dievs
拉脱维亚语
词源
源自原始波罗的-斯拉夫语 *deiwas ← 原始印欧语 *deywós。原义可能为“光”，“天空” (“明亮的那一个”) (见于原始芬兰语 *taivas)。[1]
发音
- IPA(帮助)：[dìɛws]
名词
dievs m (第1变格，阴性形：dieviete or dieve)
- (基督教, 首字母常大写) 上帝
- lūgt dievu ― 向上帝祈祷
- ticēt dievam ― 信仰上帝
- dieva kalps ― 上帝的仆从（传教士）
- dieva tiesa ― 上帝的审判
- dievs (pa)sargi! pasargi dievs! lai dievs (pa)sarga! ― 天理不容！
- mīļais dievs! mans dievs! ― 我的上帝啊！
- reliģijai raksturīgs uzskats, ka pasauli radījis dievs ― 一般认为宗教的普遍特征是有上帝创造世界
- dieva valstība ― 上帝的国度
- 神
- seno grieķu dievi ― 古希腊神
- romiešu dievi ― 罗马神
- pagāniskie dievi ― 异教的神
- kara dievs ― 战争之神
变格
dievs的变格 (第一类变格)
| 单数 (vienskaitlis) | 复数 (daudzskaitlis) | |
|---|---|---|
| 主格 (nominatīvs) | dievs | dievi |
| 宾格 (akuzatīvs) | dievu | dievus |
| 属格 (ģenitīvs) | dieva | dievu |
| 与格 (datīvs) | dievam | dieviem |
| 工具格 (instrumentālis) | dievu | dieviem |
| 方位格 (lokatīvs) | dievā | dievos |
| 呼格 (vokatīvs) | diev | dievi |
反义词
- dēmons
- sātans
- velns
派生词
- dievība
- dievināt
- dievišķs, dievišķīgs
参考资料
- ↑ Karulis, Konstantīns (1992), “dievs”, Latviešu Etimoloģijas Vārdnīca [拉脱维亚语语源词典] (拉脱维亚语), Rīga: AVOTS, ISBN 9984-700-12-7
