- 阿拉伯语：aile, akareb
- 波兰语：rodzina 〈阴〉
- 朝鲜语：가정(家庭). 가족(家族)
- 丹麦语：familie c
- 德语：Familie 〈阴〉
- 俄语：семья 〈阴〉, семейство 〈中〉, род 〈阳〉
- 法语：famille 〈阴〉, parent 〈阳〉
- 芬兰语：perhe, suku, heimo, läheiset pl
- 古英语：faru 〈阴〉, tēam
- 国际语：familia
- 荷兰语：familie 〈阴〉, gezin 〈中〉
- 捷克语：rodina 〈阴〉
- 库尔德语：malbat 〈阴〉
- 拉丁语：familia 〈阴〉
- 立陶宛语：šeima 〈阴〉
- 罗马尼亚语：familie 〈阴〉
- 马来语：keluarga, famili, usrah
|
- 葡萄牙语：família 〈阴〉
- 日语：家庭 (かてい, katei), 家族 (かぞく, kazoku), 亲戚 (しんせき, shinseki), 亲类 (しんるい, shinrui), 亲族 (しんぞく, shinzoku); 科
- 瑞典语：familj; hushåll; släkt, släktskap, ätt, börd
- 世界语：familio, parenco
- 斯洛伐克语：rodina 〈阴〉
- 斯洛文尼亚语：družina 〈阴〉
- 泰卢固语：కుటుంబం (kuTumbam)
- 土耳其语：aile, akraba
- 西班牙语：familia 〈阴〉
- 希伯来语：משפחה (Mish'pacha)
- 希腊语：oikogeneia
- 匈牙利语：család; előkelő család; családi; nyelvcsalád
- 意大利语：famiglia
- 印地语：परिवार (Parivaar)
- 印尼语：keluarga, famili
- 英语：family
|
