φίλος是什么意思_φίλος读音|解释_φίλος同义词|反义词

词源

源自原始希腊语 *pʰílos，源自原始印欧语 *bʰil-o-s，源自*bʰil- (“好的，友好的，和睦的”)。与古爱尔兰语 bil (“好的，温和的”)、原始日耳曼语 *biliz (“友善的，温柔的，好的，公平的”)（古英语 bile- (“友善的，合适的，得体的”)、德语 billig (“合适的，便宜的”)、荷兰语 billijk (“合适的”)）等同源。

发音

形容词

φῐ́λος (phílos) m（阴性 φῐ́λη，中性 φῐ́λον）; 第一类/第二类

1. 亲爱的，挚爱的
2. (较少用) 友好的，友爱的

屈折

派生词

相关词汇

• φῐλία (philía)

派生语汇

• 拉丁语： -phila

名词

φῐ́λος (phílos) m（属格 φῐ́λου）; 二类变格

1. 朋友

变格

参考资料

• φίλος in Liddell & Scott (1940) A Greek–English Lexicon, Oxford: Clarendon Press
• φίλος in Liddell & Scott (1889) An Intermediate Greek–English Lexicon, New York: Harper & Brothers
• φίλος in Autenrieth, Georg (1891) A Homeric Dictionary for Schools and Colleges, New York: Harper and Brothers
• φίλος in Bailly, Anatole (1935) Le Grand Bailly: Dictionnaire grec-français, Paris: Hachette
• Bauer, Walter et al. (2001) A Greek–English Lexicon of the New Testament and Other Early Christian Literature, 3版, 芝加哥: 芝加哥大学出版社
• φίλος in Cunliffe, Richard J. (1924) A Lexicon of the Homeric Dialect: Expanded Edition, Norman: University of Oklahoma Press, 出版于1963
• φίλος in Slater, William J. (1969) Lexicon to Pindar, Berlin: Walter de Gruyter
• G5384, Strong, James (1979) Strong’s Exhaustive Concordance to the Bible
• Woodhouse, S. C. (1910) English–Greek Dictionary: A Vocabulary of the Attic Language‎^[1], London: Routledge & Kegan Paul Limited.
  • acceptable idem, page 5.
  • adherent idem, page 11.
  • adorable idem, page 13.
  • agreeable idem, page 19.
  • beloved idem, page 73.
  • cheering idem, page 129.
  • cherished idem, page 129.
  • dear idem, page 198.
  • endearing idem, page 272.
  • favourable idem, page 311.
  • friend idem, page 345.
  • friendly idem, page 345.
  • glad idem, page 360.
  • gracious idem, page 368.
  • joyful idem, page 464.
  • kind idem, page 469.
  • loved idem, page 502.
  • loving idem, page 502.
  • pleasant idem, page 619.
  • precious idem, page 634.
  • propitious idem, page 653.
  • sweet idem, page 848.
  • tender idem, page 861.
  • valued idem, page 943.
  • welcome idem, page 973.
• Beekes, Robert S. P. (2010) Etymological Dictionary of Greek (Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series; 10), with the assistance of Lucien van Beek, Leiden, Boston: Brill, ISBN 9789004174207

词源

源自古希腊语 φίλος (phílos)，可能源自原始希腊语 *pʰílos，源自原始印欧语 *bʰil-o-s，源自*bʰil- (“好的，友好的，和睦的”)。

名词

φίλος (fílos) m（复数 φίλοι，阴性 φίλη）

1. 朋友
2. 男朋友
3. 情人
4. 熟人

变格

相关词汇

• -φιλος (-filos)
• φίλαθλος m (fílathlos, “体育迷”)
• φιλικός (filikós, “友好的”)
• φιλικά (filiká, “友好地”)
• φιλικό n (filikó, “友谊赛”)
• φιλοξενία f (filoxenía, “热情好客”)
• φιλόξενος (filóxenos, “好客的”)
• φιλοξενούμενος (filoxenoúmenos, “好客的”)

形容词

φίλος (fílos) m（阴性 φίλη，中性 φίλο）

1. 友好的
2. 亲爱的
3. (obsolete, literary) 深爱的，钟爱的

变格