цвет
白俄罗斯语
替代写法
- цьвет (cʹvet) (Taraškievica)
词源
来自原始斯拉夫语 *květъ。
发音
名词
цвет (cvjet) m inan（属格 цве́ту，不可数）
变格
цвет 的变格 (inan sg-only 硬音阳性 accent-a)
| 单数 | |
|---|---|
| 主格 | цвет cvjet |
| 属格 | цве́ту cvjétu |
| 与格 | цве́ту cvjétu |
| 宾格 | цвет cvjet |
| 工具格 | цве́там cvjétam |
| 方位格 | цве́це cvjécje |
来源
- slounik.org中有关“цвет”的内容
马其顿语
词源
来自原始斯拉夫语 *květъ。
发音
- IPA(帮助)：[t͡svɛt]
音频
名词
цвет • (cvet) m（关系形容词 цветен，指小 цветче）
变格
цвет的变格
| 单数 | 复数 | |
|---|---|---|
| 不定 | цвет (cvet) | цветови (cvetovi) |
| 确定（远近未知） | цветот (cvetot) | цветовите (cvetovite) |
| 确定（近指） | цветов (cvetov) | цветовиве (cvetovive) |
| 确定（远指） | цветон (cveton) | цветовине (cvetovine) |
| 呼格 | цвету (cvetu) | цветови (cvetovi) |
| 可数形式 | — | цвета (cveta) |
俄语
替代写法
- цвѣтъ (cvět) – 1918年拼写改革前的写法
发音
- IPA(帮助)：[t͡svʲet]
音频
词源1
继承自原始斯拉夫语 *květъ，来自*ḱweyt- (“白色”)，英语 white也从此处。
名词
цвет (cvet) m inan（属格 цве́та，主格复数 цвета́，属格复数 цвето́в，关系形容词 цветово́й）
变格
- 颜色
цвет的变格形式 (inan 阳性-form 硬音词干 accent-c irreg)
相关词
- цвети́сто (cvetísto)
- цветно́й (cvetnój)
- цветность (cvetnostʹ)
- цветоведение (cvetovedenije)
- цвето́к (cvetók)
参见
| 俄语中的颜色（цвета́ (cvetá)） (布局 · 文字) | ||||
|---|---|---|---|---|
| бе́лый (bélyj) | се́рый (séryj) | чёрный (čórnyj) | ||
| кра́сный (krásnyj) ; а́лый (ályj), багро́вый (bagróvyj), пунцо́вый (puncóvyj) | ора́нжевый (oránževyj) ; кори́чневый (koríčnevyj) | жёлтый (žóltyj) ; кре́мовый (krémovyj) | ||
| жёлто-зелёный (žólto-zeljónyj) | зелёный (zeljónyj) | |||
| бирюзо́вый (birjuzóvyj) ; зеленова́то-голубо́й (zelenováto-golubój) | голубо́й (golubój) | си́ний (sínij) | ||
| лило́вый (lilóvyj) ; инди́го (indígo) | пу́рпурный (púrpurnyj) ; фиоле́товый (fiolétovyj) | ро́зовый (rózovyj) | ||
词源2
来自цвести́ (cvestí)。
名词
цвет (cvet) m inan（属格 цве́та，主格复数 цветы́，属格复数 цвето́в）
变格
- 花
цвет的变格形式 (inan 阳性-form 硬音词干 accent-c)
塞尔维亚-克罗地亚语
替代写法
- (Ijekavian): цвије̑т
- (Ikavian): cvȋt
词源
来自原始斯拉夫语 *květъ。
名词
цве̑т m（拉丁字母拼法 cvȇt）
