汉语
写法
- 规范字(简化字):爬格子(中国大陆、新加坡、马来西亚)
- 繁体字:爬格子(中国大陆、新加坡、马来西亚)
- 国字标准字体:爬格子(台湾)
- 香港标准字形:爬格子(香港、澳门)
读音
- 官话
- (拼音):págézi
- (注音):ㄆㄚˊ ㄍㄜˊ ˙ㄗ
- 粤语 (粤拼):pa4 gaak3 zi2
出处
释义
- 意指写作,或写作的过程。带幽默感的说法,取自写作的人需要在原稿纸上逐格逐格写上文字的动态,并带出写作需要花费心神的境况。
- 例子:他在报馆里爬格子。
- 例子:这篇文章我爬格子爬了三小时才写好。
语法结构
相关词汇
翻译
翻译
- 德语:
- 英语:(oral) to write (esp. for a living); to spell out laboriously on squared paper.
- 西班牙语:
- 葡萄牙语:
- 法语:
|
|
参考资料