وقف
阿拉伯语
词源1
源自词根و ق ف (w-q-f)。
发音1
动词
وَقَفَ (waqafa) I, 非过去式 يَقِفُ (yaqifu)
变位
وَقَفَ
的变位形式 (第I类如刚, verbal noun وُقُوف)| 动名词 الْمَصْدَر |
وُقُوف wuqūf | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 主动分词 اِسْم الْفَاعِل |
وَاقِف wāqif | |||||||||||
| 被动分词 اِسْم الْمَفْعُول |
مَوْقُوف mawqūf | |||||||||||
| 主动语态 الْفِعْل الْمَعْلُوم | ||||||||||||
| 单数 الْمُفْرَد |
双数 الْمُثَنَّى |
复数 الْجَمْع | ||||||||||
| 第一人称 الْمُتَكَلِّم |
第二人称 الْمُخَاطَب |
第三人称 الْغَائِب |
第二人称 الْمُخَاطَب |
第三人称 الْغَائِب |
第一人称 الْمُتَكَلِّم |
第二人称 الْمُخَاطَب |
第三人称 الْغَائِب | |||||
| 过去（完成）陈述式 الْمَاضِي |
阳性 | وَقَفْتُ waqaftu |
وَقَفْتَ waqafta |
وَقَفَ waqafa |
وَقَفْتُمَا waqaftumā |
وَقَفَا waqafā |
وَقَفْنَا waqafnā |
وَقَفْتُمْ waqaftum |
وَقَفُوا waqafū | |||
| 阴性 | وَقَفْتِ waqafti |
وَقَفَتْ waqafat |
وَقَفَتَا waqafatā |
وَقَفْتُنَّ waqaftunna |
وَقَفْنَ waqafna | |||||||
| 非过去（非完成）陈述式 الْمُضَارِع |
阳性 | أَقِفُ ʾaqifu |
تَقِفُ taqifu |
يَقِفُ yaqifu |
تَقِفَانِ taqifāni |
يَقِفَانِ yaqifāni |
نَقِفُ naqifu |
تَقِفُونَ taqifūna |
يَقِفُونَ yaqifūna | |||
| 阴性 | تَقِفِينَ taqifīna |
تَقِفُ taqifu |
تَقِفَانِ taqifāni |
تَقِفْنَ taqifna |
يَقِفْنَ yaqifna | |||||||
| 虚拟式 الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
阳性 | أَقِفَ ʾaqifa |
تَقِفَ taqifa |
يَقِفَ yaqifa |
تَقِفَا taqifā |
يَقِفَا yaqifā |
نَقِفَ naqifa |
تَقِفُوا taqifū |
يَقِفُوا yaqifū | |||
| 阴性 | تَقِفِي taqifī |
تَقِفَ taqifa |
تَقِفَا taqifā |
تَقِفْنَ taqifna |
يَقِفْنَ yaqifna | |||||||
| 弱祈使式 الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
阳性 | أَقِفْ ʾaqif |
تَقِفْ taqif |
يَقِفْ yaqif |
تَقِفَا taqifā |
يَقِفَا yaqifā |
نَقِفْ naqif |
تَقِفُوا taqifū |
يَقِفُوا yaqifū | |||
| 阴性 | تَقِفِي taqifī |
تَقِفْ taqif |
تَقِفَا taqifā |
تَقِفْنَ taqifna |
يَقِفْنَ yaqifna | |||||||
| 祈使式 الْأَمْر |
阳性 | قِفْ qif |
قِفَا qifā |
قِفُوا qifū |
||||||||
| 阴性 | قِفِي qifī |
قِفْنَ qifna | ||||||||||
| 被动语态 الْفِعْل الْمَجْهُول | ||||||||||||
| 单数 الْمُفْرَد |
双数 الْمُثَنَّى |
复数 الْجَمْع | ||||||||||
| 第一人称 الْمُتَكَلِّم |
第二人称 الْمُخَاطَب |
第三人称 الْغَائِب |
第二人称 الْمُخَاطَب |
第三人称 الْغَائِب |
第一人称 الْمُتَكَلِّم |
第二人称 الْمُخَاطَب |
第三人称 الْغَائِب | |||||
| 过去（完成）陈述式 الْمَاضِي |
阳性 | وُقِفْتُ wuqiftu |
وُقِفْتَ wuqifta |
وُقِفَ wuqifa |
وُقِفْتُمَا wuqiftumā |
وُقِفَا wuqifā |
وُقِفْنَا wuqifnā |
وُقِفْتُمْ wuqiftum |
وُقِفُوا wuqifū | |||
| 阴性 | وُقِفْتِ wuqifti |
وُقِفَتْ wuqifat |
وُقِفَتَا wuqifatā |
وُقِفْتُنَّ wuqiftunna |
وُقِفْنَ wuqifna | |||||||
| 非过去（非完成）陈述式 الْمُضَارِع |
阳性 | أُوقَفُ ʾūqafu |
تُوقَفُ tūqafu |
يُوقَفُ yūqafu |
تُوقَفَانِ tūqafāni |
يُوقَفَانِ yūqafāni |
نُوقَفُ nūqafu |
تُوقَفُونَ tūqafūna |
يُوقَفُونَ yūqafūna | |||
| 阴性 | تُوقَفِينَ tūqafīna |
تُوقَفُ tūqafu |
تُوقَفَانِ tūqafāni |
تُوقَفْنَ tūqafna |
يُوقَفْنَ yūqafna | |||||||
| 虚拟式 الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
阳性 | أُوقَفَ ʾūqafa |
تُوقَفَ tūqafa |
يُوقَفَ yūqafa |
تُوقَفَا tūqafā |
يُوقَفَا yūqafā |
نُوقَفَ nūqafa |
تُوقَفُوا tūqafū |
يُوقَفُوا yūqafū | |||
| 阴性 | تُوقَفِي tūqafī |
تُوقَفَ tūqafa |
تُوقَفَا tūqafā |
تُوقَفْنَ tūqafna |
يُوقَفْنَ yūqafna | |||||||
| 弱祈使式 الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
阳性 | أُوقَفْ ʾūqaf |
تُوقَفْ tūqaf |
يُوقَفْ yūqaf |
تُوقَفَا tūqafā |
يُوقَفَا yūqafā |
نُوقَفْ nūqaf |
تُوقَفُوا tūqafū |
يُوقَفُوا yūqafū | |||
| 阴性 | تُوقَفِي tūqafī |
تُوقَفْ tūqaf |
تُوقَفَا tūqafā |
تُوقَفْنَ tūqafna |
يُوقَفْنَ yūqafna | |||||||
