捷克语
词源
源自古捷克语 líň，源自原始斯拉夫语 *linь。源头不明，参见линь (linʹ)。
发音
- IPA(帮助)：[ˈliːn]
名词
lín m anim
- 丁鱥 (Tinca tinca)
派生词
- líní
拓展阅读
- Příruční slovník jazyka českého (1935-1957) 中有关 lín 的内容
- Slovník spisovného jazyka českého (1960-1971, 1989) 中有关 lín 的内容
法罗语
词源
源自古诺尔斯语 lín，源自原始日耳曼语 *līną (“亚麻”)，源自原始印欧语 *līno- (“亚麻”)。
名词
lín n（属格单数 líns，不可数）
- (植物学) 亚麻
- 亚麻布
变格
| 变格：lín（仅单数） | ||
|---|---|---|
| n3s | 单数 | |
| 不定 | 定 | |
| 主格 | lín | línið |
| 宾格 | lín | línið |
| 与格 | líni | líninum |
| 属格 | líns | línsins |
近义词
- hørur
冰岛语
词源
发音
- IPA(帮助)：/liːn/
- 韵部：-iːn
名词
lín n（属格单数 líns，无复数）
- 亚麻
- 亚麻布
变格
lín的变格
| n-s | 单数 | |
|---|---|---|
| 不定 | 定 | |
| 主格 | lín | línið |
| 宾格 | lín | línið |
| 与格 | líni | líninu |
| 属格 | líns | línsins |
派生词
- língresi (“剪股颖”)
爱尔兰语
名词
lín
官话
拼音
lín (lin2，注音 ㄌㄧㄣˊ)
- 临的汉语拼音形式
- 亃的汉语拼音形式
- 壣的汉语拼音形式
- 嶙的汉语拼音形式
- 惏的汉语拼音形式
- 斴的汉语拼音形式
- 晽的汉语拼音形式
- 暽的汉语拼音形式
- 林的汉语拼音形式
- 淋的汉语拼音形式
- 潾的汉语拼音形式
- 瀶的汉语拼音形式
- 燐的汉语拼音形式
- 獜的汉语拼音形式
- 琳的汉语拼音形式
- 璘的汉语拼音形式
- 甐的汉语拼音形式
- 疄的汉语拼音形式
- 痳的汉语拼音形式
- 瞵的汉语拼音形式
- 矝的汉语拼音形式
- 碄的汉语拼音形式
- 箖的汉语拼音形式
- 粦的汉语拼音形式
- 粼的汉语拼音形式
- 綝的汉语拼音形式
- 繗的汉语拼音形式
- 罧的汉语拼音形式
- 翷的汉语拼音形式
- 臨的汉语拼音形式
- 轔、辚的汉语拼音形式
- 遴的汉语拼音形式
- 邻、鄰的汉语拼音形式
- 鏻的汉语拼音形式
- 隣的汉语拼音形式
- 霖的汉语拼音形式
- 驎的汉语拼音形式
- 鱗、鳞的汉语拼音形式
- 麐、麟的汉语拼音形式
- 㔂的汉语拼音形式
闽南语
古爱尔兰语
发音
词源1
源自原始凯尔特语 *līnom (“洪水，水流”)，源自原始印欧语 *leyH- (“水流”)。[1]
名词
lín n
变格
Template:Sga-decl-u
派生词
- línaid
- línmar
词源2
源自原始凯尔特语 *līnom。
名词
lín n
变格
| 中性 o-词干 | |||
|---|---|---|---|
| 单数 | 双数 | 复数 | |
| 主格 | línN | línN | línL, lína |
| 呼格 | línN | línN | línL, lína |
| 宾格 | línN | línN | línL, lína |
| 属格 | línL | lín | línN |
| 与格 | línL | línaib | línaib |
后接形容词的辅音变化：
| |||
派生词
- línach
- línaige
- línecda
- línide
- línrad
辅音变化
| 古爱尔兰语辅音变化 | ||
|---|---|---|
| 强化 | 弱化 | 鼻音化 |
| lín 也作llín 连接发音词后 |
lín 读作/l(ʲ)-/ |
lín 也作llín 连接发音词后 |
| 注：有些形式只是假设，不是所有形式都一定存在。 | ||
拓展阅读
- Gregory Toner, Maire Ní Mhaonaigh, Sharon Arbuthnot, Dagmar Wodtko, Maire-Luise Theuerkauf, editors (2019), “lín”, eDIL: Electronic Dictionary of the Irish Language
- Gregory Toner, Maire Ní Mhaonaigh, Sharon Arbuthnot, Dagmar Wodtko, Maire-Luise Theuerkauf, editors (2019), “lín”, eDIL: Electronic Dictionary of the Irish Language
参考资料
- ↑ Matasović, Ranko (2009), “*līno-”, Etymological Dictionary of Proto-Celtic (Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series; 9), Leiden: Brill, ISBN 978-90-04-17336-1, 页240-41
