фамилия
俄语
替代写法
- фами́лія (famílija) – 1918年拼写改革前的写法
词源
借自德语 Familie或波兰语 familia,源头来自拉丁语 familia。
发音
- IPA(帮助):[fɐˈmʲilʲɪjə]
音频
名词
фами́лия (famílija) f inan(属格 фами́лии,主格复数 фами́лии,属格复数 фами́лий,关系形容词 фами́льный)
- 姓氏
- (罕用) 氏族
- (弃用) 家庭(原意),参见фами́льный (famílʹnyj)。
变格
фами́лия的变格形式 (inan 阴性-form i-词干 accent-a)
单数 | 复数 | |
---|---|---|
主格 | фами́лия famílija |
фами́лии famílii |
属格 | фами́лии famílii |
фами́лий famílij |
与格 | фами́лии famílii |
фами́лиям famílijam |
宾格 | фами́лию famíliju |
фами́лии famílii |
工具格 | фами́лией, фами́лиею famílijej, famílijeju |
фами́лиями famílijami |
前置格 | фами́лии famílii |
фами́лиях famílijax |
同义词
- (氏族): род (rod), клан (klan)
- (家庭): семья́ (semʹjá), семе́йство (seméjstvo)
- (姓氏): про́звище (prózvišče) (古旧)
派生词
- → 英格里亚语: familia
相关词
- фамилья́рность (familʹjárnostʹ)
- фамилья́рный (familʹjárnyj)
- фамилья́рничать (familʹjárničatʹ)
来源
- Vasmer, Max (1964–1973), “фамилия”, Этимологический словарь русского языка [俄语语源词典] (俄语), 译自德语并由Oleg Trubačóv增补, 莫斯科: Progress