chắn 释义： chắn chan（酱）是日语中的“ちゃん”一般加在名字后面的，翻译过来就是“小xx”，是对亲密的人表示喜欢的称呼。 参见百度百科介绍 越南语 发音 北部方言（河内）：中部方言（顺化）：南部方言（西贡）： 喃字 震：chấn, dấn, chắn 振：chớn, chạn, chan, chận, chấn, dấn, thắn, chẩn, chắn, chán, chặn, chẵn, xắn, nấn, sán, xấn镇：chớn, giấn, chận, dấn, chắn, trớn, sấn, trấn, sán 相似国语字 chan chăn chặn chấn chạn chắn chẩn chán chẵn chần chàn chằn chân chận 释义 阻拦，阻挡，隔挡
