连用形 便(べん)秘(ぴ)し (benpi shi)，过去式 便(べん)秘(ぴ)した (benpi shita)，旧字体 便祕）

  1. 便秘

活用

“便秘する”的活用形（参见Appendix:日语动词。）
活用形
未然形 便秘し べんぴし benpi shi
連用形 便秘し べんぴし benpi shi
終止形 便秘する べんぴする benpi suru
连体形
（連体形） 		便秘する べんぴする benpi suru
假定形
（仮定形） 		便秘すれ べんぴすれ benpi sure
命令形 便秘せよ¹
便秘しろ² 		べんぴせよ¹
べんぴしろ² 		benpi seyo¹
benpi shiro²
关键构式
被动形 便秘される べんぴされる benpi sareru
使役形 便秘させる
便秘さす 		べんぴさせる
べんぴさす 		benpi saseru
benpi sasu
可能形 便秘できる べんぴできる benpi dekiru
意志形 便秘しよう べんぴしよう benpi shiyō
否定形 便秘しない べんぴしない benpi shinai
否定连用 便秘せず べんぴせず benpi sezu
尊敬形 便秘します べんぴします benpi shimasu
完成形 便秘した べんぴした benpi shita
て形 便秘して べんぴして benpi shite
条件形 便秘すれば べんぴすれば benpi sureba
¹ 书面语

² 口语

朝鲜语

此字词中的汉字
便秘

名词

便秘 (byeonbi)（谚文 변비）

  1. 변비 (byeonbi)的汉字?。