enseigner是什么意思_enseigner读音|解释_enseigner同义词|反义词

法语

词源

源自古法语 enseignier ← 中世纪拉丁语 insignāre，insignō的现在主动不定式，源自拉丁语 signō。对比意大利语 insegnare。

发音

IPA^(帮助)：/ɑ̃.sɛ.ɲe/, /ɑ̃.se.ɲe/
音频

动词

enseigner

教

变位

动词 enseigner 的变位（点击显示）

法语动词
第一组
enseigner
{{fr-conj-1}}

enseigner 是法语第一组动词，助动词为 avoir。

非人称语式

语式	现在时		过去时
不定式		enseigner	avoir	enseigné
副动词	en	enseignant	en ayant	enseigné
分词		enseignant		enseigné

直陈式

现在时
je	enseigne
tu	enseignes
il/elle/on	enseigne
nous	enseignons
vous	enseignez
ils/elles	enseignent

复合过去时
j’ai	enseigné
tu as	enseigné
il/elle/on a	enseigné
nous avons	enseigné
vous avez	enseigné
ils/elles ont	enseigné

未完成过去时
je	enseignais
tu	enseignais
il/elle/on	enseignait
nous	enseignions
vous	enseigniez
ils/elles	enseignaient

愈过去时
j’avais	enseigné
tu avais	enseigné
il/elle/on avait	enseigné
nous avions	enseigné
vous aviez	enseigné
ils/elles avaient	enseigné

简单过去时
je	enseignai
tu	enseignas
il/elle/on	enseigna
nous	enseignâmes
vous	enseignâtes
ils/elles	enseignèrent

先过去时
j’eus	enseigné
tu eus	enseigné
il/elle/on eut	enseigné
nous eûmes	enseigné
vous eûtes	enseigné
ils/elles eurent	enseigné

简单将来时
je	enseignerai
tu	enseigneras
il/elle/on	enseignera
nous	enseignerons
vous	enseignerez
ils/elles	enseigneront

先将来时
j’aurai	enseigné
tu auras	enseigné
il/elle/on aura	enseigné
nous aurons	enseigné
vous aurez	enseigné
ils/elles auront	enseigné

条件式

现在时
je	enseignerais
tu	enseignerais
il/elle/on	enseignerait
nous	enseignerions
vous	enseigneriez
ils/elles	enseigneraient

过去时（1^re）
j’aurais	enseigné
tu aurais	enseigné
il/elle/on aurait	enseigné
nous aurions	enseigné
vous auriez	enseigné
ils/elles auraient	enseigné

过去时（2^e）
j’eusse	enseigné
tu eusses	enseigné
il/elle/on eût	enseigné
nous eussions	enseigné
vous eussiez	enseigné
ils/elles eussent	enseigné

虚拟式

现在时
que je	enseigne
que tu	enseignes
qu’il/elle/on	enseigne
que nous	enseignions
que vous	enseigniez
qu’ils/elles	enseignent

过去时
que j’aie	enseigné
que tu aies	enseigné
qu’il/elle/on ait	enseigné
que nous ayons	enseigné
que vous ayez	enseigné
qu’ils/elles aient	enseigné

未完成过去时
que je	enseignasse
que tu	enseignasses
qu’il/elle/on	enseignât
que nous	enseignassions
que vous	enseignassiez
qu’ils/elles	enseignassent

愈过去时
que j’eusse	enseigné
que tu eusses	enseigné
qu’il/elle/on eût	enseigné
que nous eussions	enseigné
que vous eussiez	enseigné
qu’ils/elles eussent	enseigné

命令式

现在时
	enseigne
	enseignons
	enseignez

过去时
aie	enseigné
ayons	enseigné
ayez	enseigné

异序词

renseigne, renseigné

拓展阅读

查看“enseigner”在le Trésor de la langue française informatisé（《法语数字化宝库》）中的释义。

古法语

动词

enseigner

enseignier 的另一种写法

变位

这个动词变位为以-er结尾的第一组动词。原本会规则变化成 *-ign、*-igns、*-ignt 的词形被修改成以 ing、inz、int 结尾。古法语的变位因时代和地域而异。以下变位仅供参考。

enseigner的变位（另见Appendix:古法语动词）

		简单			复合
不定式		enseigner			avoir enseigné
动名词		en enseignant			用avoir的动名词后接过去分词
现在分词		enseignant
过去分词		enseigné
人称		单数			复数
人称		第一	第二	第三	第一	第二	第三
直陈		jo	tu	il	nos	vos	il
简单时态	现在	enseing	enseignes	enseigne	enseignons	enseignez	enseignent
	未完成	enseignoie, enseigneie, enseignoe, enseigneve	enseignoies, enseigneies, enseignoes, enseigneves	enseignoit, enseigneit, enseignot, enseigneve	enseigniiens, enseigniens	enseigniiez, enseigniez	enseignoient, enseigneient, enseignoent, enseignevent
	过去	enseignai	enseignas	enseigna	enseignames	enseignastes	enseignerent
	将来	enseignerai	enseigneras	enseignera	enseignerons	enseigneroiz, enseignereiz, enseignerez	enseigneront
	条件	enseigneroie, enseignereie	enseigneroies, enseignereies	enseigneroit, enseignereit	enseigneriiens, enseigneriens	enseigneriiez, enseigneriez	enseigneroient, enseignereient
复合时态	现在完成	用avoir的现在时后接过去分词
	愈过去	用avoir的未完成式后接过去分词
	先过去	用avoir的过去时后接过去分词
	将来完成	用avoir的将来时后接过去分词
	条件完成	用avoir的条件式后接过去分词
虚拟		que jo	que tu	qu’il	que nos	que vos	qu’il
简单时态	现在	enseing	enseinz	enseint	enseignons	enseignez	enseignent
简单时态	未完成	enseignasse	enseignasses	enseignast	enseignissons, enseignissiens	enseignissoiz, enseignissez, enseignissiez	enseignassent
复合时态	过去	用avoir的现在时虚拟语气后接过去分词
复合时态	愈过去	用avoir的未完成虚拟语气后接过去分词
命令		–	tu	–	nos	vos	–
命令		—	enseigne	—	enseignons	enseignez	—

enseigner是什么意思_enseigner读音|解释_enseigner同义词|反义词

enseigner

法语

词源

发音

动词

变位

变位

非人称语式

直陈式

条件式

虚拟式

命令式

相关词汇

异序词

拓展阅读

古法语

动词

变位

- 快捷目录 -