- 南非语:smeltkroes (af)
- 亚拉姆语:
- 古典叙利亚文:ܒܘܕܩܐ (bwdqʾ)
- 亚美尼亚语:քուրա (hy) (kʿura)
- 保加利亚语:тигел (bg) m (tigel)
- 加泰罗尼亚语:gresol (ca) m
- 捷克语:tyglík (cs) m, žíhací kelímek m, tavicí kelímek m
- 丹麦语:smeltedigel c
- 荷兰语:smeltkroes (nl)
- 英语:crucible (en)
- 世界语:fandujo
- 爱沙尼亚语:tiigel
- 芬兰语:upokas (小型); sulatuspata (大型)
- 法语:creuset (fr) m
- 德语:Tiegel (de) m, Schmelztiegel (de) m
- 希腊语:
- 古希腊语:χόανος m (khóanos)
|
- 古吉拉特语:રેજા (rejā)
- 意大利语:crogiolo (it) m
- 日语:坩堝 (かんか, kanka)
- 朝鲜语:도가니 (dogani)
- 拉丁语:conflatorium n
- 毛利语:oko whakarewa
- 波斯语:بوته (fa) (bute)
- 波兰语:tygiel (pl) m
- 葡萄牙语:crisol (pt) m, cadinho (pt) m
- 俄语:ти́гель (ru) m (tígelʹ)
- 斯洛伐克语:tégeľ m
- 西班牙语:crisol (es) m
- 瑞典语:smältdegel (sv) c
- 塔吉克语:бӯта (büta)
- 乌加里特语:𐎎𐎕𐎗𐎔 (mṣrp)
- 威尔士语:tawddlestr m, llestr toddi m, crwsibl m
|