территория
哈萨克语
| 西里尔字母 | территория |
|---|---|
| 阿拉伯字母 | تەرريتوريا |
词源
源自俄语 террито́рия (territórija)，来自拉丁语 territorium。
发音
名词
территория • (terrïtorïya)
变格
территория的變格
| 单数（жекеше） | 双数（көпше） | |
|---|---|---|
| 主格（атау септік） | территория (terrïtorïya) | территориялар (terrïtorïyalar) |
| 属格（ілік септік） | территорияның (terrïtorïyanıñ) | территориялардың (terrïtorïyalardıñ) |
| 与格（барыс септік） | территорияға (terrïtorïyağa) | территорияларға (terrïtorïyalarğa) |
| 宾格（табыс септік） | территорияны (terrïtorïyanı) | территорияларды (terrïtorïyalardı) |
| 方位格（жатыс септік） | территорияда (terrïtorïyada) | территорияларда (terrïtorïyalarda) |
| 离格（шығыс септік） | территориядан (terrïtorïyadan) | территориялардан (terrïtorïyalardan) |
| 工具格（көмектес септік） | территориямен (terrïtorïyamen) | территориялармен (terrïtorïyalarmen) |
同义词
- аумақ (awmaq)
- жер (jer)
- маңай (mañay)
- төңірек (töñirek)
莫克沙语
词源
明显源自俄语 террито́рия (territórija, “领土”)。
名词
территория (territorija)
- 领土
- N. N. BARANSKIJ (1934) SSSR-tʹ GEOGRAFIJaC // VASENʹCE PJaLʹKSSʹ [苏联地理 // 第一部分]
- (..) марнек территориясна (кода Финляндиясь, Эстониясь, Латвиясь) или синь оцю пялькссна (Польшась) тиевсть оцязоронь Россиять моданзон эзда.
- (..) marnek territorijasna (koda Finljandijasʹ, Estonijasʹ, Latvijasʹ) ili sinʹ ocju pjalʹkssna (Polʹšasʹ) tijevstʹ ocjazoronʹ Rossijatʹ modanzon ezda.
- （请为本使用例添加中文翻译）
- Россиять территориянц касоманц и окраинань колонизациянь картать историческай ваномац.
- Rossijatʹ territorijanc kasomanc i okrainanʹ kolonizacijanʹ kartatʹ istoričeskaj vanomac.
- （请为本使用例添加中文翻译）
- N. N. BARANSKIJ (1934) SSSR-tʹ GEOGRAFIJaC // VASENʹCE PJaLʹKSSʹ [苏联地理 // 第一部分]
变格
территория的不定变格
| 单数 | 复数 | |
|---|---|---|
| 主格 | территория (territorija) | территорият (territorijat) |
| 属格 | территориянь (territorijanʹ) | — |
| 与格 | территориянди (territorijandi) | — |
| 夺格 | территорияда (territorijada) | — |
| 内格 | территорияса (territorijasa) | — |
| 出格 | территорияста (territorijasta) | — |
| 入格 | территорияс (territorijas) | — |
| 延展格 | территориява (territorijava) | — |
| 比格 | территорияшка (territorijaška) | — |
| 变格 | территориякс (territorijaks) | — |
| 缺格 | территорияфтома (territorijaftoma) | — |
| 使役格 | территориянкса (territorijanksa) | — |
территория的定变格
| 单数 | 复数 | |
|---|---|---|
| 主格 | территориясь (territorijasʹ) | территориятне (territorijatne) |
| 属格 | территориять (territorijatʹ) | территориятнень (territorijatnenʹ) |
| 与格 | территорияти (territorijati) | территориятненди (territorijatnendi) |
территория的所有格变格
| 一从属 | 多从属 | |
|---|---|---|
| 主格 | территориязе (territorijaze) | территорияне (territorijane) |
| 属格 | территориязень (territorijazenʹ) | территориянень (territorijanenʹ) |
| 与格 | территориязенди (territorijazendi) | территорияненди (territorijanendi) |
| 夺格 | территориядон (territorijadon) | |
| 内格 | территориясон (territorijason) | |
| 出格 | территориястон (territorijaston) | |
| 入格 | территориязон (territorijazon) | |
| 延展格 | территорияван (territorijavan) | |
| 比格 | территорияшкан (territorijaškan) | |
| 缺格 | территорияфтомон (territorijaftomon) | |
| 第二人称单数 (тонь (tonʹ)) | ||
| 一从属 | 多从属 | |
| 主格 | территорияце (territorijace) | территориятне (territorijatne) |
| 属格 | территорияцень (territorijacenʹ) | территориятнень (territorijatnenʹ) |
| 与格 | территорияценди (territorijacendi) | территориятненди (territorijatnendi) |
| 夺格 | территориядот (territorijadot) | |
| 内格 | территориясот (territorijasot) | |
| 出格 | территориястот (territorijastot) | |
| 入格 | территориязот (territorijazot) | |
| 延展格 | территорияват (territorijavat) | |
| 比格 | территорияшкат (territorijaškat) | |
| 缺格 | территорияфтомот (territorijaftomot) | |
| 第三人称单数 (сонь (sonʹ)) | ||
| 一从属 | 多从属 | |
| 主格 | территорияц (territorijac) | территориянза (territorijanza) |
| 属格 | территориянц (territorijanc) | территориянзон (territorijanzon) |
| 与格 | территориянцты (territorijancty) | территориянзонды (territorijanzondy) |
| 夺格 | территориядонза (territorijadonza) | |
| 内格 | территориясонза (territorijasonza) | |
| 出格 | территориястонза (territorijastonza) | |
| 入格 | территориязонза (territorijazonza) | |
| 延展格 | территорияванза (territorijavanza) | |
| 比格 | территорияшканза (territorijaškanza) | |
| 缺格 | территорияфтомонза (territorijaftomonza) | |
| 第一人称复数 (минь (minʹ)) | ||
| 一或多从属 | ||
| 主格 | территорияньке (territorijanʹke) | |
| 属格 | территорияньконь (territorijanʹkonʹ) | |
| 与格 | территорияньконди (territorijanʹkondi) | |
| 夺格 | территориядонк (territorijadonk) | |
| 内格 | территориясонк (territorijasonk) | |
| 出格 | территориястонк (territorijastonk) | |
| 入格 | территориязонк (territorijazonk) | |
| 延展格 | территорияванк (territorijavank) | |
| 比格 | территорияшканк (territorijaškank) | |
| 缺格 | территорияфтомонк (territorijaftomonk) | |
| 第二人称复数 (тинь (tinʹ)) | ||
| 一或多从属 | ||
| 主格 | территориянте (territorijante) | |
| 属格 | территориянтень (territorijantenʹ) | |
| 与格 | территориянтенди (territorijantendi) | |
| 夺格 | территориядонт (territorijadont) | |
| 内格 | территориясонт (territorijasont) | |
| 出格 | территориястонт (territorijastont) | |
| 入格 | территориязонт (territorijazont) | |
| 延展格 | территориявант (territorijavant) | |
| 比格 | территорияшкант (territorijaškant) | |
| 缺格 | территорияфтомонт (territorijaftomont) | |
| 第三人称复数 (синь (sinʹ)) | ||
| 一或多从属 | ||
| 主格 | территориясна (territorijasna) | |
| 属格 | территорияснон (territorijasnon) | |
| 与格 | территорияснонды (territorijasnondy) | |
| 夺格 | территориядост (territorijadost) | |
| 内格 | территориясост (territorijasost) | |
| 出格 | территориястост (territorijastost) | |
| 入格 | территориязост (territorijazost) | |
| 延展格 | территорияваст (territorijavast) | |
| 比格 | территорияшкаст (territorijaškast) | |
| 缺格 | территорияфтомост (territorijaftomost) | |
俄语
发音
- IPA(帮助)：[tʲɪrʲɪˈtorʲɪjə]
音频
名词
террито́рия (territórija) f inan（属格 террито́рии，主格复数 террито́рии，属格复数 террито́рий）
- 领土，疆域
- огро́мная террито́рия ― ogrómnaja territórija ― 辽阔的版图
- （所属的）区域，地方
- террито́рия заво́да ― territórija zavóda ― 工厂用地，厂区
变格
террито́рия的变格形式 (inan 阴性-form i-词干 accent-a)
| 单数 | 复数 | |
|---|---|---|
| 主格 | террито́рия territórija |
террито́рии territórii |
| 属格 | террито́рии territórii |
террито́рий territórij |
| 与格 | террито́рии territórii |
террито́риям territórijam |
| 宾格 | террито́рию territóriju |
террито́рии territórii |
| 工具格 | террито́рией, террито́риею territórijej, territórijeju |
террито́риями territórijami |
| 前置格 | террито́рии territórii |
террито́риях territórijax |
衍生词
- Австрали́йская столи́чная террито́рия f (Avstralíjskaja stolíčnaja territórija)
派生词
- → 亚美尼亚语： տերիտորիա (teritoria)
- →? 格鲁吉亚语： ტერიტორია (ṭeriṭoria)
- → 哈萨克语： территория (terrïtorïya)
- → 莫克沙语： территория (territorija)
