عنب是什么意思_عنب读音|解释_عنب同义词|反义词

阿拉伯语

词源

源自词根ع ن ب‎ (ʿ-n-b)，源自原始闪米特语 *ʿanbab- (“果实，花，幼苗”)，源自原始亚非语 *ʿanbab- (“植物，花”)。类似阿拉伯语 عُنَّاب‎ (ʿunnāb, “枣”), 希伯来语 עֵנָב‎ (ʿēnāḇ, “葡萄”), 希伯来语 עֲנָבָה‎ (ʿănāḇā), 亚拉姆语 עֲנָבָא‎ (ʿănnāḇā, “葡萄梗”), עִנְּבָא‎ (ʿinneḇā, “葡萄梗”), עִנְבְּתָא‎ (ʿinbəṯā, “莓”), 古典叙利亚语 ܥܷܢܒ݂݁ܳܬܐ‎ (ʿinbəṯā, “莓”), 乌加里特语 𐎙𐎐𐎁 (ġnb, “葡萄”), 赛伯伊语 𐩲𐩬𐩨‎ (ʿnb, “葡萄园”), 吉兹语 ሕንባብ (ḥənbab), ሕባብ (ḥəbab, “葡萄；谷物”), حَبّ‎ (ḥabb, “种子”), 阿卡德语 𒄧 (GURUN /enbu/, “果实，水果”)。

发音

IPA^(帮助)：/ʕi.nab/
- (汉志) IPA^(帮助)：/ʕu.nab/
- (摩洛哥) IPA^(帮助)：/ʕi.nab/

名词

عِنَب‎ (ʿinab) m（集合名词，单数 عِنَبَة‎ (ʿinaba)，复数 أَعْنَاب‎ (ʾaʿnāb)）

(集合名词) 葡萄

变格

名词 عِنَب (ʿinab)的变格

集合	基本集合三格
集合	不定	定	构成
非正式	عِنَب ʿinab	الْعِنَب‎ al-ʿinab	عِنَب ʿinab
主格	عِنَبٌ ʿinabun	الْعِنَبُ‎ al-ʿinabu	عِنَبُ ʿinabu
宾格	عِنَبًا‎ ʿinaban	الْعِنَبَ‎ al-ʿinaba	عِنَبَ ʿinaba
属格	عِنَبٍ ʿinabin	الْعِنَبِ‎ al-ʿinabi	عِنَبِ ʿinabi
单数	单数三格 in ـَة (-a)
单数	不定	定	构成
非正式	عِنَبَة‎ ʿinaba	الْعِنَبَة‎ al-ʿinaba	عِنَبَة‎ ʿinabat
主格	عِنَبَةٌ‎ ʿinabatun	الْعِنَبَةُ‎ al-ʿinabatu	عِنَبَةُ‎ ʿinabatu
宾格	عِنَبَةً‎ ʿinabatan	الْعِنَبَةَ‎ al-ʿinabata	عِنَبَةَ‎ ʿinabata
属格	عِنَبَةٍ‎ ʿinabatin	الْعِنَبَةِ‎ al-ʿinabati	عِنَبَةِ‎ ʿinabati
双数	不定	定	构成
非正式	عِنَبَتَيْن‎ ʿinabatayn	الْعِنَبَتَيْن‎ al-ʿinabatayn	عِنَبَتَيْ‎ ʿinabatay
主格	عِنَبَتَانِ‎ ʿinabatāni	الْعِنَبَتَانِ‎ al-ʿinabatāni	عِنَبَتَا‎ ʿinabatā
宾格	عِنَبَتَيْنِ‎ ʿinabatayni	الْعِنَبَتَيْنِ‎ al-ʿinabatayni	عِنَبَتَيْ‎ ʿinabatay
属格	عِنَبَتَيْنِ‎ ʿinabatayni	الْعِنَبَتَيْنِ‎ al-ʿinabatayni	عِنَبَتَيْ‎ ʿinabatay
众数 (3-10)	健康阴性众数
众数 (3-10)	不定	定	构成
非正式	عِنَبَات‎ ʿinabāt	الْعِنَبَات‎ al-ʿinabāt	عِنَبَات‎ ʿinabāt
主格	عِنَبَاتٌ‎ ʿinabātun	الْعِنَبَاتُ‎ al-ʿinabātu	عِنَبَاتُ‎ ʿinabātu
宾格	عِنَبَاتٍ‎ ʿinabātin	الْعِنَبَاتِ‎ al-ʿinabāti	عِنَبَاتِ‎ ʿinabāti
属格	عِنَبَاتٍ‎ ʿinabātin	الْعِنَبَاتِ‎ al-ʿinabāti	عِنَبَاتِ‎ ʿinabāti
Plural of variety	基本复数三格
Plural of variety	不定	定	构成
非正式	أَعْنَاب‎ ʾaʿnāb	الْأَعْنَاب‎ al-ʾaʿnāb	أَعْنَاب‎ ʾaʿnāb
主格	أَعْنَابٌ‎ ʾaʿnābun	الْأَعْنَابُ‎ al-ʾaʿnābu	أَعْنَابُ‎ ʾaʿnābu
宾格	أَعْنَابًا‎ ʾaʿnāban	الْأَعْنَابَ‎ al-ʾaʿnāba	أَعْنَابَ‎ ʾaʿnāba
属格	أَعْنَابٍ‎ ʾaʿnābin	الْأَعْنَابِ‎ al-ʾaʿnābi	أَعْنَابِ‎ ʾaʿnābi

派生词

عُنَّاب‎ (ʿunnāb, “枣”)

派生语汇

马尔他语： għeneb
→ 鄂图曼土耳其语： عنب‎ (ineb)
→ 波斯语： عنب‎ (ʻinab)
→ 提格雷语： ዒነብ (ʿinäb)
→ 乌尔都语： عنب (ineb)

鄂图曼土耳其语

词源

源自阿拉伯语 عِنَب‎ (ʿinab)。

名词

عنب (ineb)

葡萄
近义词： اوزوم‎ (üzüm)、انگور‎ (engûr)

乌尔都语

词源