张冠李戴 发音/读音: [ zhāng guān lǐ dài ] 笔画总数: 繁体字:張冠李戴 张冠李戴 [发音:zhāng guān lǐ dài,zhangguanlidai,] 明田艺蘅《留青日札》卷二二记俗谚:“张公帽掇在李公头上。” 后用“张冠李戴”比喻名实不符,弄错了对象。冠:帽子。 来源于新华字典·百度汉语 汉语 写法 规范字(简化字):张冠李戴(中国大陆、新加坡、马来西亚) 繁体字:張冠李戴(中国大陆、新加坡、马来西亚) 国字标准字体:張冠李戴(台湾) 香港标准字形:張冠李戴(香港、澳门)读音 官话 (拼音):zhāngguānlǐdài (注音):ㄓㄤ ㄍㄨㄢ ㄌㄧˇ ㄉㄞˋ 北方话 (官话)拼音:zhāngguānlǐdài 注音:ㄓㄤ ㄍㄨㄢ ㄌㄧˇ ㄉㄞˋ 国语罗马字:jangguanliiday 通用拼音:jhangguanlǐdài 国际音标 (帮助):/ʈ͡ʂɑŋ⁵⁵ kwän⁵⁵ li²¹⁴⁻²¹¹ taɪ̯⁵¹/ 释义 比喻名实不符或弄错事情、对象。翻译 翻译 俄语:надеть шапку Чжана на голову Ли (обр. в знач.: сделать шиворот-навыворот, напутать; отнести не по адресу)