不知 发音/读音: [ bù zhī ] 笔画总数: 0 繁体字:不知 不知 [发音:bù zhī,buzhi,] 是指对于某种事物不清楚和不理解,和知道的意思相反。 来源于新华字典·百度汉语 汉语 简体与正体/繁体(不知) 不 知 发音 官话 (拼音):bùzhī (注音):ㄅㄨˋ ㄓ 粤语 (粤拼):bat1 zi1 客家语 (四县, 白话字):put-tî 闽南语 (白话字):put-ti 北方话 (官话) 拼音:bùzhī 注音:ㄅㄨˋ ㄓ 国语罗马字:bujy 通用拼音:bùjhih 国际音标 (帮助):/pu⁵¹ ʈ͡ʂʐ̩⁵⁵/ 同音词:[展开/折叠]编辑不支不知 粤语 (广州话) 粤拼:bat1 zi1 耶鲁粤拼:bāt jī 广州话拼音:bat7 dzi1 广东拼音:bed1 ji1 国际音标 (帮助):/pɐt̚⁵ t͡siː⁵⁵/ 同音词:edit不支不知 客家语 (四县话,包括苗栗和美浓) 白话字:put-tî 客家语拼音:bud` di´ 客家话拼音:bud5 di1 国际音标: /put̚² ti²⁴/ 闽南语 (福建) 白话字:put-ti 台罗拼音:put-ti 普实台文:putdy 国际音标 (厦门):/put̚³²⁻⁴ ti⁴⁴/ 国际音标 (泉州):/put̚⁵⁻²⁴ ti³³/ 国际音标 (漳州):/put̚³²⁻⁵ ti⁴⁴/ 国际音标 (台北):/put̚³²⁻⁴ ti⁴⁴/ 国际音标 (高雄):/put̚³²⁻⁴ ti⁴⁴/ 中古: /pɨu|pɨuX|pɨut̚ ʈiᴇ/ 韵图 字 不 不 不 知 读音 # 1/3 2/3 3/3 1/1 声纽 帮 (1) 帮 (1) 帮 (1) 知 (9) 韵类 尤 (136) 尤 (136) 物 (60) 支 (11) 声调 平 (Ø) 上 (X) 入 (Ø) 平 (Ø) 开合 开 开 合 开 四等 III III III III 反切 甫鸠切 方久切 分勿切 陟移切 拟音 郑张尚芳 /pɨu/ /pɨuX/ /pɨut̚/ /ʈiᴇ/ 潘悟云 /piu/ /piuX/ /piut̚/ /ʈiɛ/ 邵荣芬 /piəu/ /piəuX/ /piuət̚/ /ȶjɛ/ 蒲立本 /puw/ /puwX/ /put̚/ /ʈiə̆/ 李荣 /piu/ /piuX/ /piuət̚/ /ȶie/ 王力 /pĭəu/ /pĭəuX/ /pĭuət̚/ /ȶǐe/ 高本汉 /pi̯ə̯u/ /pi̯ə̯uX/ /pi̯uət̚/ /ȶie̯/ 推断官话读音 fōu fǒu fu zhī 推断粤语读音 fau1 fau2 fat1 zi1 上古 (白–沙):/*pə tre/ (郑张):/*pɯ|pɯʔ|pɯ' ʔl'e/ 白一平–沙加尔系统1.1 (2014) 字 不 知 读音 # 1/2 1/1 现代北京音(拼音) bù zhī 构拟中古音 ‹ pjuw › ‹ trje › 构拟上古音 /*pə/ /*tre/ 英语翻译 not know 来自白一平–沙加尔系统的上古汉语标注笔记: * 圆括号 "()" 表示存在不确定; * 方括号 "[]" 表示身分不确定,例如 *[t] 的尾音有可能是 *-t 或 *-p; * 尖角括号 "<>" 表示接中辞; * 连字号 "-" 表示语素范围; * 句号 "." 表示音节范围。 郑张系统 (2003) 字 不 不 不 知 读音 # 1/3 2/3 3/3 1/1 序号 1025 1029 1048 11495 声符 不 不 不 矢 韵部 之 之 物 支 小分部 0 0 1 0 对应中古韵 不 缶 弗 [[|]] 构拟上古音 /*pɯ/ /*pɯʔ/ /*pɯ'/ /*ʔl'e/ 注释 象花柎与本同源 中古才促化 沈兼士依韵会所引说文从口矢声 动词 不知 翻译 翻译 俄语:1) не знать; не признавать; неизвестно; 2) не разбираться, не различать; 3) не сознавать, не замечать; не познавать