naine
爱沙尼亚语
词源
源自原始芬兰语 *nainen。对比芬兰语 nainen (“女人”), 卡累利阿语 naine (“女人”)。
发音
名词
naine（属格 naise，部分格 naist）
变格
naine (ÕS type 12/oluline, no gradation)的变格
| 单数 | 复数 | |
|---|---|---|
| 主格 | naine | naised |
| 宾格 | naise | naised |
| 属格 | naise | naiste |
| 部分格 | naist | naisi |
| 入格 | naisse naisesse |
naistesse naisisse |
| 内格 | naises | naistes naisis |
| 出格 | naisest | naistest naisist |
| 向格 | naisele | naistele naisile |
| 所格 | naisel | naistel naisil |
| 夺格 | naiselt | naistelt naisilt |
| 变格 | naiseks | naisteks naisiks |
| 到格 | naiseni | naisteni |
| 样格 | naisena | naistena |
| 缺格 | naiseta | naisteta |
| 共格 | naisega | naistega |
芬兰语
动词
naine
- naida 的可能现在时共否定形式。
法语
发音
名词
naine f（复数 naines）
衍生词
- naine blanche
- naine brune
- naine noire
- naine rouge
延伸阅读
- 查看“naine”在le Trésor de la langue française informatisé（《法语数字化宝库》）中的释义。
卡累利阿语
词源
源自原始芬兰语 *nainen。对比芬兰语 nainen (“女人”), 爱沙尼亚语 naine (“女人，妻子”)。
名词
naine（属格 naizen，部分格 naista）
利维卡累利阿语
词源
来自原始芬兰语 *nainen。与芬兰语 nainen、爱沙尼亚语 naine等同源。
发音
名词
naine（属格 naizen，部分格 naistu）
变格
本词条需要添加变格表模板。
来源
- Template:R:olo:Gilojeva:2009
- Tatjana Boiko (2019) Suuri Karjal-Venʹalaine Sanakniigu (livvin murreh) [The Big Karelian-Russian dictionary (Livvi dialect)], 2nd版, ISBN 978-5-88170-342-4, 页178
卢迪茨语
词源
源自原始芬兰语 *nainen。
名词
naine
维普斯语
词源
源自原始芬兰语 *nainen。
名词
naine
变格
| naine的变格 | |||
|---|---|---|---|
| 主格单数 | naine | ||
| 属格单数 | naižen | ||
| 部分格单数 | našt | ||
| 部分格复数 | naižid | ||
| 单数 | 复数 | ||
| 主格 | naine | naižed | |
| 宾格 | naižen | naižed | |
| 属格 | naižen | naižiden | |
| 部分格 | našt | naižid | |
| 样格-手段格 | naižen | naižin | |
| 转换格 | naižeks | naižikš | |
| 内格 | naižes | naižiš | |
| 出格 | naižespäi | naižišpäi | |
| 入格 | ? | naižihe | |
| 接格 | naižel | naižil | |
| 夺格 | naiželpäi | naižilpäi | |
| 向格 | naižele | naižile | |
| 欠格 | naižeta | naižita | |
| 共格 | naiženke | naižidenke | |
| 延展格 | naštme | naižidme | |
| approximative I | naiženno | naižidenno | |
| approximative II | naižennoks | naižidennoks | |
| 始格 | naižennopäi | naižidennopäi | |
| terminative I | ? | naižihesai | |
| terminative II | naiželesai | naižilesai | |
| terminative III | naižessai | — | |
| additive I | ? | naižihepäi | |
| additive II | naiželepäi | naižilepäi | |
派生词
- naižvald
